data:0b4cff12-b7d5-3e37-8d16-67d6fb7ec463
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Am 11., 12. und 13. August 2026 wird das Radôme mit monumentalen Lichtprojektionen beleuchtet!

Bei Einbruch der Dunkelheit wird das Radôme zum Schauplatz eines außergewöhnlichen Spektakels. Als Wahrzeichen der Stadt der Telekommunikation verwandelt es sich in eine riesige Lichtleinwand, auf der sich künstlerische Kreationen, Dokumentarfilme und immersive Erlebnisse vermischen.

Erleben Sie am 11., 12. und 13. August 2026 drei außergewöhnliche Abende im Herzen des Parc du Radôme. Zwischen Kulturerbe, Wissenschaft und Innovation – lassen Sie sich von monumentalen Projektionen verzaubern, die die ganze Schönheit und Geschichte dieses symbolträchtigen Ortes offenbaren.

> Dienstag, 11. August
Das Radôme erstrahlt in neuem Glanz (15 Min.)
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der beeindruckenden Anstrichkampagne aus dem Jahr 2025. Dieser Dokumentarfilm entführt Sie mitten in eine spektakuläre Baustelle und stellt Ihnen die Teams vor, die diesem einzigartigen Denkmal seinen ganzen Glanz zurückgegeben haben.

Eine andere Geschichte des Radôme (23 Min.)
Lassen Sie sich von einer poetischen und musikalischen Inszenierung mitreißen, die von der Compagnie La Belle Image konzipiert und von der Cité des Télécoms produziert wurde. Ein originelles Werk, das Licht, Musik und Architektur in einen Dialog treten lässt, um das Radôme auf eine neue Art und Weise zu erzählen.

Sphère (27 Min.)
Begeben Sie sich auf eine immersive Reise ins Herz der Artenvielfalt. Zwischen beeindruckenden Bildern und für alle zugänglichen wissenschaftlichen Entdeckungen lädt diese Inszenierung dazu ein, einen neuen Blick auf unseren Planeten und die Verbindungen zwischen den Lebewesen zu werfen.

> Mittwoch, 12. August
The Dorothy Project (45 Min.)
Begleiten Sie ein außergewöhnliches wissenschaftliches und menschliches Abenteuer, das unseren Planeten aus der Stratosphäre erkundet. Atemberaubende Landschaften und ein einzigartiges Abenteuer, um die Welt um uns herum aus der Vogelperspektive zu betrachten.

Mission Umbra (12 Min.)
Nehmen Sie Platz für ein immersives visuelles Erlebnis und erleben Sie eine totale Sonnenfinsternis, als wären Sie im Weltraum. Eine faszinierende Reise zwischen Astronomie, Emotionen und Kontemplation.

> Donnerstag, 13. August
Erleben Sie erneut die drei Vorführungen, die den Montagabend geprägt haben:
Das Radôme in neuem Glanz (15 Min.)
Eine andere Geschichte des Radôme (23 Min.)
Sphäre (27 Min.)
Praktische Informationen

Einlass: 21 Uhr
Beginn der Vorführungen: bei Einbruch der Dunkelheit
Für alle Altersgruppen, nach vorheriger Reservierung

Nur an drei Abenden erstrahlt das Radôme im Licht und lädt Sie zu einem spektakulären Erlebnis ein, bei dem Kunst, Wissenschaft und Kulturerbe aufeinandertreffen. Eine einmalige Gelegenheit, dieses symbolträchtige Denkmal aus einem ganz neuen Blickwinkel wiederzuentdecken – in einer zauberhaften Atmosphäre, die Sie mit Familie oder Freunden genießen können. Reservieren Sie jetzt Ihren Platz!
Espagnol ¡Las proyecciones monumentales iluminarán el Radôme los días 11, 12 y 13 de agosto de 2026!

Al caer la noche, el Radôme se convierte en el escenario de un espectáculo extraordinario. Este emblemático monumento de la Ciudad de las Telecomunicaciones, se transforma en una inmensa pantalla de luz en la que se entremezclan creaciones artísticas, documentales y experiencias inmersivas.

Los días 11, 12 y 13 de agosto de 2026, disfruta de tres veladas excepcionales en el corazón del Parque del Radôme. Entre patrimonio, ciencia e innovación, déjate llevar por unas proyecciones monumentales que revelan toda la belleza y la historia de este lugar emblemático.

