"Cet \u00E9t\u00E9, l\u2019Office de Tourisme vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience unique plac\u00E9e sous le signe de l\u2019authenticit\u00E9 et des belles rencontres !"@fr . "Este verano, la Oficina de Turismo le invita a disfrutar de una experiencia \u00FAnica basada en la autenticidad y en conocer gente nueva"@es . "Deze zomer nodigt het Office du Tourisme je uit om te genieten van een unieke ervaring gebaseerd op authenticiteit en het ontmoeten van nieuwe mensen!"@nl . "Diesen Sommer l\u00E4dt Sie das Fremdenverkehrsamt zu einer einzigartigen Erfahrung ein, die unter dem Zeichen der Authentizit\u00E4t und der sch\u00F6nen Begegnungen steht!"@de . "This summer, the Tourist Office invites you to enjoy a unique experience based on authenticity and encounters!"@en . "Quest'estate l'Ufficio del Turismo vi invita a vivere un'esperienza unica basata sull'autenticit\u00E0 e sull'incontro con nuove persone!"@it . "Cet \u00E9t\u00E9, l\u2019Office de Tourisme vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience unique plac\u00E9e sous le signe de l\u2019authenticit\u00E9 et des belles rencontres !"@fr . "Este verano, la Oficina de Turismo le invita a disfrutar de una experiencia \u00FAnica basada en la autenticidad y en conocer gente nueva"@es . "Deze zomer nodigt het Office du Tourisme je uit om te genieten van een unieke ervaring gebaseerd op authenticiteit en het ontmoeten van nieuwe mensen!"@nl . "Diesen Sommer l\u00E4dt Sie das Fremdenverkehrsamt zu einer einzigartigen Erfahrung ein, die unter dem Zeichen der Authentizit\u00E4t und der sch\u00F6nen Begegnungen steht!"@de . "This summer, the Tourist Office invites you to enjoy a unique experience based on authenticity and encounters!"@en . "Quest'estate l'Ufficio del Turismo vi invita a vivere un'esperienza unica basata sull'autenticit\u00E0 e sull'incontro con nuove persone!"@it . . "Treat yourself to an artistic interlude in the open air with this 3-hour watercolor workshop, in the heart of Meung-sur-Loire and its inspiring landscapes on the banks of the Mauves or the Loire. Accessible to all, this creative moment is an invitation to slow down, observe and let yourself be carried away by the gentleness of watercolor, in a natural and soothing setting. Materials not supplied, please bring your own: beginner's tip on \"le g\u00E9ant des Beaux Arts\": watercolors ref 3-29810, paper ref 54973 + drawing materials (pencil, eraser, cloth, small container for water). And for your comfort: small seat or cushion and rigid cardboard to support you when painting, drink, hat etc."@en . "G\u00F6nnen Sie sich eine k\u00FCnstlerische Auszeit unter freiem Himmel mit diesem dreist\u00FCndigen Aquarellkurs im Herzen von Meung-sur-Loire und seinen inspirierenden Landschaften am Ufer der Mauves oder der Loire. Dieser f\u00FCr alle zug\u00E4ngliche kreative Moment ist eine Einladung, sich zu verlangsamen, zu beobachten und sich von der Sanftheit der Aquarellmalerei in einer nat\u00FCrlichen und beruhigenden Umgebung tragen zu lassen. Material wird nicht gestellt, denken Sie daran, es mitzubringen: Materialtipp f\u00FCr Anf\u00E4nger online auf \"le g\u00E9ant des Beaux Arts\": Aquarellfarben Ref. 3-29810, Papier Ref. 54973 + Zeichenmaterial (Bleistift, Radiergummi, Tuch, kleiner Beh\u00E4lter f\u00FCr Wasser). Und f\u00FCr Ihren Komfort: kleiner Sitz oder Kissen und feste Pappe als Malunterlage, Getr\u00E4nk, Hut etc."@de . "Trakteer jezelf op een artistiek intermezzo in de buitenlucht met deze aquarelworkshop van 3 uur, in het hart van Meung-sur-Loire en zijn inspirerende landschappen aan de oevers van de Mauves of de Loire. Dit creatieve moment is toegankelijk voor iedereen en is een uitnodiging om te vertragen, te observeren en je te laten meevoeren door de zachtheid van aquarel, in een natuurlijke en rustgevende omgeving. Materiaal wordt niet verstrekt, breng mee: beginnersmateriaal dat online beschikbaar is bij \"le g\u00E9ant des Beaux Arts\": aquarelverf ref 3-29810, papier ref 54973 + tekenmateriaal (potlood, gum, doek, bakje voor water). En voor uw comfort: kleine stoel of kussen en stevig karton om u te ondersteunen tijdens het schilderen, drankje, hoed, enz."@nl . "Concedetevi una parentesi artistica all'aria aperta con questo laboratorio di acquerello di 3 ore, nel cuore di Meung-sur-Loire e dei suoi paesaggi ispiratori sulle rive della Mauves o della Loira. Accessibile a tutti, questo momento creativo \u00E8 un invito a rallentare, osservare e lasciarsi trasportare dalla dolcezza dell'acquerello, in un ambiente naturale e rilassante. Attrezzatura non fornita, si prega di portare con s\u00E9: consigli sull'attrezzatura per principianti disponibili online presso \"le g\u00E9ant des Beaux Arts\": acquerelli rif. 3-29810, carta rif. 54973 + materiale da disegno (matita, gomma, panno, piccolo contenitore per l'acqua). E per il vostro comfort: un piccolo sedile o un cuscino e un cartone rigido che vi sostenga durante la pittura, una bevanda, un cappello, ecc."@it . "Reg\u00E1lese un par\u00E9ntesis art\u00EDstico al aire libre con este taller de acuarela de 3 horas, en el coraz\u00F3n de Meung-sur-Loire y sus inspiradores paisajes a orillas del Mauves o del Loira. Accesible a todos, este momento creativo es una invitaci\u00F3n a frenar, observar y dejarse llevar por la dulzura de la acuarela, en un entorno natural y relajante. Material no proporcionado, traer: consejos para principiantes disponibles en l\u00EDnea en \"le g\u00E9ant des Beaux Arts\": acuarelas ref 3-29810, papel ref 54973 + material de dibujo (l\u00E1piz, goma de borrar, pa\u00F1o, peque\u00F1o recipiente para el agua). Y para tu comodidad: peque\u00F1o asiento o coj\u00EDn y cart\u00F3n r\u00EDgido para apoyarte al pintar, bebida, sombrero, etc."@es . "Offrez-vous une parenth\u00E8se artistique en plein air aux c\u00F4t\u00E9s de l'artiste Alexandra Baudin, avec ce stage d\u2019aquarelle au c\u0153ur de Meung-sur-Loire, entre les bords des Mauves et de la Loire.\n\nAccessible \u00E0 tous, ce moment de cr\u00E9ation est une invitation \u00E0 observer, ralentir et se laisser porter par la douceur de l\u2019aquarelle dans un cadre naturel et apaisant.\n\nMat\u00E9riel non fourni. \u00C0 pr\u00E9voir : aquarelles et papier (r\u00E9f. 3-29810 et papier r\u00E9f. 54973), crayon, gomme, chiffon, petit r\u00E9cipient pour l\u2019eau, support rigide pour peindre ainsi qu\u2019un si\u00E8ge ou coussin pour votre confort. Pensez \u00E9galement \u00E0 apporter une boisson et un chapeau.\n\nDur\u00E9e : 3h\nPublic : adulte confirm\u00E9 ou d\u00E9butant"@fr . . .