@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:0adce244-3b33-3fed-89dc-2fd28bf736ef
  owl:topDataProperty "Partez à la découverte de cette œuvre magistrale qui fût la dernière construite par Vauban."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a135c01a-e6f3-3145-b23b-603181665401, data:f285a5b8-8f75-3e29-8bd9-9ff974296445, data:b59234ca-db68-33a3-94b2-bfc9023ca589, data:02d47abf-ebb8-3463-80e3-fd54116dbb5c, data:cd9e0778-25f9-3019-84cf-358067f86a0c, data:7114618a-7eda-35d1-9b51-49586beaf24e, data:40967132-fb66-3804-8be5-14f0fd70c26f, data:32875bfc-e4bc-34d7-8538-6aa6188692a3, data:4cfa4054-9630-3956-a089-add9aea07a56, data:898275e3-c31f-3436-8048-b47353ef0c84 ;
  :shortDescription "Partez à la découverte de cette œuvre magistrale qui fût la dernière construite par Vauban."@fr, "Scoprite questo capolavoro, l'ultimo costruito da Vauban."@it, "Ontdek dit meesterwerk, het laatste dat door Vauban werd gebouwd."@nl, "Discover this masterpiece, the last to be built by Vauban."@en, "Descubra esta obra maestra, la última construida por Vauban."@es, "Entdecken Sie dieses meisterhafte Bauwerk, das als letztes von Vauban errichtet wurde."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """1-stündige Stadtführung durch Neuf-Brisach mit Eintritt und Besuch des Vauban-Museums.
Entdecken Sie dieses meisterhafte Bauwerk, das als letztes von Vauban errichtet wurde.
Diese kurze und umfassende Führung beinhaltet eine Einführung auf dem Place d'Armes, einen Besuch des Vauban-Museums und einen kleinen Rundgang auf den Festungsmauern."""@de, """1-hour guided tour of Neuf-Brisach, including admission and visit to the Vauban Museum.
Discover this masterpiece, which was the last to be built by Vauban.
This short, comprehensive tour includes an introduction to the Place d?Armes, a visit to the Vauban museum and a short tour of the ramparts."""@en, """Visita guidata di 1 ora a Neuf-Brisach, con ingresso e visita al Museo Vauban.
Scoprite questo capolavoro, l'ultimo costruito da Vauban.
Questa visita breve e completa comprende un'introduzione alla Place d'Armes, una visita al Museo Vauban e un breve tour dei bastioni."""@it, """1 uur durende rondleiding door Neuf-Brisach, inclusief entree en een bezoek aan het Vauban Museum.
Ontdek dit meesterwerk, dat als laatste door Vauban werd gebouwd.
Deze korte, uitgebreide rondleiding omvat een inleiding tot de Place d'Armes, een bezoek aan het Vauban Museum en een korte rondleiding over de vestingmuren."""@nl, """Visita guiada de 1 hora por Neuf-Brisach, que incluye la entrada y una visita al Museo Vauban.
Descubra esta obra maestra, que fue la última construida por Vauban.
Esta breve y completa visita incluye una introducción a la Plaza de Armas, una visita al Museo Vauban y un breve recorrido por las murallas."""@es, """Visite guidée de Neuf-Brisach en 1h avec entrée et visite du musée Vauban. 
Partez à la découverte de cette œuvre magistrale qui fût la dernière construite par Vauban. 
Cette visite, courte et complète comprend une introduction sur la Place d’Armes, une visite du musée Vauban et un petit tour dans les remparts."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/5f57a061-0bc9-3e1d-af71-4583b4691494>
  owl:topObjectProperty data:0adce244-3b33-3fed-89dc-2fd28bf736ef ;
  :hasDescription data:0adce244-3b33-3fed-89dc-2fd28bf736ef .