@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:0b1399d8-f143-39c2-a53e-fd325ce7b869
  owl:topDataProperty """Venez laisser parler votre créativité lors des ateliers créatifs du Centre Social. Chaque semaine, retrouvez vous en famille ou entre amis, petits et grands. 

Accès gratuit après l'adhésion annuelle payée auprès du Centre Social et Culturel (15€)"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c554a58b-d147-34d2-956e-03c0488f7227, data:213d6438-a481-35cf-83c1-d683effdd2fa, data:1eb620d3-8e2b-3ba2-be6c-fc683c32e11c, data:e05ecb43-fa49-3893-9bbf-799fdc355ccb, data:48eb2ad3-69d9-32e8-a3e2-8ecbeef3a9de ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """Venez laisser parler votre créativité lors des ateliers créatifs du Centre Social. Chaque semaine, retrouvez vous en famille ou entre amis, petits et grands. 

Accès gratuit après l'adhésion annuelle payée auprès du Centre Social et Culturel (15€)"""@fr, """Laat je creativiteit de vrije loop tijdens de creatieve workshops van het Sociaal Centrum. Kom elke week langs met familie of vrienden, jong en oud. 

Gratis toegang na betaling van de jaarlijkse contributie aan het Sociaal en Cultureel Centrum (15?)"""@nl, """Come let your creativity run wild at the Social Center’s creative workshops. Every week, get together with family or friends—young and old alike. 

Free admission after paying the annual membership fee to the Social and Cultural Center (15?)."""@en, """Ven a dar rienda suelta a tu creatividad en los talleres creativos del Centro Social. Cada semana, reúnete con tu familia o amigos, tanto pequeños como mayores. 

Acceso gratuito tras abonar la cuota anual en el Centro Social y Cultural (15?)."""@es, """Venite a dare libero sfogo alla vostra creatività durante i laboratori creativi del Centro Sociale. Ogni settimana, venite a trovarci con la famiglia o gli amici, grandi e piccini. 

Accesso gratuito previa sottoscrizione della quota annuale presso il Centro Sociale e Culturale (15?)"""@it, """Lassen Sie Ihrer Kreativität bei den Kreativ-Workshops des Sozialzentrums freien Lauf. Treffen Sie sich jede Woche mit Familie oder Freunden, ob Groß oder Klein. 

Der Zugang ist kostenlos nach Zahlung des Jahresbeitrags beim Sozial- und Kulturzentrum (15 €)."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/2f289e6b-ba09-395c-b05b-ba4c5cc9280f>
  owl:topObjectProperty data:0b1399d8-f143-39c2-a53e-fd325ce7b869 ;
  :hasDescription data:0b1399d8-f143-39c2-a53e-fd325ce7b869 .