> Martes 11 de agosto
El Radôme se renueva (15 min)
Descubre los entresijos de la impresionante campaña de pintura llevada a cabo en 2025. Este documental te sumerge en el corazón de una obra espectacular, donde conocerás a los equipos que han devuelto todo su esplendor a este monumento único.

Otra historia del Radôme (23 min)
Déjate llevar por una creación poética y musical ideada por la compañía La Belle Image y producida por la Cité des Télécoms. Una obra original que establece un diálogo entre la luz, la música y la arquitectura para contar la historia del Radôme de una forma diferente.

Esfera (27 min)
Embárcate en un viaje inmersivo al corazón de la biodiversidad. Entre imágenes impactantes y descubrimientos científicos al alcance de todos, esta creación invita a mirar con nuevos ojos nuestro planeta y los vínculos que unen a los seres vivos.

> Miércoles 12 de agosto
The Dorothy Project (45 min)
Sigue una extraordinaria aventura científica y humana que explora nuestro planeta desde la estratosfera. Paisajes impresionantes y una aventura fuera de lo común para tomar altura sobre el mundo que nos rodea.

Misión Umbra (12 min)
Toma asiento para una experiencia visual inmersiva y vive un eclipse total de Sol como si estuvieras en el espacio. Un viaje fascinante entre la astronomía, la emoción y la contemplación.

> Jueves 13 de agosto
Vuelve a disfrutar de las tres proyecciones que marcaron la velada del lunes:
El Radôme se renueva (15 min)
Otra historia del Radôme (23 min)
Esfera (27 min)
Información práctica

Apertura de puertas: 21:00 h
Inicio de las proyecciones: al caer la noche
Para todos los públicos, con reserva previa

Durante solo tres noches, el Radôme se ilumina y te invita a vivir una experiencia espectacular en la que se dan la mano el arte, la ciencia y el patrimonio. Una ocasión única para redescubrir este emblemático monumento desde una perspectiva inédita, en un ambiente mágico para compartir en familia o con amigos. ¡Reserva ya tu entrada!
Français (France) Les projections monumentales illuminent le Radôme les 11, 12 et 13 août 2026 !

À la tombée de la nuit, le Radôme devient le théâtre d'un spectacle hors du commun. Monument emblématique de la Cité des Télécoms, il se métamorphose en un immense écran de lumière où se mêlent créations artistiques, documentaires et expériences immersives.

Les 11, 12 et 13 août 2026, vivez trois soirées exceptionnelles au cœur du Parc du Radôme. Entre patrimoine, sciences et innovation, laissez-vous transporter par des projections monumentales qui révèlent toute la beauté et l'histoire de ce lieu emblématique.

> Mardi 11 août
Le Radôme se refait une beauté (15 min)
Découvrez les coulisses de l'impressionnante campagne de peinture menée en 2025. Ce documentaire vous plonge au cœur d'un chantier spectaculaire, à la rencontre des équipes qui ont redonné tout son éclat à ce monument unique.

Une autre histoire du Radôme (23 min)
Laissez-vous emporter par une création poétique et musicale imaginée par la compagnie La Belle Image et produite par la Cité des Télécoms. Une œuvre originale qui fait dialoguer lumière, musique et architecture pour raconter le Radôme autrement.

Sphère (27 min)
Embarquez pour un voyage immersif au cœur de la biodiversité. Entre images saisissantes et découvertes scientifiques accessibles à tous, cette création invite à porter un regard nouveau sur notre planète et les liens qui unissent les êtres vivants.

> Mercredi 12 août
The Dorothy Project (45 min)
Suivez une aventure scientifique et humaine extraordinaire qui explore notre planète depuis la stratosphère. Des paysages époustouflants et une aventure hors norme pour prendre de la hauteur sur le monde qui nous entoure.

Mission Umbra (12 min)
Prenez place pour une expérience visuelle immersive et vivez une éclipse totale de Soleil comme si vous étiez dans l'espace. Un voyage fascinant entre astronomie, émotion et contemplation.

