"Entdecken Sie diesen Imker und lokalen Produzenten, der Honig erntet und biologisch zertifiziert ist. Besichtigung des Betriebs zwischen April und ..."@de . "Discover this local beekeeper and honey producer, certified organic. You can visit the farm between April and August."@en . "D\u00E9couvrez cet apiculteur et producteur local r\u00E9coltant de miel, certifi\u00E9 bio. Visite possible de l'exploitation, entre avril et ao\u00FBt."@fr . . . . . . . "Entdecken Sie diesen Imker und lokalen Produzenten, der Honig erntet und biologisch zertifiziert ist. Besichtigung des Betriebs zwischen April und ..."@de . "Discover this local beekeeper and honey producer, certified organic. You can visit the farm between April and August."@en . "D\u00E9couvrez cet apiculteur et producteur local r\u00E9coltant de miel, certifi\u00E9 bio. Visite possible de l'exploitation, entre avril et ao\u00FBt."@fr . "Descubra a este apicultor y productor de miel local, con certificaci\u00F3n ecol\u00F3gica. Puede visitar la granja entre abril y agosto."@es . "Scoprite questo apicoltore e produttore di miele locale, certificato biologico. \u00C8 possibile visitare la fattoria tra aprile e agosto."@it . "Ontdek deze lokale imker en honingproducent, gecertificeerd biologisch. U kunt de boerderij bezoeken tussen april en augustus."@nl . . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", artisanal beekeeper and local honey producer. Certified organic breeding.\nSales of Hawthorn, Flower, Summer Flower, Lime, Bramble and Acacia honey. \nBetween 7 \u20AC and 9,50 \u20AC per 500 gr, between 13 \u20AC and 18 \u20AC per kilo.\n\nPossible visit of the farm, between April and August, with the beekeeper's suit to get closer to the bees and the apiary. Groups of 1 to 4 people, between 25 and 30 \u20AC per person (children from 6 years old)."@en . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", ambachtelijke imker en plaatselijke honingproducent. Gecertificeerde biologische teelt.\nVerkoop van meidoorn-, bloem-, zomer-, linde-, braam- en acaciahoning\nTussen 7 ? en 9,50 ? per 500 gr, tussen 13 ? en 18 ? per kilo.\n\nMogelijk bezoek van de boerderij, tussen april en augustus, met het imkerpak om dichter bij de bijen en de bijenstal te komen. Groepen van 1 tot 4 personen, tussen 25 en 30 ? per persoon (kinderen vanaf 6 jaar)."@nl . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", apiculteur artisanal et producteur local r\u00E9coltant de miel. \u00C9levage confirm\u00E9 BIO.\nVentes de Miel d'Aub\u00E9pine, de Fleurs, de Fleurs d'\u00E9t\u00E9, de Tilleul, de Ronce et d'Acacia. \nEntre 7 \u20AC et 9,50 \u20AC les 500 Gr, entre 13\u20AC et 18 \u20AC le kilo.\n\nVisite possible de l'exploitation, entre avril et ao\u00FBt, avec la combinaison d'apiculteur pour s'approcher au plus pr\u00E8s des abeilles et du rucher. Groupe de 1 \u00E0 4 personnes, entre 25 et 30 \u20AC par personne (enfant \u00E0 partir de 6 ans)."@fr . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", apicoltore artigianale e produttore di miele locale. Allevamento biologico certificato.\nVendita di miele di biancospino, di fiori, di fiori estivi, di tiglio, di rovo e di acacia\nTra 7 ? e 9,50 ? per 500 gr, tra 13 ? e 18 ? per chilo.\n\nPossibile visita dell'azienda, tra aprile e agosto, con l'abito dell'apicoltore per avvicinarsi alle api e all'apiario. Gruppi da 1 a 4 persone, tra i 25 e i 30 euro a persona (bambini a partire da 6 anni)."@it . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", apicultor artesanal y productor local de miel. Cr\u00EDa ecol\u00F3gica certificada.\nVenta de miel de espino, flor, flor de verano, tilo, zarza y acacia\nEntre 7\u20AC y 9,50\u20AC por 500 gr, entre 13\u20AC y 18\u20AC por kilo.\n\nPosible visita de la granja, entre abril y agosto, con el traje de apicultor para acercarse a las abejas y al colmenar. Grupos de 1 a 4 personas, entre 25 y 30\u20AC por persona (ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os)."@es . "\"L'Abeille Haut-Sa\u00F4noise\", handwerklich arbeitender Imker und erntender lokaler Honigproduzent. BIO-best\u00E4tigte Aufzucht.\nVerkauf von Wei\u00DFdorn-, Bl\u00FCten-, Sommerbl\u00FCten-, Linden-, Brombeer- und Akazienhonig. \nZwischen 7 \u20AC und 9,50 \u20AC die 500 Gr, zwischen 13\u20AC und 18 \u20AC das Kilo.\n\nZwischen April und August kann der Betrieb mit einem Imkeranzug besichtigt werden, um den Bienen und dem Bienenstock so nahe wie m\u00F6glich zu kommen. Gruppen von 1 bis 4 Personen, zwischen 25 und 30 \u20AC pro Person (Kinder ab 6 Jahren)."@de . . .