. . "In einem ehemaligen Weinkeller aus dem 19. Jahrhundert, der vollst\u00E4ndig restauriert wurde, sind Sie bequem untergebracht. 3 aneinandergrenzende, v\u00F6llig unabh\u00E4ngige Unterk\u00FCnfte mit einer Kapazit\u00E4t von jeweils 5 Personen. Jede G\u00EEte verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer im Obergeschoss im Zwischengeschoss. L\u00E4ndliche Atmosph\u00E4re in einem gro\u00DFen Park, Sie befinden sich vor den Toren von Bergerac.\nEntspannende Aktivit\u00E4ten (Sauna Spa), sportliche Aktivit\u00E4ten (Wandern...)\nBesuch des Bauernhofs Foie gras de fontbrune, Besichtigung von Weinbergen, Viehzuchtbetrieben, Besichtigung von\nschl\u00F6ssern, Museen, Gabarrettenfahrt: ein abwechslungsreiches Programm f\u00FCr Ihren Aufenthalt."@de . "En un antiguo almac\u00E9n de vino del siglo XIX, totalmente restaurado, se instalan c\u00F3modamente.3 casas rurales contiguas, totalmente independientes, con capacidad para 5 personas cada una. Cada casa rural tiene un dormitorio en la planta baja y un dormitorio en el entresuelo. Ambiente campestre en un gran parque, est\u00E1 a las puertas de Bergerac.\nActividades de relax (sauna y spa), actividades deportivas (senderismo...)\nVisita de la granja de foies gras de Fontbrune, visita de vi\u00F1edos, cr\u00EDa, visitas de\ncastillos, museos, excursiones a gabarra: un programa variado para su estancia."@es . "In een oude wijnopslagplaats van de XIXe eeuw, volledig gerestaureerd, bent u comfortabel ge\u00EFnstalleerd.3 verblijven, volledig onafhankelijk, met een capaciteit van 5 personen elk. Elke g\u00EEte heeft een slaapkamer op de begane grond en 1 slaapkamer op de tussenverdieping. Landelijke sfeer in een groot park, u staat aan de poorten van Bergerac.\nOntspannende activiteiten (sauna en spa), sportieve activiteiten (wandelen...)\nBezoek van de foies gras boerderij van Fontbrune, bezoek van wijngaarden, fokkerij, bezoek van\nkastelen, musea, gabarre uitstapjes: een gevarieerd programma voor uw verblijf."@nl . "Dans un ancien chai du XIX\u00E8me si\u00E8cle, enti\u00E8rement restaur\u00E9, vous \u00EAtes confortablement install\u00E9.3 g\u00EEtes mitoyens, totalement ind\u00E9pendants, d'une capacit\u00E9 de 5 personnes chacun. Chaque g\u00EEte dispose d'une chambre de plain pied et 1 chambre \u00E0 l'\u00E9tage en mezzanine. Ambiance champ\u00EAtre dans un grand parc, vous \u00EAtes aux portes de Bergerac.\nActivit\u00E9s relaxantes (sauna spa), activit\u00E9s sportives (marche rando...)\nVisite de la ferme foies gras de fontbrune, visite de vignobles, d'\u00E9levages, visites de\nch\u00E2teaux, de mus\u00E9es, promenade en gabarre : un programme vari\u00E9 pour votre s\u00E9jour."@fr . "In an old wine storehouse of the XIXth century, entirely restored, you are comfortably installed.3 adjoining gites, totally independent, with a capacity of 5 persons each. Each g\u00EEte has a bedroom on the ground floor and 1 bedroom on the mezzanine floor. Country atmosphere in a large park, you are at the gates of Bergerac.\nRelaxing activities (sauna spa), sports activities (hiking...)\nVisit of the foies gras de fontbrune farm, visit of vineyards, breeding farms, visits of\ncastles, museums, boat trips: a varied programme for your stay."@en . "In un antico magazzino di vini del XIX secolo, interamente restaurato, si trovano 3 g\u00EEtes adiacenti, completamente indipendenti, con una capacit\u00E0 di 5 persone ciascuno. Ogni g\u00EEte dispone di una camera da letto al piano terra e di una camera da letto al piano rialzato. Atmosfera di campagna in un grande parco, siete alle porte di Bergerac.\nAttivit\u00E0 rilassanti (sauna e spa), attivit\u00E0 sportive (escursioni...)\nVisita della fattoria del foies gras di Fontbrune, visita dei vigneti, dell'allevamento, delle visite di\ncastelli, musei, gite a gabarre: un programma vario per il vostro soggiorno."@it . . .