> Jeudi 13 août
Retrouvez les trois projections qui ont marqué la soirée du lundi :
Le Radôme se refait une beauté (15 min)
Une autre histoire du Radôme (23 min)
Sphère (27 min)
Informations pratiques

Ouverture des portes : 21 h
Début des projections : à la tombée de la nuit
Tout public, sur réservation

Pendant trois soirées seulement, le Radôme s'illumine et vous invite à vivre une expérience spectaculaire où l'art, la science et le patrimoine se rencontrent. Une occasion unique de redécouvrir ce monument emblématique sous un angle inédit, dans une ambiance magique à partager en famille ou entre amis. Réservez dès maintenant votre place !
Italien (Italie) Le proiezioni monumentali illumineranno il Radôme l'11, il 12 e il 13 agosto 2026!

Al calar della notte, il Radôme diventa teatro di uno spettacolo straordinario. Monumento emblematico della Città delle Telecomunicazioni, si trasforma in un immenso schermo luminoso dove si fondono creazioni artistiche, documentari ed esperienze immersive.

L'11, il 12 e il 13 agosto 2026, vivete tre serate eccezionali nel cuore del Parc du Radôme. Tra patrimonio, scienza e innovazione, lasciatevi trasportare da proiezioni monumentali che svelano tutta la bellezza e la storia di questo luogo emblematico.

> Martedì 11 agosto
Il Radôme si rifà il look (15 min)
Scoprite il dietro le quinte dell’imponente campagna di tinteggiatura condotta nel 2025. Questo documentario vi immerge nel cuore di un cantiere spettacolare, alla scoperta delle squadre che hanno restituito tutto il suo splendore a questo monumento unico.

Un’altra storia del Radôme (23 min)
Lasciatevi trasportare da una creazione poetica e musicale ideata dalla compagnia La Belle Image e prodotta dalla Cité des Télécoms. Un’opera originale che mette in dialogo luce, musica e architettura per raccontare il Radôme in modo diverso.

Sphère (27 min)
Imbarcatevi in un viaggio immersivo nel cuore della biodiversità. Tra immagini suggestive e scoperte scientifiche accessibili a tutti, questa creazione invita a gettare uno sguardo nuovo sul nostro pianeta e sui legami che uniscono gli esseri viventi.

> Mercoledì 12 agosto
The Dorothy Project (45 min)
Seguite una straordinaria avventura scientifica e umana che esplora il nostro pianeta dalla stratosfera. Paesaggi mozzafiato e un’avventura fuori dal comune per osservare dall’alto il mondo che ci circonda.

Mission Umbra (12 min)
Accomodatevi per un’esperienza visiva immersiva e vivete un’eclissi totale di Sole come se foste nello spazio. Un viaggio affascinante tra astronomia, emozione e contemplazione.

> Giovedì 13 agosto
Rivedete le tre proiezioni che hanno caratterizzato la serata di lunedì:
Il Radôme si rifà il look (15 min)
Un’altra storia del Radôme (23 min)
Sfera (27 min)
Informazioni pratiche

Apertura delle porte: ore 21:00
Inizio delle proiezioni: al calar della notte
Per tutti, su prenotazione

Per sole tre serate, il Radôme si illumina e vi invita a vivere un’esperienza spettacolare in cui arte, scienza e patrimonio si incontrano. Un’occasione unica per riscoprire questo monumento emblematico da una prospettiva inedita, in un’atmosfera magica da condividere con la famiglia o gli amici. Prenotate subito il vostro posto!
Néerlandais (Pays-Bas) Op 11, 12 en 13 augustus 2026 wordt het Radôme verlicht door monumentale projecties!

%C0 Zodra de avond valt, verandert het Rad%F4me in het toneel van een buitengewoon spektakel. Dit iconische monument van de Cit%E9 des T%E9l%E9coms verandert het in een reusachtig lichtscherm waarop artistieke creaties, documentaires en meeslepende ervaringen met elkaar versmelten.

Beleef op 11, 12 en 13 augustus 2026 drie uitzonderlijke avonden in het hart van het Parc du Radôme. Tussen erfgoed, wetenschap en innovatie: laat u meevoeren door monumentale projecties die de schoonheid en de geschiedenis van deze iconische plek onthullen.

> Dinsdag 11 augustus
Het Radôme krijgt een opknapbeurt (15 min)
Neem een kijkje achter de schermen van de indrukwekkende schildercampagne die in 2025 werd uitgevoerd. Deze documentaire neemt je mee naar het hart van een spectaculaire bouwplaats, waar je kennismaakt met de teams die dit unieke monument weer in volle glans hebben hersteld.

