"Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot, dans un petit village calme et typique, nous serons heureux de vous accueillir et de vous aider \u00E0 d\u00E9couvrir le Lot.\nNotre chambre d'h\u00F4tes est situ\u00E9e au rez-de-chauss\u00E9e d'une maison traditionnelle quercynoise, avec une chambre suppl\u00E9mentaire avec salle de bain \u00E0 partager, pour enfants ou amis.\nEntr\u00E9e ind\u00E9pendante, salle d'eau dans la chambre, wc privatifs attenants \u00E0 la chambre, literie en 160, avec draps en coton biologique, chambre calme et ensoleill\u00E9e donnant sur le jardin, cuisine d'\u00E9t\u00E9 sous le pr\u00E9au.\nAcc\u00E8s possible \u00E0 la piscine au sel (10 x 5 m)"@fr . . . . . . . . . . . "Im Herzen des Lot-Tals, in einem kleinen, ruhigen und typischen Dorf, freuen wir uns darauf, Sie zu begr\u00FC\u00DFen und Ihnen dabei zu helfen, den Lot zu entdecken.\nUnser G\u00E4stezimmer befindet sich im Erdgeschoss eines traditionellen Quercynoise-Hauses, mit einem zus\u00E4tzlichen Zimmer mit gemeinsamem Bad f\u00FCr Kinder oder Freunde.\nSeparater Eingang, Badezimmer im Zimmer, privates WC neben dem Zimmer, Bettw\u00E4sche 160 cm, mit Bettw\u00E4sche aus Biobaumwolle, ruhiges und sonniges Zimmer mit Blick auf den Garten, Sommerk\u00FCche im Innenhof.\nM\u00F6glicher Zugang zum Salzwasserpool (10 x 5 m)"@de . "In the heart of the Lot valley, in a small, quiet, typical village, we look forward to welcoming you and helping you discover the Lot.\nOur bed and breakfast is located on the first floor of a traditional Quercy house, with an additional bedroom with bathroom to share, for children or friends.\nIndependent entrance, shower room in the bedroom, private wc adjoining the bedroom, 160cm bedding with organic cotton sheets, quiet, sunny room overlooking the garden, summer kitchen in the courtyard.\nAccess to the saltwater swimming pool (10 x 5 m)"@en . "Nel cuore della valle del Lot, in un piccolo e tranquillo villaggio tipico, saremo lieti di accogliervi e di farvi scoprire il Lot.\nLa nostra camera per gli ospiti si trova al piano terra di una casa tradizionale del Quercy, con un'ulteriore camera da letto con bagno da condividere, per bambini o amici.\nIngresso indipendente, bagno con doccia in camera, wc privato adiacente alla camera, letto da 160 cm con lenzuola di cotone biologico, stanza tranquilla e soleggiata con vista sul giardino, cucina estiva nel cortile.\nAccesso alla piscina di acqua salata (10 x 5 m)"@it . "In het hart van de Lot-vallei, in een klein, rustig, typisch dorpje, kijken we ernaar uit u te verwelkomen en u te helpen de Lot te ontdekken.\nOnze gastenkamer bevindt zich op de begane grond van een traditioneel Quercy huis, met een extra slaapkamer met badkamer om te delen, voor kinderen of vrienden.\nOnafhankelijke ingang, doucheruimte in de slaapkamer, priv\u00E9toilet grenzend aan de slaapkamer, beddengoed van 160 cm met lakens van biologisch katoen, rustige, zonnige kamer met uitzicht op de tuin, zomerkeuken op de binnenplaats.\nToegang tot het zoutwaterzwembad (10 x 5 m)"@nl . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot, dans un petit village calme et typique, nous serons heureux de vous accueillir et de vous aider \u00E0 d\u00E9couvrir le Lot.\nNotre chambre d'h\u00F4tes est situ\u00E9e au rez-de-chauss\u00E9e d'une maison traditionnelle quercynoise, avec une chambre suppl\u00E9mentaire avec salle de bain \u00E0 partager, pour enfants ou amis.\nEntr\u00E9e ind\u00E9pendante, salle d'eau dans la chambre, wc privatifs attenants \u00E0 la chambre, literie en 160, avec draps en coton biologique, chambre calme et ensoleill\u00E9e donnant sur le jardin, cuisine d'\u00E9t\u00E9 sous le pr\u00E9au.\nAcc\u00E8s possible \u00E0 la piscine au sel (10 x 5 m)"@fr . "En el coraz\u00F3n del valle del Lot, en un pueblecito t\u00EDpico y tranquilo, le daremos la bienvenida y le ayudaremos a descubrir el Lot.\nNuestra habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes est\u00E1 situada en la planta baja de una casa tradicional de Quercy, con un dormitorio adicional con ba\u00F1o a compartir, para ni\u00F1os o amigos.\nEntrada independiente, cuarto de ducha en la habitaci\u00F3n, wc privado contiguo a la habitaci\u00F3n, ropa de cama de 160 cm con s\u00E1banas de algod\u00F3n biol\u00F3gico, habitaci\u00F3n tranquila y soleada con vistas al jard\u00EDn, cocina de verano en el patio.