Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vacances au calme dans cette ferme rénovée au coeur du village à 7km de Saint-Gaudens (toutes commodités) et à 13km du Grand Site Occitanie : Saint-Bertrand-de-Comminges !
Italien (Italie) Vacanze tranquille in questo casale ristrutturato nel cuore del villaggio a 7 km da Saint-Gaudens (tutti i servizi) e a 13 km dal Grand Site Occitanie: Saint-Bertrand-de-Comminges!
Espagnol ¡Vacaciones tranquilas en esta granja renovada en el corazón del pueblo a 7 km de Saint-Gaudens (todas las comodidades) y a 13 km del Grand Site Occitanie: Saint-Bertrand-de-Comminges!
Néerlandais (Pays-Bas) Rustige vakantie in deze gerenoveerde boerderij in het hart van het dorp op 7 km van Saint-Gaudens (alle voorzieningen) en op 13 km van de Grand Site Occitanie: Saint-Bertrand-de-Comminges!
Allemand (Allemagne) Ruhige Ferien in diesem renovierten Bauernhof im Herzen des Dorfes, 7 km von Saint-Gaudens (alle Annehmlichkeiten) und 13 km von der Grand Site Occitanie: Saint-Bertrand-de-Comminges entfernt!
Anglais Quiet vacations in this renovated farmhouse in the heart of the village, 7km from Saint-Gaudens (all amenities) and 13km from the Grand Site Occitanie: Saint-Bertrand-de-Comminges!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nella splendida regione del Comminges nei Pirenei, potrete trascorrere una vacanza all’insegna della tranquillità in questo alloggio rurale, dove è possibile svolgere numerose visite e attività: il sentiero escursionistico della ViaGarona dista 4 km (Cammino di Santiago di Compostela), uno dei borghi più belli di Francia e Grand Site della regione Occitania, Saint-Bertrand-de-Comminges dista 13 km, il lago e il campo da golf di Montréjeau si trovano a 13 km, il villaggio gallo-romano di Montmaurin dista 22 km, e infine la località termale e sciistica di Luchon-Superbagnères dista 39 km e la Spagna 40 km.
Nel cuore dell’antica cittadina termale di Labarthe-Rivière, a pochi chilometri da Saint-Gaudens, questa fattoria ristrutturata è suddivisa in 3 alloggi adiacenti: l’abitazione dei proprietari e 2 alloggi rurali.
Parcheggio in comune per i 2 alloggi rurali. Terrazza e giardino privato sul retro (non recintato). Casa per non fumatori.
Piano terra: ingresso, soggiorno, cucina, lavanderia, WC. Al piano superiore: angolo lettura sul disimpegno, 3 camere da letto (2 letti singoli da 90 cm che possono essere uniti in un letto da 180 cm + bagno con doccia/WC) (1 letto matrimoniale da 160 cm) (2 letti singoli da 90 cm a castello), bagno con doccia, WC.
Riscaldamento centralizzato a gas regolabile dal 1° ottobre al 31 maggio. Animali ammessi con cauzione supplementare di 50 €.
Festa votiva l’ultimo fine settimana di agosto: 4 notti con balli e orchestra. Alloggio per non fumatori.
Nel cuore dell’antica cittadina termale di Labarthe-Rivière, a pochi chilometri da Saint-Gaudens, questa fattoria ristrutturata è suddivisa in 3 alloggi adiacenti: l’abitazione dei proprietari e 2 alloggi rurali.
Parcheggio in comune per i 2 alloggi rurali. Terrazza e giardino privato sul retro (non recintato). Casa per non fumatori.
Piano terra: ingresso, soggiorno, cucina, lavanderia, WC. Al piano superiore: angolo lettura sul disimpegno, 3 camere da letto (2 letti singoli da 90 cm che possono essere uniti in un letto da 180 cm + bagno con doccia/WC) (1 letto matrimoniale da 160 cm) (2 letti singoli da 90 cm a castello), bagno con doccia, WC.
Riscaldamento centralizzato a gas regolabile dal 1° ottobre al 31 maggio. Animali ammessi con cauzione supplementare di 50 €.
Festa votiva l’ultimo fine settimana di agosto: 4 notti con balli e orchestra. Alloggio per non fumatori.
