"Spielen f\u00FCr Kinder bis 12 Jahre in einem \u00FCberdachten Raum."@de . "Games for children up to 12 years old in a covered area."@en . "Giochi per bambini fino a 12 anni in un'area coperta."@it . "Juegos para ni\u00F1os de hasta 12 a\u00F1os en una zona cubierta."@es . "Spelletjes voor kinderen tot 12 jaar in een overdekte ruimte."@nl . "Jeux pour enfants jusqu'\u00E0 12 ans dans un espace couvert. Chauff\u00E9 et climatis\u00E9."@fr . "Spielen f\u00FCr Kinder bis 12 Jahre in einem \u00FCberdachten Raum."@de . "Games for children up to 12 years old in a covered area."@en . "Giochi per bambini fino a 12 anni in un'area coperta."@it . "Juegos para ni\u00F1os de hasta 12 a\u00F1os en una zona cubierta."@es . "Spelletjes voor kinderen tot 12 jaar in een overdekte ruimte."@nl . "Jeux pour enfants jusqu'\u00E0 12 ans dans un espace couvert. Chauff\u00E9 et climatis\u00E9."@fr . . "Spielen f\u00FCr Kinder bis 12 Jahre in einem \u00FCberdachten Raum. Aufblasbaren Attraktionen, Spielen, Baby Zone, Ruhezone."@de . "Games for children up to 12 years old in a covered area.\nInflatable structures, games, baby zone, motor skills course, relaxation zone ..."@en . "Spelletjes voor kinderen tot 12 jaar in een overdekte ruimte.\nOpblaasbare structuren, spelletjes, babyzone, motoriekparcours, ontspanningszone..."@nl . "Giochi per bambini fino a 12 anni in un'area coperta.\nStrutture gonfiabili, giochi, zona baby, percorso motorio, zona relax..."@it . "Juegos para ni\u00F1os de hasta 12 a\u00F1os en una zona cubierta.\nEstructuras hinchables, juegos, zona para beb\u00E9s, curso de motricidad, zona de relajaci\u00F3n..."@es . "La R\u00E9cr\u00E9 des Pirates est un parc de jeux couvert et climatis\u00E9 d\u00E9di\u00E9 aux enfants jusqu\u2019\u00E0 12 ans, id\u00E9al pour s\u2019amuser toute l\u2019ann\u00E9e, quelle que soit la m\u00E9t\u00E9o. Sur plus de 700 m\u00B2, cet espace ludique propose de nombreuses activit\u00E9s : structures gonflables, parcours d\u2019aventure, trampolines, jeux de motricit\u00E9 et m\u00EAme une mini-discoth\u00E8que pour se d\u00E9fouler en musique. Une zone s\u00E9curis\u00E9e est sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9e pour les tout-petits. Con\u00E7u pour toute la famille, le parc offre \u00E9galement un espace d\u00E9tente et snack, ainsi que l\u2019organisation d\u2019anniversaires et d\u2019\u00E9v\u00E9nements. Un lieu convivial o\u00F9 petits et grands vivent de v\u00E9ritables aventures dans l\u2019univers des pirates."@fr . . .