. . . . . . "Wat als een verhaal voor de ogen van de kinderen tot leven zou komen? Deze voorleesvoorstelling wordt gevolgd door het maken van een muurschildering waaraan iedereen kan meedoen, waarna een bijzondere ontmoeting met de auteur plaatsvindt. Een speelse en creatieve ervaring die iedereen uitnodigt om de kracht van woorden en verbeelding te ontdekken.\n\nVanaf 4 jaar\nAanmelden via 02 35 13 30 53"@nl . "What if a story came to life right before the children\u2019s eyes? This interactive reading session is followed by the creation of a participatory mural, leading up to a special meet-and-greet with the author. A fun and creative experience that invites everyone to explore the power of words and imagination.\n\nAges 4 and up\nRegistration required at 02 35 13 30 53"@en . "Was w\u00E4re, wenn eine Geschichte vor den Augen der Kinder zum Leben erwacht? Diese animierte Lesung wird durch die Gestaltung eines gemeinschaftlichen Wandgem\u00E4ldes fortgesetzt, bevor es zu einer besonderen Begegnung mit dem Autor kommt. Ein spielerisches und kreatives Erlebnis, das jeden dazu einl\u00E4dt, die Kraft der Worte und der Fantasie zu entdecken.\n\nAb 4 Jahren\nAnmeldung unter 02 35 13 30 53"@de . "E se una storia prendesse vita sotto gli occhi dei bambini? Questa lettura animata prosegue con la creazione di un murale partecipativo, prima di un incontro esclusivo con l'autore. Un\u2019esperienza ludica e creativa che invita tutti a esplorare il potere delle parole e dell\u2019immaginazione.\n\nA partire dai 4 anni\nSu prenotazione al numero 02 35 13 30 53"@it . "Et si une histoire prenait vie sous les yeux des enfants ? Cette lecture anim\u00E9e se prolonge par la cr\u00E9ation d'une fresque participative, avant une rencontre privil\u00E9gi\u00E9e avec l'auteur. Une exp\u00E9rience ludique et cr\u00E9ative qui invite chacun \u00E0 explorer le pouvoir des mots et de l'imagination.\n\nD\u00E8s 4 ans\nSur inscription au 02 35 13 30 53"@fr . "\u00BFY si una historia cobrara vida ante los ojos de los ni\u00F1os? Esta lectura animada se completa con la creaci\u00F3n de un mural participativo, antes de un encuentro especial con el autor. Una experiencia l\u00FAdica y creativa que invita a todos a explorar el poder de las palabras y de la imaginaci\u00F3n.\n\nA partir de 4 a\u00F1os\nInscripciones en el 02 35 13 30 53"@es . . .