. . . "CIRCUIT ACTUELLEMENT FERME SUITE A LA DISPARITION D'UNE PASSERELLE"@fr . "CIRCUITO ATTUALMENTE CHIUSO A SEGUITO DELLA SCOMPARSA DI UNA PASSERELLA PEDONALE"@it . "Diese Wanderung f\u00FChrt zur M\u00FChle von Ch\u00E8res und dann zur alten M\u00FChle von Giraudeix. Sie f\u00FChrt \u00FCber den Pfad der Ziegen, der zum \"verlorenen Dorf\" f\u00FChrt. Die Entdeckungstour geht weiter entlang des charmanten kleinen Baches Pont-Aubert. \u00DCber einen schattigen Weg gelangt man zur\u00FCck in den Marktflecken, von dem aus man ein herrliches Panorama auf die Berge der Auvergne hat. Auf dem Dorfplatz kann man die Kirche aus dem 12. Jahrhundert mit einer erstaunlichen Statue der Marguerite d'Antioche besichtigen. Gelbe Markierung."@de . "L'\u00E9glise du XIIe si\u00E8cle vous regarde partir vers les hameaux de la Chaumotte et de Chassac-Haut. Par des chemins creux bord\u00E9s de murets en pierres s\u00E8ches, \u00E0 travers bois ou en bordure de pr\u00E9s, par la passerelle sur l'Artaude au Pont d'Atoir, vous arriverez au Chassagnol et \u00E0 l'historique gare du tacot avec son wagon-grue. Apr\u00E8s Chaumerliac et son ancien moulin, vous pourrez voir des souilles de sangliers, une flore originale, une serbe, un bel \u00E9tang et, juste avant le retour au point de d\u00E9part, la fontaine du Bourg. Balisage jaune."@en . "Deze wandeling leidt naar de molen van Ch\u00E8res en vervolgens naar de oude molen van Giraudeix. Het volgt de \"sentier des Ch\u00E8vres\" die naar het \"verloren dorp\" leidt. De ontdekking gaat verder langs het charmante beekje van Pont-Aubert. Een schaduwrijk pad leidt terug naar het dorp, met een prachtig panorama op de bergen van de Auvergne. Op het dorpsplein kunt u de kerk uit de 12e eeuw bezoeken, met een verbazingwekkend standbeeld van Marguerite d'Antioche. Gele borden."@nl . "Este paseo conduce al molino de Ch\u00E8res y luego al antiguo molino de Giraudeix. Sigue el \"sentier des Ch\u00E8vres\" que lleva al \"pueblo perdido\". El descubrimiento contin\u00FAa a lo largo del encantador arroyo de Pont-Aubert. Un camino sombreado conduce de vuelta al pueblo, con un magn\u00EDfico panorama de las monta\u00F1as de Auvernia. En la plaza del pueblo, se puede visitar la iglesia del siglo XII, con una asombrosa estatua de Marguerite d'Antioche. Se\u00F1ales amarillas."@es . . .