Français (France) Dans la magnifique région Comminges Pyrénées, vous passerez des vacances au calme dans ce gîte, où de nombreuses visites et activités sont possibles : le sentier de randonnée de la ViaGarona est à 4km (chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle), un des plus beau village de France et Grand Site de la région Occitanie, Saint-Bertrand-de-Comminges, est à 13km, le lac et le golf de Montréjeau sont à 13km, le village Gallo-Romain de Montmaurin est à 22km, et enfin la station thermale et de ski de Luchon-Superbagnères est à 39km et l'Espagne à 40km.
Au coeur de l'ancienne petite ville thermale de Labarthe-Rivière, à quelques kilomètres de Saint-Gaudens, cette ferme rénovée se répartit en 3 logements mitoyens : l'habitation des propriétaires et 2 gîtes ruraux.
Parking commun aux 2 gîtes. Terrasse et jardin privatif sur l'arrière (non clos). Maison non fumeurs.
Au rez-de-chaussée : entrée, salon, cuisine, buanderie, WC. A l'étage : coin lecture sur le dégagement, 3 chambres (2 lits 1 pers. en 90cm pouvant être jumelé en un lit en 180 + salle d'eau/WC) (1 lit 2 pers. en 160cm) (2 lits 1 pers. en 90cm superposés), salle d'eau, WC.
Chauffage central gaz à régler du 1/10 au 31/05. Animaux acceptés avec caution supplémentaire de 50€.
Fête votive le dernier week-end du mois d'août : 4 nuits avec bals et orchestre. Gîte non fumeur.
Au coeur de l'ancienne petite ville thermale de Labarthe-Rivière, à quelques kilomètres de Saint-Gaudens, cette ferme rénovée se répartit en 3 logements mitoyens : l'habitation des propriétaires et 2 gîtes ruraux.
Parking commun aux 2 gîtes. Terrasse et jardin privatif sur l'arrière (non clos). Maison non fumeurs.
Au rez-de-chaussée : entrée, salon, cuisine, buanderie, WC. A l'étage : coin lecture sur le dégagement, 3 chambres (2 lits 1 pers. en 90cm pouvant être jumelé en un lit en 180 + salle d'eau/WC) (1 lit 2 pers. en 160cm) (2 lits 1 pers. en 90cm superposés), salle d'eau, WC.
Chauffage central gaz à régler du 1/10 au 31/05. Animaux acceptés avec caution supplémentaire de 50€.
Fête votive le dernier week-end du mois d'août : 4 nuits avec bals et orchestre. Gîte non fumeur.
Allemand (Allemagne) In der wunderschönen Region Comminges in den Pyrenäen verbringen Sie einen ruhigen Urlaub in dieser Ferienunterkunft, von der aus sich zahlreiche Ausflüge und Aktivitäten anbieten: Der Wanderweg „ViaGarona“ ist 4 km entfernt (Jakobsweg nach Santiago de Compostela), eines der schönsten Dörfer Frankreichs und eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Region Okzitanien, Saint-Bertrand-de-Comminges ist 13 km entfernt, der See und der Golfplatz von Montréjeau sind 13 km entfernt, das gallorömische Dorf Montmaurin ist 22 km entfernt, und schließlich der Kur- und Skiort Luchon-Superbagnères ist 39 km entfernt und Spanien 40 km.
Im Herzen des ehemaligen kleinen Kurorts Labarthe-Rivière, nur wenige Kilometer von Saint-Gaudens entfernt, erstreckt sich dieses renovierte Bauernhaus über drei aneinandergrenzende Wohneinheiten: die Wohnung der Eigentümer und zwei Ferienwohnungen.
Gemeinsamer Parkplatz für die beiden Ferienwohnungen. Terrasse und privater Garten auf der Rückseite (nicht umzäunt). Nichtraucherhaus.
Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer, Küche, Waschküche, WC. Im Obergeschoss: Leseecke auf dem Flur, 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten à 90 cm, die zu einem 180-cm-Bett zusammengestellt werden können + Duschbad/WC) (1 Doppelbett, 160 cm) (2 Einzelbetten, je 90 cm, als Etagenbett), Duschbad, WC.
Gaszentralheizung, regulierbar vom 1.10. bis zum 31.05. Haustiere sind gegen eine zusätzliche Kaution von 50 € erlaubt.
Volksfest am letzten Augustwochenende: 4 Nächte mit Tanzveranstaltungen und Live-Musik. Nichtraucher-Unterkunft.
Im Herzen des ehemaligen kleinen Kurorts Labarthe-Rivière, nur wenige Kilometer von Saint-Gaudens entfernt, erstreckt sich dieses renovierte Bauernhaus über drei aneinandergrenzende Wohneinheiten: die Wohnung der Eigentümer und zwei Ferienwohnungen.
Gemeinsamer Parkplatz für die beiden Ferienwohnungen. Terrasse und privater Garten auf der Rückseite (nicht umzäunt). Nichtraucherhaus.
Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer, Küche, Waschküche, WC. Im Obergeschoss: Leseecke auf dem Flur, 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten à 90 cm, die zu einem 180-cm-Bett zusammengestellt werden können + Duschbad/WC) (1 Doppelbett, 160 cm) (2 Einzelbetten, je 90 cm, als Etagenbett), Duschbad, WC.
Gaszentralheizung, regulierbar vom 1.10. bis zum 31.05. Haustiere sind gegen eine zusätzliche Kaution von 50 € erlaubt.
Volksfest am letzten Augustwochenende: 4 Nächte mit Tanzveranstaltungen und Live-Musik. Nichtraucher-Unterkunft.
Néerlandais (Pays-Bas) In de prachtige streek Comminges in de Pyreneeën kunt u een rustige vakantie doorbrengen in dit vakantiehuis, waar talrijke bezienswaardigheden en activiteiten te ontdekken zijn: het wandelpad ViaGarona ligt op 4 km afstand (de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella), een van de mooiste dorpen van Frankrijk en een ‘Grand Site’ van de regio Occitanie, Saint-Bertrand-de-Comminges ligt op 13 km afstand, het meer en de golfbaan van Montréjeau liggen op 13 km afstand, het Gallo-Romeinse dorp Montmaurin ligt op 22 km, en ten slotte ligt het kuuroord en skigebied Luchon-Superbagnères op 39 km en Spanje op 40 km.
In het hart van het oude kuuroord Labarthe-Rivière, op enkele kilometers van Saint-Gaudens, bestaat deze gerenoveerde boerderij uit 3 aan elkaar grenzende woningen: de woning van de eigenaren en 2 vakantiehuisjes.
Gedeelde parkeerplaats voor de twee vakantiehuisjes. Privéterras en -tuin aan de achterzijde (niet omheind). Rookvrij huis.
Begane grond: entree, woonkamer, keuken, wasruimte, toilet. Op de verdieping: leeshoek op de overloop, 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90 cm die tot een tweepersoonsbed van 180 cm kunnen worden samengevoegd + badkamer/WC) (1 tweepersoonsbed van 160 cm) (2 eenpersoonsbedden van 90 cm als stapelbed), badkamer, toilet.
Centrale verwarming op gas, instelbaar van 1 oktober tot 31 mei. Huisdieren toegestaan tegen een extra borg van 50?.
Feest in het laatste weekend van augustus: 4 nachten met dansavonden en orkest. Rookvrije accommodatie.
In het hart van het oude kuuroord Labarthe-Rivière, op enkele kilometers van Saint-Gaudens, bestaat deze gerenoveerde boerderij uit 3 aan elkaar grenzende woningen: de woning van de eigenaren en 2 vakantiehuisjes.
Gedeelde parkeerplaats voor de twee vakantiehuisjes. Privéterras en -tuin aan de achterzijde (niet omheind). Rookvrij huis.
Begane grond: entree, woonkamer, keuken, wasruimte, toilet. Op de verdieping: leeshoek op de overloop, 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90 cm die tot een tweepersoonsbed van 180 cm kunnen worden samengevoegd + badkamer/WC) (1 tweepersoonsbed van 160 cm) (2 eenpersoonsbedden van 90 cm als stapelbed), badkamer, toilet.
Centrale verwarming op gas, instelbaar van 1 oktober tot 31 mei. Huisdieren toegestaan tegen een extra borg van 50?.
Feest in het laatste weekend van augustus: 4 nachten met dansavonden en orkest. Rookvrije accommodatie.
Anglais In the magnificent Comminges-Pyrénées region, you’ll enjoy a peaceful vacation in this cottage, where there are many sights to see and activities to enjoy: the ViaGarona hiking trail is 4 km away (part of the Way of St. James), one of the most beautiful villages in France and a Grand Site of the Occitanie region, Saint-Bertrand-de-Comminges is 13 km away; the lake and golf course at Montréjeau are 13 km away; the Gallo-Roman village of Montmaurin is 22 km away, and finally, the spa and ski resort of Luchon-Superbagnères is 39 km away and Spain is 40 km away.
In the heart of the historic spa town of Labarthe-Rivière, just a few kilometers from Saint-Gaudens, this renovated farmhouse is divided into three adjoining units: the owners’ residence and two rural guesthouses.
Shared parking for the two guesthouses. Private terrace and garden in the back (not fenced). Non-smoking house.
Ground floor: entryway, living room, kitchen, laundry room, restroom. Upstairs: reading nook in the hallway, 3 bedrooms (2 single beds, 90 cm wide, that can be pushed together to form a 180 cm bed + bathroom/toilet) (1 double bed, 160 cm) (2 single beds, 90 cm, bunk beds), bathroom, toilet.
Gas central heating available from October 1 through May 31. Pets allowed with an additional deposit of 50?.
Local festival on the last weekend of August: 4 nights with dances and a live band. Non-smoking guesthouse.
In the heart of the historic spa town of Labarthe-Rivière, just a few kilometers from Saint-Gaudens, this renovated farmhouse is divided into three adjoining units: the owners’ residence and two rural guesthouses.
Shared parking for the two guesthouses. Private terrace and garden in the back (not fenced). Non-smoking house.
Ground floor: entryway, living room, kitchen, laundry room, restroom. Upstairs: reading nook in the hallway, 3 bedrooms (2 single beds, 90 cm wide, that can be pushed together to form a 180 cm bed + bathroom/toilet) (1 double bed, 160 cm) (2 single beds, 90 cm, bunk beds), bathroom, toilet.
Gas central heating available from October 1 through May 31. Pets allowed with an additional deposit of 50?.
Local festival on the last weekend of August: 4 nights with dances and a live band. Non-smoking guesthouse.
Espagnol En la magnífica región de Comminges-Pirineos, disfrutarás de unas vacaciones tranquilas en esta casa rural, donde podrás realizar numerosas visitas y actividades: la ruta de senderismo de la ViaGarona está a 4 km (Camino de Santiago de Compostela), uno de los pueblos más bonitos de Francia y Gran Lugar de la región de Occitania, Saint-Bertrand-de-Comminges, a 13 km; el lago y el campo de golf de Montréjeau, a 13 km; el pueblo galorromano de Montmaurin está a 22 km, y, por último, la estación termal y de esquí de Luchon-Superbagnères está a 39 km y España a 40 km.
En el corazón de la antigua ciudad balnearia de Labarthe-Rivière, a pocos kilómetros de Saint-Gaudens, esta granja reformada se divide en tres viviendas adosadas: la vivienda de los propietarios y dos casas rurales.
Aparcamiento común para las dos casas rurales. Terraza y jardín privado en la parte trasera (sin vallar). Casa para no fumadores.
Planta baja: entrada, salón, cocina, lavadero, aseo. En la planta superior: rincón de lectura en el rellano, tres dormitorios (dos camas individuales de 90 cm que se pueden unir para formar una cama de 180 cm + cuarto de baño con aseo) (1 cama doble de 160 cm) (2 camas individuales de 90 cm en litera), cuarto de baño, aseo.
Calefacción central de gas regulable del 1 de octubre al 31 de mayo. Se admiten animales con un depósito adicional de 50 €.
Fiesta patronal el último fin de semana de agosto: 4 noches con bailes y orquesta. Alojamiento para no fumadores.
En el corazón de la antigua ciudad balnearia de Labarthe-Rivière, a pocos kilómetros de Saint-Gaudens, esta granja reformada se divide en tres viviendas adosadas: la vivienda de los propietarios y dos casas rurales.
Aparcamiento común para las dos casas rurales. Terraza y jardín privado en la parte trasera (sin vallar). Casa para no fumadores.
Planta baja: entrada, salón, cocina, lavadero, aseo. En la planta superior: rincón de lectura en el rellano, tres dormitorios (dos camas individuales de 90 cm que se pueden unir para formar una cama de 180 cm + cuarto de baño con aseo) (1 cama doble de 160 cm) (2 camas individuales de 90 cm en litera), cuarto de baño, aseo.
Calefacción central de gas regulable del 1 de octubre al 31 de mayo. Se admiten animales con un depósito adicional de 50 €.
Fiesta patronal el último fin de semana de agosto: 4 noches con bailes y orquesta. Alojamiento para no fumadores.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vacances au calme dans cette ferme rénovée au coeur du village à 7km de Saint-Gaudens (toutes commodités) et à 13km du Grand Site Occitanie : Saint-Bertrand-de-Comminges !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty