Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Domaine du Sauveroy invites you to imagine that time stands still and lets your mind wander to a small corner of land in Anjou.
Français (France) Le domaine du Sauveroy vous invite à imaginer que le temps s'arrête et laisse votre esprit vagabonder vers un petit coin de terre, en Anjou.
Allemand (Allemagne) Die Domaine du Sauveroy lädt Sie ein, sich vorzustellen, dass die Zeit stillsteht, und lässt Ihre Gedanken zu einem kleinen Fleckchen Erde im Anjou wandern.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine du Sauveroy nodigt u uit om u voor te stellen dat de tijd stilstaat en uw gedachten te laten dwalen naar een klein hoekje van de wereld in Anjou.
Espagnol El Domaine du Sauveroy le invita a imaginar que el tiempo se detiene y a dejar que su mente viaje a un pequeño rincón del mundo en Anjou.
Italien (Italie) Il Domaine du Sauveroy vi invita a immaginare che il tempo si sia fermato e a lasciare che la vostra mente vaghi in un piccolo angolo di mondo, nell'Anjou.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Unser Familienweingut liegt seit drei Generationen auf den Höhen des Layon-Tals in Saint-Lambert-du-Lattay im Anjou. Die Weinberge erstrecken sich heute über eine schöne Parzelle von 26 Hektar und werden biologisch bewirtschaftet. Quentin, Véronique und Pascal Cailleau, die letzte Generation, die das Weingut leitet, führen ihre Weinberge nach biologischen Grundsätzen, mit Strenge und Präzision
Seit über 70 Jahren ist das Weingut Sauveroy ein Ort der Geselligkeit. Die jüngsten Generationen, Véronique, Pascal und Quentin Cailleau, heißen Sie mit viel Freude im Weinkeller willkommen, wo Sie alle Weine des Weinguts entdecken können. Ob Sie bereits Kunde, Neukunde, Amateur, Neuling oder großer Kenner sind, kommen Sie und probieren Sie alle unsere Weine direkt auf dem Weingut (wieder)
Das Weingut ist das ganze Jahr über geöffnet, nutzen Sie also die Gelegenheit, um im Weinkeller vorbeizuschauen.
Seit über 70 Jahren ist das Weingut Sauveroy ein Ort der Geselligkeit. Die jüngsten Generationen, Véronique, Pascal und Quentin Cailleau, heißen Sie mit viel Freude im Weinkeller willkommen, wo Sie alle Weine des Weinguts entdecken können. Ob Sie bereits Kunde, Neukunde, Amateur, Neuling oder großer Kenner sind, kommen Sie und probieren Sie alle unsere Weine direkt auf dem Weingut (wieder)
Das Weingut ist das ganze Jahr über geöffnet, nutzen Sie also die Gelegenheit, um im Weinkeller vorbeizuschauen.
Néerlandais (Pays-Bas) Ons familiedomein is al drie generaties lang genesteld in de hoogten van de Layon-vallei in Saint-Lambert-du-Lattay in Anjou. Tegenwoordig strekt de wijngaard zich uit over een prachtig perceel van 26 hectare in biologische landbouw. Quentin, Véronique en Pascal Cailleau, de laatste generaties aan het hoofd van het domein, beheren hun wijngaarden volgens biologische principes, met strengheid en precisie
Al meer dan 70 jaar is het domein van Sauveroy een plaats van gezelligheid. De jongste generaties, Véronique, Pascal en Quentin Cailleau, ontvangen u graag in de kelder om u alle wijnen van het domein te laten ontdekken. Of u nu een bestaande klant, een nieuwe klant, een amateur, een beginner of een groot kenner bent, kom al onze wijnen direct op het domein (her)proeven
Het landgoed is het hele jaar geopend, dus maak van de gelegenheid gebruik om de kelder te bezoeken.
Al meer dan 70 jaar is het domein van Sauveroy een plaats van gezelligheid. De jongste generaties, Véronique, Pascal en Quentin Cailleau, ontvangen u graag in de kelder om u alle wijnen van het domein te laten ontdekken. Of u nu een bestaande klant, een nieuwe klant, een amateur, een beginner of een groot kenner bent, kom al onze wijnen direct op het domein (her)proeven
Het landgoed is het hele jaar geopend, dus maak van de gelegenheid gebruik om de kelder te bezoeken.
Anglais Our family estate is nestled on the heights of the Layon Valley in Saint-Lambert-du-Lattay in Anjou for 3 generations now. The vineyard extends today on a pretty plot of 26 hectares in organic farming. Quentin, Véronique and Pascal Cailleau, the last generations at the head of the domain, manage their vines according to the principles of organic farming, with rigor and precision
For over 70 years, the Sauveroy estate has been a place of conviviality. The last generations, Véronique, Pascal and Quentin Cailleau will welcome you with great pleasure in the cellar to make you discover all the wines of the domain. Whether you are an existing customer, a new customer, an amateur, a novice or a great connoisseur, come and (re)taste all our wines directly at the property
The domain is open all year long, so take the opportunity to stop by the cellar.
