[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0acaeb79-a5c4-3960-9b43-1ced54fffac7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Le Petit Prince Media Center is offering a Hatha Yoga and meditation workshop with Lynda Pierre.", "@language": "en" }, { "@value": "La Médiathèque Le Petit Prince vous propose un atelier de Hatha Yoga et de méditation avec Lynda Pierre.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c7c5b4-d012-306c-b508-8b7e7cfea3f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f8bdc3-658e-3dc8-a5ba-e24c7bb15c2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/655fe7f2-2cb6-3800-8880-1daed1ae8665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0efd28b1-43d6-3149-8570-712f0366e51e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e548404-b266-3745-bc7b-cd9472091119" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d71cb819-d788-37bc-b5c7-91a8659bee54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e956d-e7e0-348c-888f-0f8344533036" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea75deb-dfe0-3e38-a6c8-c404b6f7b7d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53af99ff-bd96-3315-a0f9-e6e5763e026b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Le Petit Prince Media Center is offering a Hatha Yoga and meditation workshop with Lynda Pierre.", "@language": "en" }, { "@value": "La Médiathèque Le Petit Prince vous propose un atelier de Hatha Yoga et de méditation avec Lynda Pierre.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Mediateca “Il Piccolo Principe” propone un laboratorio di Hatha Yoga e meditazione con Lynda Pierre.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Mediathek „Le Petit Prince“ bietet Ihnen einen Hatha-Yoga- und Meditationsworkshop mit Lynda Pierre an.", "@language": "de" }, { "@value": "De bibliotheek „Le Petit Prince“ organiseert een workshop Hatha-yoga en meditatie met Lynda Pierre.", "@language": "nl" }, { "@value": "La mediateca «El Principito» te ofrece un taller de hatha yoga y meditación con Lynda Pierre.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Si vous n'avez jamais essayé le Yoga, c'est l'occasion parfaite ! Cet atelier d'initiation, ouvert à tous, vous permettra de vous familiariser avec les bases du Hatha Yoga et de la méditation. \r\nPensez à vous inscrire !", "@language": "fr" }, { "@value": "If you've never tried yoga, this is the perfect opportunity! This introductory workshop, open to everyone, will help you get familiar with the basics of Hatha Yoga and meditation.\nBe sure to sign up!", "@language": "en" }, { "@value": "Si nunca has probado el yoga, ¡esta es la ocasión perfecta! Este taller de iniciación, abierto a todo el mundo, te permitirá familiarizarte con los fundamentos del hatha yoga y la meditación.\n¡No olvides apuntarte!", "@language": "es" }, { "@value": "Wenn Sie noch nie Yoga ausprobiert haben, ist dies die perfekte Gelegenheit! In diesem Einführungsworkshop, der für alle offen ist, können Sie sich mit den Grundlagen des Hatha-Yoga und der Meditation vertraut machen.\nMelden Sie sich doch an!", "@language": "de" }, { "@value": "Se non avete mai provato lo yoga, questa è l'occasione perfetta! Questo workshop introduttivo, aperto a tutti, vi permetterà di familiarizzare con le basi dell'Hatha Yoga e della meditazione.\nNon dimenticate di iscrivervi!", "@language": "it" }, { "@value": "Als je nog nooit yoga hebt geprobeerd, is dit de perfecte gelegenheid! Tijdens deze introductieworkshop, die voor iedereen toegankelijk is, maak je kennis met de basisbeginselen van hatha-yoga en meditatie.\nSchrijf je snel in!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0efd28b1-43d6-3149-8570-712f0366e51e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f8bdc3-658e-3dc8-a5ba-e24c7bb15c2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53af99ff-bd96-3315-a0f9-e6e5763e026b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/950985d0-9326-36e2-b4db-50513d3ce091", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0acaeb79-a5c4-3960-9b43-1ced54fffac7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0acaeb79-a5c4-3960-9b43-1ced54fffac7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/655fe7f2-2cb6-3800-8880-1daed1ae8665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e548404-b266-3745-bc7b-cd9472091119" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea75deb-dfe0-3e38-a6c8-c404b6f7b7d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e956d-e7e0-348c-888f-0f8344533036" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d71cb819-d788-37bc-b5c7-91a8659bee54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c7c5b4-d012-306c-b508-8b7e7cfea3f8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]