@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:0b43986d-5e78-3625-b856-bb450aac365d
  owl:topDataProperty "Le café signes est un événement récurrent qui réunit sourds, malentendants, ou simplement des pratiquants de la langue des signes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:05047809-3f42-3030-8ad6-0d27330520de, data:99812d16-f1e2-3166-becb-4b4f7288a607, data:66c15f60-d839-36b1-a41c-5f531cab2d52, data:ee9c3f12-71ec-3769-8af0-21a18461361e, data:9df02211-03af-3cdf-abbb-67834e81fd48, data:7b15f13c-dcbc-3334-bc1b-5936e1e71446, data:9b252d47-ee6c-3694-b12b-acf661c0ac68, data:b5845bee-77ee-363a-8c29-bfc44c94a8bf, data:d2885fad-8632-3383-87bc-09f197b779a1, data:eece7625-8239-343d-a4e7-51cb908f6b01 ;
  :shortDescription "Le café signes est un événement récurrent qui réunit sourds, malentendants, ou simplement des pratiquants de la langue des signes."@fr, "Het gebarencafé is een regelmatig terugkerend evenement dat doven, slechthorenden en gebarentaalgebruikers samenbrengt."@nl, "The sign café is a recurring event that brings together deaf, hard-of-hearing and sign language users."@en, "Il caffè dei segni è un evento regolare che riunisce persone sorde e con problemi di udito, nonché utenti della lingua dei segni."@it, "Das Café signes ist eine wiederkehrende Veranstaltung, die Gehörlose, Hörgeschädigte oder einfach nur Praktizierende der Gebärdensprache zusammenbringt."@de, "El café de signos es un acto periódico que reúne a personas sordas y con problemas de audición, así como a usuarios de la lengua de signos."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Dies ist eine Gelegenheit, die Gebärdensprache bei einem Getränk zu üben. Anfänger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen."@de, "C’est l’occasion de pratiquer la Langue des Signes autour d’un verre. Débutants ou expérimentés, vous êtes les bienvenus."@fr, "Un'occasione per praticare il linguaggio dei segni davanti a un drink. I principianti e gli esperti sono i benvenuti."@it, "Het is een kans om gebarentaal te oefenen onder het genot van een drankje. Zowel beginners als gevorderden zijn welkom."@nl, "It's an opportunity to practice Sign Language over a drink. Beginners and experts alike are welcome."@en, "Es una oportunidad para practicar el lenguaje de signos tomando una copa. Tanto principiantes como expertos son bienvenidos."@es .

<https://data.datatourisme.fr/58/e578bc91-5a88-3422-a368-58a644e2be04>
  owl:topObjectProperty data:0b43986d-5e78-3625-b856-bb450aac365d ;
  :hasDescription data:0b43986d-5e78-3625-b856-bb450aac365d .