For over 70 years, the Sauveroy estate has been a place of conviviality. The last generations, Véronique, Pascal and Quentin Cailleau will welcome you with great pleasure in the cellar to make you discover all the wines of the domain. Whether you are an existing customer, a new customer, an amateur, a novice or a great connoisseur, come and (re)taste all our wines directly at the property
The domain is open all year long, so take the opportunity to stop by the cellar.
Italien (Italie) La nostra tenuta di famiglia è immersa nelle alture della Valle del Layon a Saint-Lambert-du-Lattay, nell'Anjou, da tre generazioni. Oggi il vigneto si estende su un bellissimo appezzamento di 26 ettari in agricoltura biologica. Quentin, Véronique e Pascal Cailleau, le ultime generazioni alla guida della tenuta, gestiscono le vigne secondo i principi dell'agricoltura biologica, con rigore e precisione
Da oltre 70 anni, la tenuta Sauveroy è un luogo di convivialità. Le ultime generazioni, Véronique, Pascal e Quentin Cailleau, saranno liete di accogliervi in cantina per farvi scoprire tutti i vini della tenuta. Che siate clienti già acquisiti, nuovi clienti, dilettanti, principianti o grandi intenditori, venite a (ri)degustare tutti i nostri vini direttamente in azienda
La tenuta è aperta tutto l'anno, quindi cogliete l'occasione per fare un salto in cantina.
Da oltre 70 anni, la tenuta Sauveroy è un luogo di convivialità. Le ultime generazioni, Véronique, Pascal e Quentin Cailleau, saranno liete di accogliervi in cantina per farvi scoprire tutti i vini della tenuta. Che siate clienti già acquisiti, nuovi clienti, dilettanti, principianti o grandi intenditori, venite a (ri)degustare tutti i nostri vini direttamente in azienda
La tenuta è aperta tutto l'anno, quindi cogliete l'occasione per fare un salto in cantina.
Espagnol Desde hace tres generaciones, nuestra propiedad familiar se encuentra en las alturas del valle del Layon, en Saint-Lambert-du-Lattay (Anjou). En la actualidad, el viñedo se extiende por una hermosa parcela de 26 hectáreas en cultivo ecológico. Quentin, Véronique y Pascal Cailleau, las últimas generaciones al frente de la propiedad, gestionan sus viñedos según principios ecológicos, con rigor y precisión
Desde hace más de 70 años, la finca de Sauveroy es un lugar de convivencia. Las últimas generaciones, Véronique, Pascal y Quentin Cailleau, estarán encantados de recibirle en la bodega para hacerle descubrir todos los vinos de la finca. Ya sea un cliente actual, un nuevo cliente, un aficionado, un novato o un gran conocedor, venga a (re)catar todos nuestros vinos directamente en la finca
La finca está abierta todo el año, así que aproveche para pasarse por la bodega.
Desde hace más de 70 años, la finca de Sauveroy es un lugar de convivencia. Las últimas generaciones, Véronique, Pascal y Quentin Cailleau, estarán encantados de recibirle en la bodega para hacerle descubrir todos los vinos de la finca. Ya sea un cliente actual, un nuevo cliente, un aficionado, un novato o un gran conocedor, venga a (re)catar todos nuestros vinos directamente en la finca
La finca está abierta todo el año, así que aproveche para pasarse por la bodega.
Français (France) Notre domaine familial est niché sur les hauteurs de la Vallée du Layon à Saint-Lambert-du-Lattay en Anjou depuis maintenant 3 générations. Le vignoble s’étend aujourd’hui sur un joli parcellaire de 26 hectares en agriculture biologique. Quentin, Véronique et Pascal Cailleau, les dernières générations à la tête du domaine, mènent leurs vignes selon les principes de la bio, avec rigueur et précision.
Depuis plus de 70 ans, le domaine Sauveroy est un lieu de convivialité. Les dernières générations, Véronique, Pascal et Quentin Cailleau vous accueilleront avec beaucoup de plaisir à la cave pour vous faire découvrir tous les vins du domaine. Que vous soyez déjà client, nouveau client, amateur, novice ou grand connaisseur, venez (re)déguster tous nos vins directement à la propriété.
Le domaine est ouvert tout au long de l'année, alors profitez-en pour vous arrêter à la cave.
Depuis plus de 70 ans, le domaine Sauveroy est un lieu de convivialité. Les dernières générations, Véronique, Pascal et Quentin Cailleau vous accueilleront avec beaucoup de plaisir à la cave pour vous faire découvrir tous les vins du domaine. Que vous soyez déjà client, nouveau client, amateur, novice ou grand connaisseur, venez (re)déguster tous nos vins directement à la propriété.
Le domaine est ouvert tout au long de l'année, alors profitez-en pour vous arrêter à la cave.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le domaine du Sauveroy vous invite à imaginer que le temps s'arrête et laisse votre esprit vagabonder vers un petit coin de terre, en Anjou.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty