[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b288ee8-04a2-3536-8b8b-007ac172b4d8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bdd20dd-43b7-3191-b5d1-9098266316c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b991c0b5-a4c8-3820-8c4c-302a3d886e65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3f40fb-43fb-3b6c-ae72-c8bf2fb230f4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Eintrittsgebühr pro Person: 20 € für 6 Spielscheine. Bei jeder Reservierung gibt es 2 Spielscheine gratis.\nSpielscheine für Kinder (unter 12 Jahren): 2 € und bei jeder Reservierung ein Spielschein gratis.\n18 Runden, 4 Fünfer pro Runde, 3 Sonderrunden.\nEinlass ab 12 Uhr. Beginn der Spiele um 13:30 Uhr.\nPreise im Wert von über 3.800 € zu gewinnen.\nTombola-Lose, Erfrischungsbar und kleine Snacks vor Ort.\nModeriert von Arnaud und organisiert vom Verein „2 étoiles“", "@language": "de" }, { "@value": "Toegangsprijs per persoon: 20? per 6 kartons. Bij elke reservering krijg je 2 kartons gratis.\nKartons voor kinderen (jonger dan 12 jaar): 2? en bij elke reservering krijg je één karton gratis.\n18 rondes, 4 vijfjes per ronde, 3 speciale prijzen.\nDe deuren gaan om 12.00 uur open. De spellen beginnen om 13.30 uur.\nMeer dan 3.800? aan prijzen te winnen.\nLoterijkaartjes, drankjes en lichte versnaperingen ter plaatse verkrijgbaar.\nGepresenteerd door Arnaud en georganiseerd door de vereniging 2 %E9toiles", "@language": "nl" }, { "@value": "Prezzo d’ingresso a persona: 20? per 6 cartoni. 2 cartoni in omaggio per ogni prenotazione.\nCartoni per bambini (meno di 12 anni): 2? e un cartone in omaggio per ogni prenotazione.\n18 partite, 4 quinte per partita, 3 speciali.\nApertura delle porte alle 12:00. Inizio dei giochi alle 13:30.\nOltre 3.800? di premi in palio.\nBiglietti della lotteria, bar e snack disponibili in loco.\nPresentato da Arnaud e organizzato dall’associazione 2 étoiles", "@language": "it" }, { "@value": "Droit d'entrée par personne: 20€ les 6 cartons. 2 cartons offerts pour toute réservation.\nCartons enfants (moins de 12 ans): 2€ et un carton offert pour toute réservation .\n18 parties, 4 quintes par partie, 3 spéciales.\nOuverture des portes à 12h. Début des jeux à 13h30.\nPlus de 3 800€ de lots à gagner.\nTickets de tombola, buvette et petite restauration sur place.\nAnimé par Arnaud et organisé par l'association 2 étoiles", "@language": "fr" }, { "@value": "Entry fee per person: €20 for 6 cards. 2 free cards with every booking.\nChildren’s cards (under 12s): €2 and one free card with every booking.\n18 rounds, 4 straights per round, 3 special hands.\nDoors open at 12 noon. Games start at 1.30 pm.\nOver €3,800 in prizes to be won.\nRaffle tickets, refreshments and light snacks available on site.\nHosted by Arnaud and organised by the 2 Étoiles association", "@language": "en" }, { "@value": "Precio de entrada por persona: 20? por 6 cartones. 2 cartones gratis con cada reserva.\nCartones para niños (menores de 12 años): 2? y un cartón gratis con cada reserva.\n18 partidas, 4 quintas por partida, 3 especiales.\nApertura de puertas a las 12:00 h. Comienzo de los juegos a las 13:30 h.\nMás de 3 800 ? en premios.\nVenta de boletos de rifa, bar y aperitivos en el recinto.\nPresentado por Arnaud y organizado por la asociación «2 étoiles».", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bdd20dd-43b7-3191-b5d1-9098266316c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3f40fb-43fb-3b6c-ae72-c8bf2fb230f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/24289a63-1546-3157-8963-095e0b42d481", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b288ee8-04a2-3536-8b8b-007ac172b4d8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b288ee8-04a2-3536-8b8b-007ac172b4d8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b991c0b5-a4c8-3820-8c4c-302a3d886e65" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]