[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b1a31b1-bfe0-326e-bb33-d36e6cb03bad", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54bed6b-e32c-339c-b20a-813d7e1e5796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f725cc78-1266-3957-96c5-71da09aa57a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4c981f-6e14-37cc-883d-6c2ce1fe714d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c5c0932-0abf-3b49-9655-81828111e70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e6beae-2288-301c-8bbd-fe95c898f996" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het DNA van de vereniging is om nieuwkomers te verwelkomen in onze sporten, surfen en wingfoilen, en op onze spots, om hun veiligheid en die van de andere gebruikers te garanderen.\n \n\n\nHet voordeel van de vereniging is het gemeenschapsaspect.\nOf je nu een beginner of een ervaren surfer bent, de belangrijkste activiteiten zijn het samenkomen met andere enthousiastelingen, het delen van dezelfde spots en goede tips. Maar bovenal gaat het om samen dingen doen?\n\n\n\nLICENTIES\n\n\n\n\n\n\n\n\nEen verzekering kunnen afsluiten (via de FFVoile): Kitesurfen en Wingfoil zijn sporten met een hoog risico en de vergunning omvat een speciale verzekering.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nSPOTS\n\n\nAls belangrijk contact voor instellingen zetten we ons in om onze spots te beschermen, te ontwikkelen en te structureren.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nKLINIEKEN\n\n\nClinics, veiligheidsherinneringen, wave/foil/freestyle/wingfoil progressie? NewKite organiseert het hele jaar door clinics.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'ADN de l'association est d'accueillir les nouveaux arrivants dans nos sports, le surf et le wingfoil, et sur les spots afin de garantir leur sécurité et celle des autres utilisateurs.\n \n\n\nL’avantage de l’association est l’aspect communautaire.\nQue l’on soit débutant ou confirmé, les principales activités sont de se retrouver entre passionnés, de partager les mêmes spots et les bonnes astuces. Mais surtout de faire des activités en commun…\n\n\n\nLES LICENCES\n\n\n\n\n\n\n\n\nPouvoir s’assurer (via la FFVoile) : Le Kitesurf et le Wingfoil sont des sports qui comporte des risques, la licence comprend une assurance dédiée à leur pratique.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nLES SPOTS\n\n\nInterlocuteur de référence auprès des institutions, nous avons à cœur de protéger, développer et structurer nos spots.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nCLINICS\n\n\nSortie de stage, rappels de sécurités, progression vagues/foil/freestyle/wingfoil… NewKite organise des clinics tout au long de l’année.", "@language": "fr" }, { "@value": "El ADN de la asociación es acoger a los recién llegados a nuestros deportes, el surf y el wingfoiling, y a nuestros spots, para garantizar su seguridad y la de los demás usuarios.\n \n\n\nLa ventaja de la asociación es el aspecto comunitario.\nTanto si eres principiante como un surfista experimentado, las principales actividades son reunirse con otros entusiastas, compartir los mismos spots y buenos consejos. Pero, sobre todo, se trata de hacer cosas juntos..\n\n\n\nLICENCIAS\n\n\n\n\n\n\n\n\nPoder suscribir un seguro (a través de la FFVoile): El kitesurf y el Wingfoil son deportes de alto riesgo, y la licencia incluye un seguro específico.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nPUNTOS\n\n\nComo contacto clave para las instituciones, nos comprometemos a proteger, desarrollar y estructurar nuestros spots.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nCLÍNICAS\n\n\nClínics, recordatorios de seguridad, progresión en wave/foil/freestyle/wingfoil.. NewKite organiza clinics durante todo el año.", "@language": "es" }, { "@value": "Die DNA des Vereins besteht darin, Neuankömmlinge in unseren Sportarten Surfen und Wingfoil und an den Spots willkommen zu heißen, um ihre Sicherheit und die der anderen Nutzer zu gewährleisten.\n \n\n\nDer Vorteil des Vereins ist der Gemeinschaftsaspekt.\nEgal, ob man Anfänger oder Fortgeschrittener ist, die Hauptaktivitäten bestehen darin, sich mit anderen Surfbegeisterten zu treffen, die gleichen Spots und die richtigen Tipps zu teilen. Aber vor allem geht es darum, gemeinsame Aktivitäten zu unternehmen\n\n\n\nDIE LIZENZEN\n\n\n\n\n\n\n\n\nVersicherungen abschließen können (über die FFVoile): Kitesurfen und Wingfoil sind Sportarten, die mit Risiken verbunden sind.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nDIE SPOTS\n\n\nAls Ansprechpartner für Institutionen ist es uns ein Anliegen, unsere Spots zu schützen, zu entwickeln und zu strukturieren.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nCLINICS\n\n\nKursabschlüsse, Sicherheitserinnerungen, Fortschritte in Wellen/Foil/Freestyle/Wingfoil? NewKite organisiert das ganze Jahr über Clinics.", "@language": "de" }, { "@value": "The association's DNA is to welcome newcomers to our sports, surfing and wingfoil, and to the spots, to guarantee their safety and that of other users.\n \n\n\nThe advantage of the association is the community aspect.\nWhether you're a beginner or an experienced surfer, the main activities are to get together with other enthusiasts, to share the same spots and good tips. But above all, it's about doing things together?\n\n\n\nLICENCES\n\n\n\n\n\n\n\n\nBeing able to take out insurance (via FFVoile): Kitesurfing and Wingfoil are high-risk sports, and the license includes dedicated insurance.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nSPOTS\n\n\nAs a key contact for institutions, we are committed to protecting, developing and structuring our spots.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nCLINICS\n\n\nClinics, safety reminders, wave/foil/freestyle/wingfoil progression? NewKite organizes clinics throughout the year.", "@language": "en" }, { "@value": "Il DNA dell'associazione è quello di accogliere i nuovi arrivati nei nostri sport, surf e wingfoiling, e nei nostri spot, per garantire la loro sicurezza e quella degli altri utenti.\n \n\n\nIl vantaggio dell'associazione è l'aspetto comunitario.\nChe siate principianti o surfisti esperti, le attività principali consistono nell'incontrarsi con altri appassionati, condividendo gli stessi spot e buoni consigli. Ma soprattutto, si tratta di fare le cose insieme?\n\n\n\nLICENZE\n\n\n\n\n\n\n\n\nEssere in grado di stipulare un'assicurazione (tramite la FFVoile): Il Kitesurf e il Wingfoil sono sport ad alto rischio e la licenza comprende un'assicurazione dedicata.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nSPOTS\n\n\nIn qualità di interlocutore chiave per le istituzioni, ci impegniamo a proteggere, sviluppare e strutturare i nostri spot.\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nCLINICHE\n\n\nClinic, promemoria sulla sicurezza, progressione wave/foil/freestyle/wingfoil? NewKite organizza clinic durante tutto l'anno.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4c981f-6e14-37cc-883d-6c2ce1fe714d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/d6225337-d231-3993-bfce-7052e571aed3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b1a31b1-bfe0-326e-bb33-d36e6cb03bad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b1a31b1-bfe0-326e-bb33-d36e6cb03bad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c5c0932-0abf-3b49-9655-81828111e70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e6beae-2288-301c-8bbd-fe95c898f996" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54bed6b-e32c-339c-b20a-813d7e1e5796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f725cc78-1266-3957-96c5-71da09aa57a9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]