\nAcceso a la piscina de agua salada (10 x 5 m)"@es . . "Im Herzen des Lot-Tals, in einem kleinen, ruhigen und typischen Dorf, freuen wir uns darauf, Sie zu begr\u00FC\u00DFen und Ihnen dabei zu helfen, den Lot zu entdecken.\nUnser G\u00E4stezimmer befindet sich im Erdgeschoss eines traditionellen Quercynoise-Hauses, mit einem zus\u00E4tzlichen Zimmer mit gemeinsamem Bad f\u00FCr Kinder oder Freunde.\nSeparater Eingang, Badezimmer im Zimmer, privates WC neben dem Zimmer, Bettw\u00E4sche 160 cm, mit Bettw\u00E4sche aus Biobaumwolle, ruhiges und sonniges Zimmer mit Blick auf den Garten, Sommerk\u00FCche im Innenhof.\nM\u00F6glicher Zugang zum Salzwasserpool (10 x 5 m). Geschlossener Parkplatz im Hof.\nFr\u00FChst\u00FCck mit Produkten aus der lokalen und biologischen Landwirtschaft."@de . "Nel cuore della valle del Lot, in un piccolo, tranquillo e tipico villaggio, saremo lieti di accogliervi e di farvi scoprire il Lot.\nLa nostra camera per gli ospiti si trova al piano terra di una casa tradizionale del Quercy, con una camera supplementare con bagno da condividere, per bambini o amici.\nIngresso indipendente, bagno con doccia in camera, toilette privata adiacente alla camera, biancheria da letto in 160, con lenzuola in cotone biologico, camera tranquilla e soleggiata con vista sul giardino, cucina estiva sotto il cortile.\nPossibile accesso alla piscina di acqua salata (10 x 5 m). Parcheggio chiuso nel cortile.\nColazione a base di prodotti locali e biologici."@it . "En el coraz\u00F3n del valle del Lot, en un pueblo peque\u00F1o, tranquilo y t\u00EDpico, estaremos encantados de recibirle y hacerle descubrir el Lot.\nNuestra habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes se encuentra en la planta baja de una casa tradicional de Quercy, con una habitaci\u00F3n extra con ba\u00F1o a compartir, para ni\u00F1os o amigos.\nEntrada independiente, cuarto de ducha en la habitaci\u00F3n, aseo privado contiguo a la habitaci\u00F3n, ropa de cama de 160, con s\u00E1banas de algod\u00F3n org\u00E1nico, habitaci\u00F3n tranquila y soleada con vistas al jard\u00EDn, cocina de verano bajo el patio.\nPosible acceso a la piscina de agua salada (10 x 5 m). Aparcamiento cerrado en el patio.\nDesayunos a base de productos locales y ecol\u00F3gicos."@es . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot, dans un petit village calme et typique, nous serons heureux de vous accueillir et de vous aider \u00E0 d\u00E9couvrir le Lot.\nNotre chambre d'h\u00F4tes est situ\u00E9e au rez-de-chauss\u00E9e d'une maison traditionnelle quercynoise, avec une chambre suppl\u00E9mentaire avec salle de bain \u00E0 partager, pour enfants ou amis.\nEntr\u00E9e ind\u00E9pendante, salle d'eau dans la chambre, wc privatifs attenants \u00E0 la chambre, literie en 160, avec draps en coton biologique, chambre calme et ensoleill\u00E9e donnant sur le jardin, cuisine d'\u00E9t\u00E9 sous le pr\u00E9au.\nAcc\u00E8s possible \u00E0 la piscine au sel (10 x 5 m). Parking ferm\u00E9 dans la cour.\nPetits d\u00E9jeuners \u00E0 base de produits issus de l'agriculture locale et biologique."@fr . "In the heart of the Lot valley, in a small, quiet and typical village, we will be happy to welcome you and help you discover the Lot.\nOur guest room is located on the first floor of a traditional Quercy house, with an additional room with bathroom to share, for children or friends.\nIndependent entrance, shower room in the room, private toilet adjoining the room, bedding in 160, with sheets in organic cotton, quiet and sunny room overlooking the garden, summer kitchen under the courtyard.\nPossible access to the salt water swimming pool (10 x 5 m). Closed parking in the yard.\nBreakfasts based on products from local and organic agriculture."@en . "In het hart van de Lot-vallei, in een klein, rustig en typisch dorpje, zullen wij u graag verwelkomen en u helpen de Lot te ontdekken.\nOnze gastenkamer bevindt zich op de begane grond van een traditioneel Quercy huis, met een extra kamer met badkamer om te delen, voor kinderen of vrienden.\nOnafhankelijke ingang, doucheruimte in de kamer, priv\u00E9toilet aangrenzend aan de kamer, beddengoed in 160, met lakens in biologisch katoen, rustige en zonnige kamer met uitzicht op de tuin, zomerkeuken onder de binnenplaats.\nMogelijke toegang tot het zoutwaterzwembad (10 x 5 m). Gesloten parkeerplaats op de binnenplaats.\nOntbijten op basis van lokale en biologische producten."@nl . . .