"Omgeven door weilanden en in contact met de dieren van het bos, is La Carillonnerie, gelegen in Bossay sur Claise - een klein dorpje in het hart van het zuidelijke platteland van Touraine - ideaal gelegen op het kruispunt van Touraine, Poitou en Berry. Tijdens uw verblijf kunt u ..."@nl . "Circondata da prati e a contatto con gli animali della foresta, La Carillonnerie, situata a Bossay sur Claise - un piccolo villaggio nel cuore della campagna della Touraine meridionale - \u00E8 idealmente situata al crocevia tra Touraine, Poitou e Berry. Durante il vostro soggiorno potrete scoprire ..."@it . "Venez vivre une exp\u00E9rience unique au plus pr\u00E8s de la nature. S\u00E9duisante fermette, spacieuse et confortable, ce g\u00EEte 3* situ\u00E9 au milieu d'un parc de 26 ha, vous offre une vue \u00E0 360\u00B0. Pour les amateurs de nature, un acc\u00E8s direct \u00E0 la for\u00EAt attenante vous permettra de partir en randonn\u00E9es, ou pratiq..."@fr . "Rodeada de prados y en contacto con los animales del bosque, La Carillonnerie, situada en Bossay sur Claise - un peque\u00F1o pueblo en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del sur de Touraine - goza de una ubicaci\u00F3n ideal en la encrucijada de Touraine, Poitou y Berry. Durante su estancia podr\u00E1 descubrir ..."@es . "Umgeben von Wiesen und im Kontakt mit den Tieren des Waldes liegt La Carillonnerie in Bossay sur Claise, einem kleinen Dorf im Herzen der Landschaft der s\u00FCdlichen Touraine, in einer idealen Lage an der Kreuzung der Touraine, des Poitou und des Berry. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts k\u00F6nnen Sie ..."@de . "Surrounded by meadows and in contact with forest animals, La Carillonnerie, located in Bossay sur Claise - a small village in the heart of the countryside of southern Touraine, enjoys an ideal location at the crossroads of Touraine, Poitou and Berry. During your stay you will be able to discover ..."@en . "Omgeven door weilanden en in contact met de dieren van het bos, is La Carillonnerie, gelegen in Bossay sur Claise - een klein dorpje in het hart van het zuidelijke platteland van Touraine - ideaal gelegen op het kruispunt van Touraine, Poitou en Berry. Tijdens uw verblijf kunt u ..."@nl . "Circondata da prati e a contatto con gli animali della foresta, La Carillonnerie, situata a Bossay sur Claise - un piccolo villaggio nel cuore della campagna della Touraine meridionale - \u00E8 idealmente situata al crocevia tra Touraine, Poitou e Berry. Durante il vostro soggiorno potrete scoprire ..."@it . "Venez vivre une exp\u00E9rience unique au plus pr\u00E8s de la nature. S\u00E9duisante fermette, spacieuse et confortable, ce g\u00EEte 3* situ\u00E9 au milieu d'un parc de 26 ha, vous offre une vue \u00E0 360\u00B0. Pour les amateurs de nature, un acc\u00E8s direct \u00E0 la for\u00EAt attenante vous permettra de partir en randonn\u00E9es, ou pratiq..."@fr . "Rodeada de prados y en contacto con los animales del bosque, La Carillonnerie, situada en Bossay sur Claise - un peque\u00F1o pueblo en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del sur de Touraine - goza de una ubicaci\u00F3n ideal en la encrucijada de Touraine, Poitou y Berry. Durante su estancia podr\u00E1 descubrir ..."@es . "Umgeben von Wiesen und im Kontakt mit den Tieren des Waldes liegt La Carillonnerie in Bossay sur Claise, einem kleinen Dorf im Herzen der Landschaft der s\u00FCdlichen Touraine, in einer idealen Lage an der Kreuzung der Touraine, des Poitou und des Berry. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts k\u00F6nnen Sie ..."@de . "Surrounded by meadows and in contact with forest animals, La Carillonnerie, located in Bossay sur Claise - a small village in the heart of the countryside of southern Touraine, enjoys an ideal location at the crossroads of Touraine, Poitou and Berry. During your stay you will be able to discover ..."@en . . "Rodeada de prados y en contacto con los animales del bosque, La Carillonnerie, situada en Bossay sur Claise -peque\u00F1o pueblo en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a del sur de Touraine-, goza de una ubicaci\u00F3n ideal en la encrucijada de Touraine, Poitou y Berry. Durante su estancia, podr\u00E1 descubrir un amplio abanico de atracciones tur\u00EDsticas: Los castillos del Loira son accesibles con visitas programadas (Loches est\u00E1 a s\u00F3lo 35 minutos). La Carillonnerie est\u00E1 situada entre Le Futuroscope y el zoo de Beauval (a 55 minutos). Los amantes de la naturaleza estar\u00E1n a s\u00F3lo 10 minutos del Parque Natural Regional de Brenne con sus numerosos estanques, aut\u00E9ntico para\u00EDso para muchas aves acu\u00E1ticas. A s\u00F3lo 15 minutos, el parque de animales salvajes de la Haute Touche har\u00E1 las delicias de grandes y peque\u00F1os (safari e"@es . "Circondata da prati e a contatto con gli animali della foresta, La Carillonnerie, situata a Bossay sur Claise - un piccolo villaggio nel cuore della campagna della Touraine meridionale - \u00E8 idealmente situata al crocevia tra Touraine, Poitou e Berry. Durante il vostro soggiorno, potrete scoprire un'ampia gamma di attrazioni turistiche: I castelli della Loira sono accessibili con visite programmate (Loches \u00E8 a soli 35 minuti). La Carillonnerie si trova tra Le Futuroscope e lo Zoo di Beauval (a 55 minuti). Gli amanti della natura potranno raggiungere in soli 10 minuti il Parco Naturale Regionale della Brenne con i suoi numerosi stagni, un vero e proprio paradiso per molti uccelli acquatici. A soli 15 minuti, il parco faunistico dell'Haute Touche far\u00E0 la gioia di grandi e piccini (safari in au"@it . "Venez vivre une exp\u00E9rience unique au plus pr\u00E8s de la nature. S\u00E9duisante fermette, spacieuse et confortable, ce g\u00EEte 3* situ\u00E9 au milieu d'un parc de 26 ha, vous offre une vue \u00E0 360\u00B0. Pour les amateurs de nature, un acc\u00E8s direct \u00E0 la for\u00EAt attenante vous permettra de partir en randonn\u00E9es, ou pratiquer la Sylvoth\u00E9rapie dans cette magnifique for\u00EAt d\u00E9couvrant au passage son \u00E9tang avec son observatoire ornithologique. Entour\u00E9 d'un vaste jardin fleuri vous pourrez vous relaxez ou simplement vous laissez bercer par le chant des oiseaux. La Touraine du Sud, visites incontournables! (la r\u00E9serve de la Haute Touche, le Zoo de Bauval, le mus\u00E9e de la Pr\u00E9histoire du Grand'Pressigny, la R\u00E9serve naturelle de la Brenne, les petits ch\u00E2teaux (Azay le ferron, Valen\u00E7ay, Loches), les magnifiques villages pittoresques. Avec des visites planifi\u00E9es, d\u00E9couvrez les grands ch\u00E2teaux et les caves viticoles de la Touraine. Ce g\u00EEte est id\u00E9al pour les Curistes, \u00E0 seulement 15mn de La Roche Posay."@fr . "Omgeven door weilanden en in contact met de dieren van het bos, is La Carillonnerie, gelegen in Bossay sur Claise - een klein dorpje in het hart van het zuidelijke platteland van Touraine - ideaal gelegen op het kruispunt van Touraine, Poitou en Berry. Tijdens uw verblijf kunt u een breed scala aan toeristische attracties ontdekken: De kastelen van de Loire zijn toegankelijk met geplande bezoeken (Loches ligt op slechts 35 minuten). La Carillonnerie ligt tussen Le Futuroscope en de dierentuin van Beauval (op 55 minuten). Natuurliefhebbers bevinden zich op slechts 10 minuten van het Regionale Natuurpark van Brenne met zijn vele vijvers, een waar paradijs voor vele watervogels. Op slechts 15 minuten afstand ligt het wildpark Haute Touche waar jong en oud zich kunnen vermaken (safari met de a"@nl . "Surrounded by meadows and in contact with forest animals, La Carillonnerie, located in Bossay sur Claise - a small village in the heart of the countryside of southern Touraine, enjoys an ideal location at the crossroads of Touraine, Poitou and Berry. During your stay you will be able to discover tourist regions with varied horizons: The castles of the Loire are accessible with planned visits (Loches is only 35 minutes away). La Carillonnerie is located between Le Futuroscope and Beauval Zoo (55 mins). Nature lovers will be only 10 minutes from the Regional Natural Park of Brenne with its many ponds, a real paradise for many water birds. 15 minutes away, the Haute Touche animal park will be a visit that will delight young and old alike (car safari, followed by a walk or bike ride in the ..."@en . "Umgeben von Wiesen und im Kontakt mit den Tieren des Waldes liegt La Carillonnerie in Bossay sur Claise, einem kleinen Dorf im Herzen der Landschaft der s\u00FCdlichen Touraine, in einer idealen Lage an der Kreuzung der Regionen Touraine, Poitou und Berry. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts k\u00F6nnen Sie touristische Regionen mit unterschiedlichen Horizonten entdecken: Die Schl\u00F6sser der Loire sind mit geplanten Besuchen erreichbar (Loches ist nur 35 Minuten entfernt). La Carillonnerie liegt zwischen Le Futuroscope und dem Zoo de Beauval (55 Min.). Naturliebhaber sind nur 10 Minuten vom Parc R\u00E9gional Naturel de la Brenne mit seinen zahlreichen Teichen entfernt, einem wahren Paradies f\u00FCr viele Wasserv\u00F6gel. Der 15 Minuten entfernte Tierpark Haute Touche ist ein Besuch, der Gro\u00DF und Klein begeistern wird (Safa"@de . . .