Een ander verhaal over het Radôme (23 min)
Laat u meeslepen door een poëtische en muzikale creatie, bedacht door het gezelschap La Belle Image en geproduceerd door de Cité des Télécoms. Een origineel werk waarin licht, muziek en architectuur met elkaar in dialoog treden om het Radôme op een andere manier te vertellen.

Sphère (27 min)
Ga mee op een meeslepende reis naar het hart van de biodiversiteit. Met adembenemende beelden en wetenschappelijke ontdekkingen die voor iedereen toegankelijk zijn, nodigt deze voorstelling uit om met een nieuwe blik naar onze planeet te kijken en naar de banden die alle levende wezens met elkaar verbinden.

> Woensdag 12 augustus
The Dorothy Project (45 min)
Volg een buitengewoon wetenschappelijk en menselijk avontuur dat onze planeet vanuit de stratosfeer verkent. Adembenemende landschappen en een ongeëvenaard avontuur om de wereld om ons heen vanuit de hoogte te bekijken.

Mission Umbra (12 min)
Neem plaats voor een meeslepende visuele ervaring en beleef een totale zonsverduistering alsof je in de ruimte bent. Een fascinerende reis tussen astronomie, emotie en contemplatie.

> Donderdag 13 augustus
Bekijk opnieuw de drie filmvertoningen die de avond van maandag zo bijzonder maakten:
Le Radôme se refait une beauté (15 min)
Een ander verhaal over de Radôme (23 min)
Sphère (27 min)
Praktische informatie

Deuren open: 21.00 uur
Aanvang van de vertoningen: bij het vallen van de avond
Voor alle leeftijden, op reservering

Gedurende slechts drie avonden licht het Radôme op en nodigt het u uit voor een spectaculaire ervaring waarin kunst, wetenschap en erfgoed samenkomen. Een unieke kans om dit iconische monument vanuit een geheel nieuw perspectief te herontdekken, in een magische sfeer om samen met familie of vrienden van te genieten. Reserveer nu uw plaats!
Anglais Monumental projections will light up the Radôme on August 11, 12, and 13, 2026!

%C0As night falls, the Rad%F4me becomes the setting for an extraordinary show. An iconic landmark of the City of Telecoms, it transforms into a massive screen of light where artistic creations, documentaries, and immersive experiences come together.

On August 11, 12, and 13, 2026, experience three exceptional evenings in the heart of Parc du Radôme. Combining heritage, science, and innovation, let yourself be transported by monumental projections that reveal all the beauty and history of this iconic site.

> Tuesday, August 11
The Radôme Gets a Makeover (15 min)
Go behind the scenes of the impressive painting campaign carried out in 2025. This documentary takes you to the heart of a spectacular construction site, where you’ll meet the teams that restored this unique monument to its former glory.

Another Story of the Radôme (23 min)
Let yourself be swept away by a poetic and musical creation conceived by the theater company La Belle Image and produced by the Cité des Télécoms. An original work that brings light, music, and architecture into dialogue to tell the story of the Radôme in a new way.

Sphere (27 min)
Embark on an immersive journey into the heart of biodiversity. With striking imagery and scientific discoveries accessible to all, this production invites you to take a fresh look at our planet and the connections that unite all living beings.

> Wednesday, August 12
The Dorothy Project (45 min)
Follow an extraordinary scientific and human adventure that explores our planet from the stratosphere. Breathtaking landscapes and an extraordinary adventure that take you high above the world around us.

Mission Umbra (12 min)
Take your seat for an immersive visual experience and witness a total solar eclipse as if you were in space. A fascinating journey blending astronomy, emotion, and contemplation.

> Thursday, August 13
Catch the three screenings that highlighted Monday’s evening program:
The Radôme Gets a Makeover (15 min)
Another History of the Radôme (23 min)
Sphere (27 min)
Practical Information

Doors open: 9:00 p.m.
Screenings begin: at nightfall
Open to all ages, by reservation only

For three evenings only, the Radôme lights up and invites you to enjoy a spectacular experience where art, science, and heritage come together. A unique opportunity to rediscover this iconic monument from a whole new perspective, in a magical atmosphere to share with family or friends. Reserve your spot now!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée