@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0b1a700c-afb3-340e-a64e-b32089ef02b2 owl:topDataProperty "T2 60 m² en rez-de-chaussée de villa avec terrasse, jardin, piscine. Capacité 4 personnes."@fr, "T2 60 m² im Erdgeschoss einer Villa mit Terrasse, Garten, Pool. Kapazität für 4 Personen."@de, "T2 60 m² on first floor of villa with terrace, garden, swimming pool. Sleeps 4."@en ; :hasTranslatedProperty data:76dc0111-0bcd-301e-ba54-291b31059537, data:925e5e33-7061-39b9-b1de-9a90176a84c6, data:2a13f21b-ec96-33ed-8bbc-f2cd401469c8, data:9985d20e-7ad3-387b-94f1-69b16ca954b7, data:27d28451-26a4-3e9e-95be-6963747f920a, data:9439e76f-42c8-32f2-bcf0-e37f4b5e00c4 ; :shortDescription "T2 60 m² en rez-de-chaussée de villa avec terrasse, jardin, piscine. Capacité 4 personnes."@fr, "T2 60 m² al piano terra della villa con terrazza, giardino e piscina. Posti letto 4."@it, "T2 60 m² en planta baja de chalet con terraza, jardín y piscina. Capacidad para 4 personas."@es, "T2 60 m² im Erdgeschoss einer Villa mit Terrasse, Garten, Pool. Kapazität für 4 Personen."@de, "T2 60 m² op de begane grond van de villa met terras, tuin en zwembad. Voor 4 personen."@nl, "T2 60 m² on first floor of villa with terrace, garden, swimming pool. Sleeps 4."@en ; a :Description ; dc:description """En campagne, au calme, bel appartement de plain-pied, comprenant un séjour / salle à manger avec un canapé convertible, une grande cuisine américaine entièrement équipée, cellier, buanderie, terrasse, cuisine d’été ( four à pizza, barbecue) avec vue sur la piscine. Une chambre spacieuse, salle d'eau, toilettes séparées. Un espace de jeux pour enfants avec trampoline et maisonnette. Wifi. Parking."""@fr, """En el campo, en una zona tranquila, precioso apartamento de una sola planta que consta de una sala de estar / comedor con sofá cama, amplia cocina americana totalmente equipada, lavadero, terraza, cocina de verano (horno de pizza, barbacoa) con vistas a la piscina. Un dormitorio espacioso, cuarto de ducha y aseo separado. Zona de juegos para niños con cama elástica y casita de juegos. Acceso Wifi a Internet. Plaza de aparcamiento."""@es, """Ruhige Lage auf dem Land, schöne Wohnung auf einer Ebene, bestehend aus einem Wohn-/Esszimmer mit einem Schlafsofa, einer großen, voll ausgestatteten amerikanischen Küche, Vorratsraum, Waschküche, Terrasse, Sommerküche (Pizzaofen, Grill) mit Blick auf den Pool. Ein geräumiges Schlafzimmer, Badezimmer, separates WC. Ein Kinderspielplatz mit Trampolin und Spielhaus. Wifi. Parkplatz."""@de, """Op het platteland, rustig gelegen, mooi gelijkvloers appartement bestaande uit een woon/eetkamer met slaapbank, grote volledig ingerichte open keuken, bijkeuken, terras, zomerkeuken (pizzaoven, barbecue) met uitzicht op het zwembad. Een ruime slaapkamer, doucheruimte en apart toilet. Kinderspeelruimte met trampoline en speelhuisje. Wifi internettoegang. Parkeerplaats."""@nl, """In the countryside, in a quiet location, lovely single-storey apartment comprising a living/dining room with sofa bed, large fully-equipped open-plan kitchen, storeroom, laundry room, terrace, summer kitchen (pizza oven, barbecue) overlooking the swimming pool. Spacious bedroom, shower room, separate toilet. Children's play area with trampoline and playhouse. Wifi access. Parking."""@en, """In campagna, in posizione tranquilla, grazioso appartamento su un unico piano composto da soggiorno/sala da pranzo con divano letto, ampia cucina a vista completamente attrezzata, ripostiglio, terrazza, cucina estiva (forno per pizza, barbecue) con vista sulla piscina. Una spaziosa camera da letto, bagno con doccia e toilette separata. Area giochi per bambini con trampolino e casetta. Accesso internet Wifi. Posto auto."""@it . owl:topObjectProperty data:0b1a700c-afb3-340e-a64e-b32089ef02b2 ; :hasDescription data:0b1a700c-afb3-340e-a64e-b32089ef02b2 .