. . . . . . "A proximit\u00E9 du lac du Bourdon et du parc animalier de Boutissaint, venez s\u00E9journer dans une spacieuse chambre d'h\u00F4tes b\u00E9n\u00E9ficiant d'un acc\u00E8s ind\u00E9pendant dans la propri\u00E9t\u00E9 du propri\u00E9taire o\u00F9 se situe \u00E9galement un g\u00EEte. \n\nParking priv\u00E9, terrasse privative, terrain de p\u00E9tanque \u00E0 disposition ainsi qu'une piscine chauff\u00E9e \u00E0 disposition (usage \u00E0 convenir avec les propri\u00E9taires). \n\nChambre comprenant 1 canap\u00E9 convertible haut de gamme, t\u00E9l\u00E9, wifi, un WC ind\u00E9pendant et salle d'eau avec douche thermostatique. \n\nA proximit\u00E9 : Gu\u00E9delon, le ch\u00E2teau de St Fargeau, Saint Amand en Puisaye et sa poterie, les vignobles de Pouilly sur Loire et Sancerre. La propri\u00E9taire vous propose durant votre s\u00E9jour un moment de relaxation et de d\u00E9tente corporelle via une s\u00E9ance individuelle d'1h au tarif de 45\u20AC avec au choix: s\u00E9ance de shiatsu (pressions sur certains points du corps), ou r\u00E9flexologie (points d\u2019acupuncture), ou relaxation (par la respiration et imagerie mentale)."@fr . "In de buurt van het Lac du Bourdon en het Boutissaint wildpark, kom en verblijf in een ruime gastenkamer met onafhankelijke toegang in het eigendom van de eigenaar, die ook een g\u00EEte omvat.\n\nPriv\u00E9parkeerplaats, priv\u00E9terras, petanqueterrein en verwarmd zwembad beschikbaar (gebruik in overleg met de eigenaren).\n\nSlaapkamer met 1 slaapbank van topkwaliteit, tv, wifi, aparte wc en doucheruimte met thermostatische douche.\n\nIn de buurt: Gu\u00E9delon, kasteel St Fargeau, Saint Amand en Puisaye en zijn pottenbakkerij, wijngaarden van Pouilly sur Loire en Sancerre. Tijdens uw verblijf biedt de eigenaar u de mogelijkheid om te ontspannen en tot rust te komen met een individuele sessie van 1 uur tegen een kostprijs van 45 euro, met een keuze uit shiatsu (druk op bepaalde punten van het lichaam), reflexologie (acupunctuurpunten) of ontspanning (door middel van ademhaling en mentale beelden)."@nl . "Close to Lac du Bourdon and the Boutissaint wildlife park, come and stay in a spacious guest room with independent access on the owner's property, which also includes a g\u00EEte.\n\nPrivate parking, private terrace, p\u00E9tanque court and heated swimming pool available (use to be agreed with the owners).\n\nBedroom with 1 top-of-the-range sofa bed, TV, wifi, separate toilet and shower room with thermostatic shower.\n\nNearby: Gu\u00E9delon, St Fargeau castle, Saint Amand en Puisaye and its pottery, Pouilly sur Loire and Sancerre vineyards. During your stay, the owner offers you the chance to relax and unwind with a 1-hour individual session at a cost of 45? with a choice of shiatsu (pressure on certain body points), reflexology (acupuncture points) or relaxation (through breathing and mental imagery)."@en . "In der N\u00E4he des Lac du Bourdon und des Tierparks von Boutissaint k\u00F6nnen Sie in einem ger\u00E4umigen G\u00E4stezimmer mit eigenem Zugang auf dem Grundst\u00FCck des Eigent\u00FCmers \u00FCbernachten, auf dem sich auch ein Ferienhaus befindet.\n\nPrivatparkplatz, Privatterrasse, Boulespielplatz und beheizter Pool stehen zur Verf\u00FCgung (Nutzung nach Absprache mit den Eigent\u00FCmern).\n\nZimmer mit 1 hochwertigen Schlafsofa, Fernseher, WLAN, einem separaten WC und einem Badezimmer mit thermostatischer Dusche.\n\nIn der N\u00E4he: Gu\u00E9delon, das Schloss von St Fargeau, Saint Amand en Puisaye und seine T\u00F6pferei, die Weinberge von Pouilly sur Loire und Sancerre. Die Eigent\u00FCmerin bietet Ihnen w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts einen Moment der Entspannung und k\u00F6rperlichen Erholung in Form einer 1-st\u00FCndigen Einzelsitzung zum Preis von 45 \u20AC an."@de . "Cerca del lago Bourdon y del parque natural de Boutissaint, al\u00F3jese en una espaciosa habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes con acceso independiente en la propiedad del due\u00F1o, que tambi\u00E9n incluye una casa rural.\n\nAparcamiento privado, terraza privada, zona de petanca y piscina climatizada disponibles (uso a convenir con los propietarios).\n\nHabitaci\u00F3n con 1 sof\u00E1 cama de gama alta, TV, wifi, WC separado y cuarto de ducha con ducha termost\u00E1tica.\n\nCerca: Gu\u00E9delon, castillo de St Fargeau, Saint Amand en Puisaye y su alfarer\u00EDa, Pouilly sur Loire y vi\u00F1edos de Sancerre. Durante su estancia, el propietario le ofrece la posibilidad de relajarse y desconectar con una sesi\u00F3n individual de 1 hora al precio de 45 euros, a elegir entre shiatsu (presi\u00F3n en determinados puntos del cuerpo), reflexolog\u00EDa (puntos de acupuntura) o relajaci\u00F3n (mediante respiraci\u00F3n e imaginer\u00EDa mental)."@es . "Vicino al Lac du Bourdon e al parco faunistico di Boutissaint, venite a soggiornare in una spaziosa camera per gli ospiti con accesso indipendente nella propriet\u00E0 del proprietario, che comprende anche un g\u00EEte.\n\nParcheggio privato, terrazza privata, campo da bocce e piscina riscaldata a disposizione (uso da concordare con i proprietari).\n\nCamera da letto con 1 divano letto di alta gamma, TV, wifi, WC separato e bagno con doccia termostatica.\n\nNelle vicinanze: Gu\u00E9delon, castello di St Fargeau, Saint Amand en Puisaye e le sue ceramiche, vigneti di Pouilly sur Loire e Sancerre. Durante il vostro soggiorno, il proprietario vi offre la possibilit\u00E0 di rilassarvi e distendervi con una seduta individuale di 1 ora al costo di 45 euro, a scelta tra shiatsu (pressione su alcuni punti del corpo), riflessologia (punti di agopuntura) o rilassamento (attraverso la respirazione e l'immaginazione mentale)."@it . . .