<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez profiter d'une randonn\u00E9e nautique sur l'Eure entre Acquigny et Criquebeuf-sur-Seine. Plus de 30 km de rivi\u00E8re am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 d\u00E9couvrir avec votre cano\u00EB ou votre kayak. Des \u00E9quipements permettent une pratique ludique et en toute s\u00E9curit\u00E9 : passes \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4ee2527-942c-3705-b943-d53125df742b> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a833e442-1841-3ada-b51a-e9b02e81c9a2> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32936850-b5bf-3e07-a1c3-fe5a94137b02> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62539374-0c29-34d6-b059-b650e3e6e638> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18660098-b229-3c39-b883-8cd72f10b2e7> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac9b94e6-726c-3dc3-b144-057442024136> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd4a3e9a-af5c-3c7a-b33c-fd37f6a84975> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28d05d37-2b5b-365e-ba01-c798b4979756> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa1d5b2e-b593-381b-8e33-338faaf6c13e> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc9f2970-0bc5-3305-83f2-5d4995a9727d> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez profiter d'une randonn\u00E9e nautique sur l'Eure entre Acquigny et Criquebeuf-sur-Seine. Plus de 30 km de rivi\u00E8re am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 d\u00E9couvrir avec votre cano\u00EB ou votre kayak. Des \u00E9quipements permettent une pratique ludique et en toute s\u00E9curit\u00E9 : passes \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a disfrutar de una excursi\u00F3n n\u00E1utica por el Eure entre Acquigny y Criquebeuf-sur-Seine. M\u00E1s de 30 km de r\u00EDo para descubrir con su canoa o kayak. El equipamiento permite disfrutar del r\u00EDo con total seguridad: un pase para la canoa o el kayak..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom genieten van een nautische excursie op de Eure tussen Acquigny en Criquebeuf-sur-Seine. Meer dan 30 km rivier om te ontdekken met uw kano of kajak. Met de uitrusting kunt u in alle veiligheid van de rivier genieten: een pas voor de kano of kajak..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a fare un'escursione nautica sull'Eure tra Acquigny e Criquebeuf-sur-Seine. Oltre 30 km di fiume da scoprire con la canoa o il kayak. L'attrezzatura permette di godersi il fiume in tutta sicurezza: un pass per la canoa o il kayak..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kommen Sie in den Genuss einer Wasserwanderung auf der Eure zwischen Acquigny und Criquebeuf-sur-Seine. Mehr als 30 km des ausgebauten Flusses k\u00F6nnen Sie mit Ihrem Kanu oder Kajak entdecken. Die Einrichtungen erm\u00F6glichen eine spielerische und sichere Aus\u00FCbung des Sports: Bootsstege,..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and enjoy a nautical excursion on the Eure between Acquigny and Criquebeuf-sur-Seine. More than 30 km of river to discover with your canoe or kayak. Equipment allows a playful and safe practice: passes to the river, a boat to the river, a boat to the river, a boat to the river..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez profiter d'une randonn\u00E9e nautique sur l'Eure entre Acquigny et Criquebeuf-sur-Seine. Plus de 30 km de rivi\u00E8re am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 d\u00E9couvrir avec votre cano\u00EB ou votre kayak. Des \u00E9quipements permettent une pratique ludique et en toute s\u00E9curit\u00E9 : passes \u00E0 cano\u00EBs, cales de mise \u00E0 l'eau, pontons, escaliers, rampes, signalisation ou encore tables de pique-nique pour une balade \u00E0 votre rythme et en toute libert\u00E9. Attention toutefois, certains secteurs n\u00E9cessitent encore le portage du cano\u00EB. De plus, la proximit\u00E9 des passes \u00E0 cano\u00EBs aux abords d'ouvrages hydrauliques sur l'Eure demande une attention \u00E0 leur approche et surtout de se diriger vers les \u00E9quipements permettant de les contourner. Suivez la signal\u00E9tique mise en place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie in den Genuss einer Wasserwanderung auf der Eure zwischen Acquigny und Criquebeuf-sur-Seine. Mehr als 30 km des ausgebauten Flusses k\u00F6nnen Sie mit Ihrem Kanu oder Kajak entdecken. Die Einrichtungen erm\u00F6glichen eine spielerische und sichere Aus\u00FCbung des Sports: Kanu-P\u00E4sse, Slipstellen, Pontons, Treppen, Rampen, Beschilderungen oder auch Picknicktische f\u00FCr eine Fahrt in Ihrem Rhythmus und in v\u00F6lliger Freiheit. Seien Sie jedoch vorsichtig, denn in einigen Bereichen muss das Kanu noch getragen werden. Au\u00DFerdem erfordert die N\u00E4he der Kanu-P\u00E4sse zu den Wasserbauwerken an der Eure, dass Sie sich ihnen aufmerksam n\u00E4hern und vor allem die Einrichtungen ansteuern, die es Ihnen erm\u00F6glichen, sie zu umgehen. Folgen Sie der aufgestellten Beschilderung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a fare un'escursione nautica sull'Eure tra Acquigny e Criquebeuf-sur-Seine. Oltre 30 km di fiume da scoprire con la canoa o il kayak. Le strutture consentono di godersi il fiume in tutta sicurezza: passaggi per canoe, scivoli per barche, pontili, scale, rampe, segnaletica e tavoli da picnic per una gita al proprio ritmo e in piena libert\u00E0. Attenzione, per\u00F2, perch\u00E9 alcuni settori richiedono ancora di portare la canoa. Inoltre, la vicinanza dei passaggi per canoe alle strutture idrauliche del fiume Eure impone di fare attenzione quando ci si avvicina ad esse e, soprattutto, di dirigersi verso le attrezzature che permettono di aggirarle. Seguire la segnaletica predisposta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and enjoy a nautical excursion on the Eure between Acquigny and Criquebeuf-sur-Seine. More than 30 km of river to discover with your canoe or kayak. The facilities allow you to enjoy the river in complete safety: canoe passes, boat slips, pontoons, stairs, ramps, signs and picnic tables for a trip at your own pace and in complete freedom. Be careful, however, as some sectors still require you to carry your canoe. Moreover, the proximity of the canoe passes near the hydraulic structures on the Eure river requires attention when approaching them and especially to go towards the equipment allowing to bypass them. Follow the signposting that has been put in place."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom genieten van een nautische excursie op de Eure tussen Acquigny en Criquebeuf-sur-Seine. Meer dan 30 km rivier om te ontdekken met uw kano of kajak. Dankzij de voorzieningen kunt u in alle veiligheid van de rivier genieten: kanopassen, boothellingen, pontons, trappen, hellingen, borden en picknicktafels voor een tocht in uw eigen tempo en in alle vrijheid. Wees echter voorzichtig, want in sommige sectoren moet u nog steeds uw kano dragen. Bovendien betekent de nabijheid van de kanopassages bij de hydraulische constructies op de Eure dat u voorzichtig moet zijn bij het naderen ervan en vooral dat u naar de uitrusting moet gaan waarmee u ze kunt omzeilen. Volg de bewegwijzering."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a disfrutar de una excursi\u00F3n n\u00E1utica por el Eure entre Acquigny y Criquebeuf-sur-Seine. M\u00E1s de 30 km de r\u00EDo para descubrir con su canoa o kayak. Las instalaciones permiten disfrutar del r\u00EDo con total seguridad: pases de canoa, embarcaderos, pontones, escaleras, rampas, se\u00F1alizaci\u00F3n y mesas de picnic para un viaje a tu ritmo y con total libertad. Sin embargo, tenga cuidado, ya que en algunos sectores todav\u00EDa es necesario llevar la canoa. Adem\u00E1s, la proximidad de los pasos de canoa cerca de las estructuras hidr\u00E1ulicas del r\u00EDo Eure obliga a tener cuidado al acercarse a ellas y, sobre todo, a dirigirse hacia los equipos que permiten sortearlas. Siga la se\u00F1alizaci\u00F3n que se ha establecido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/1bd61ee1-20da-39d8-9115-777d9f944ff6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> .
<https://data.datatourisme.fr/30/1bd61ee1-20da-39d8-9115-777d9f944ff6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0b2360e9-f11f-3cc6-83a5-5c7b2ff972ce> .