@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0acbfb6a-989e-3cea-8ee3-53d5ef6a98c1 owl:topDataProperty """Ihr Treffen am Donnerstagmorgen in Saint-Cyr-sur-Mer. Finden Sie lokale Produzenten und Handwerker (Honig, Marmelade, Käse, Oliven...) Um neue Geschmacksrichtungen zu entdecken."""@de, """Your Thursday morning meeting in Saint-Cyr-sur-Mer. Find local producers and artisans (honey, jam, cheese, olives...) To discover new flavors."""@en, """Votre rendez-vous du jeudi matin à Saint-Cyr-sur-Mer. Retrouvez producteurs et artisans locaux (Miel, confiture, fromage, olives...) Pour découvrir de nouvelles saveurs."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:037287c5-2a5c-33e4-9f2a-d657ac52a898, data:ff5fd597-bad5-3981-bd1b-21717c911e36, data:61457e7a-0ed6-3fb8-acfc-62a92853666d ; :shortDescription """Ihr Treffen am Donnerstagmorgen in Saint-Cyr-sur-Mer. Finden Sie lokale Produzenten und Handwerker (Honig, Marmelade, Käse, Oliven...) Um neue Geschmacksrichtungen zu entdecken."""@de, """Your Thursday morning meeting in Saint-Cyr-sur-Mer. Find local producers and artisans (honey, jam, cheese, olives...) To discover new flavors."""@en, """Votre rendez-vous du jeudi matin à Saint-Cyr-sur-Mer. Retrouvez producteurs et artisans locaux (Miel, confiture, fromage, olives...) Pour découvrir de nouvelles saveurs."""@fr, """Uw afspraak op donderdagochtend in Saint-Cyr-sur-Mer. Ontmoet lokale producenten en ambachtslieden (honing, jam, kaas, olijven...) Om nieuwe smaken te ontdekken."""@nl, """Su cita del jueves por la mañana en Saint-Cyr-sur-Mer. Conozca a los productores y artesanos locales (miel, mermelada, queso, aceitunas...) Para descubrir nuevos sabores."""@es, """Appuntamento giovedì mattina a Saint-Cyr-sur-Mer. Incontrare i produttori e gli artigiani locali (miele, marmellata, formaggio, olive...) Per scoprire nuovi sapori."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0acbfb6a-989e-3cea-8ee3-53d5ef6a98c1 ; :hasDescription data:0acbfb6a-989e-3cea-8ee3-53d5ef6a98c1 .