@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0b5d6c7b-baf8-38b2-9e01-5510e8222dad :hasTranslatedProperty data:673335d5-89b7-392b-866b-4c4c788b117e, data:d9b43b13-fc5d-333a-862b-2d4bd6095b8d, data:04a688b2-8b36-3e26-8888-bd242b719d1f, data:e16dd909-eac7-361b-a8a9-a72fb93786a2, data:b453f7ed-878f-35b9-bb89-9acebe54c04d ; a :Description ; dc:description "Un petit poney club sur les bords de Loire, entre Angers et Saumur, agréable et convivial où l'on découvre l'équitation de loisir ou de compétition pour tous les âges."@fr, "Ein kleiner Ponyclub am Ufer der Loire, zwischen Angers und Saumur, angenehm und gesellig, wo man das Freizeit- oder Wettkampfreiten für alle Altersgruppen entdecken kann."@de, "Un pequeño pony club agradable y acogedor a orillas del Loira, entre Angers y Saumur, donde podrá descubrir la equitación de ocio o de competición para todas las edades."@es, "Een kleine, gezellige ponyclub aan de oevers van de Loire, tussen Angers en Saumur, waar je kunt kennismaken met vrijetijds- of wedstrijdrijden voor alle leeftijden."@nl, "Un piccolo, piacevole e amichevole pony club sulle rive della Loira, tra Angers e Saumur, dove potrete scoprire l'equitazione da diporto o da competizione per tutte le età."@it, "A small, pleasant and friendly pony club on the banks of the Loire, between Angers and Saumur, where you can discover leisure or competition riding for all ages."@en . owl:topObjectProperty data:0b5d6c7b-baf8-38b2-9e01-5510e8222dad ; :hasDescription data:0b5d6c7b-baf8-38b2-9e01-5510e8222dad .