"Aqua-cin\u00E9 \u00AB Atlantide, l\u2019empire perdu \u00BB le mercredi 23 d\u00E9cembre 2026 \u00E0 la piscine les Nautiles \u00E0 Segr\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Aqua-cin\u00E9 \u00AB Atlantide, l\u2019empire perdu \u00BB le mercredi 23 d\u00E9cembre 2026 \u00E0 la piscine les Nautiles \u00E0 Segr\u00E9."@fr . "Aqua-cin%E9 %AB Atlantide, het verloren rijk %BB op woensdag 23 december 2026 %E0 het zwembad Les Nautiles %E0 in Segr%E9."@nl . "Aqua-cin%E9 %AB Atlantide, l\u2019impero perduto %BB mercoled\u00EC 23 dicembre 2026 %E0 la piscina Les Nautiles %E0 Segr%E9."@it . "Aqua-cin%E9 %AB Atlantis, the Lost Empire %BB Wednesday, December 23, 2026 %E0 at the Les Nautiles swimming pool %E0 in Segr%E9."@en . "Aqua-cin%E9 %AB Atlantide, das verlorene Reich %BB am Mittwoch, den 23. Dezember 2026 %E0 im Schwimmbad \u201ELes Nautiles\u201C %E0 in Segr%E9."@de . "Aqua-cin: \u00ABAtlantida, el imperio perdido\u00BB, el mi\u00E9rcoles 23 de diciembre de 2026 en la piscina Les Nautiles, en Segr\u00E9."@es . . "Das Schwimmbad \u201ELes Nautiles\u201C bietet Ihnen anl\u00E4sslich der Feiertage zum Jahresende eine besondere Filmvorf\u00FChrung an. \nKommen Sie vorbei und sehen Sie sich den Animationsfilm \u201EAtlantis \u2013 Das verlorene Reich\u201C noch einmal an oder entdecken Sie ihn ganz neu \u2013 ab 16:30 Uhr / Beginn der Vorstellung um 17:00 Uhr\n\nReservierung erforderlich, die Bezahlung erfolgt an der Rezeption Ihres Schwimmbads bis zum 23. Dezember 2026, 14 Uhr (keine telefonischen Reservierungen)"@de . "Le centre aquatique Les Nautiles vous propose une s\u00E9ance sp\u00E9ciale de cin\u00E9ma \u00E0 l'occasion des f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e. \nVenez revoir ou voir le film d\u2019animation \u00AB Atlantide, l\u2019empire perdu \u00BB \u00E0 partir de 16h30 / D\u00E9but de la s\u00E9ance \u00E0 17h\n\nR\u00E9servation obligatoire avec le r\u00E8glement \u00E0 l\u2019accueil de votre centre aquatique jusqu\u2019au 23 d\u00E9cembre 2026, 14h (Aucune r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone)"@fr . "Les Nautiles Aquatic Center is hosting a special movie screening to celebrate the end-of-year holidays. \nCome see or revisit the animated film %AB Atlantis: The Lost Empire %BB starting at 4:30 p.m. / Screening begins at 5:00 p.m.\n\nReservations are required, and payment must be made at the front desk of your aquatic center by December 23, 2026, at 2:00 p.m. (No reservations by phone)"@en . "Il centro acquatico Les Nautiles vi propone una proiezione speciale in occasione delle festivit\u00E0 di fine anno. \nVenite a rivedere o a scoprire il film d\u2019animazione %AB Atlantide, l\u2019impero perduto %BB a partire dalle 16:30 / Inizio della proiezione alle 17:00\n\nPrenotazione obbligatoria con pagamento presso la reception del vostro centro acquatico entro il 23 dicembre 2026, ore 14:00 (non si accettano prenotazioni telefoniche)"@it . "El centro acu\u00E1tico Les Nautiles te ofrece una sesi\u00F3n especial de cine con motivo de las fiestas de fin de a\u00F1o. \nVen a volver a ver o a descubrir la pel\u00EDcula de animaci\u00F3n \u00ABAtlantis: El imperio perdido\u00BB a partir de las 16:30 h / Comienzo de la sesi\u00F3n a las 17:00 h\n\nEs obligatorio reservar y abonar el importe en la recepci\u00F3n de tu centro acu\u00E1tico hasta el 23 de diciembre de 2026 a las 14:00 h (no se admiten reservas por tel\u00E9fono)."@es . "Het zwemcentrum Les Nautiles organiseert een speciale filmvoorstelling ter gelegenheid van de eindejaarsfeesten. \nKom de animatiefilm %AB Atlantis, het verloren rijk %BB opnieuw bekijken of voor het eerst zien vanaf 16.30 uur / De voorstelling begint om 17.00 uur\n\nReserveren is verplicht; u kunt betalen bij de receptie van uw zwemcentrum tot en met 23 december 2026, 14.00 uur (geen telefonische reserveringen)"@nl . . .