@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0ac0e2a4-4dba-3c0e-a10e-6ed5ac4dafbf owl:topDataProperty "C’est dans un décor chaleureux et une ambiance agréable que vous pourrez apprécier une cuisine soignée aux saveurs de l'Alsace, adaptée au gré des saisons."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f2ce40e5-d974-3421-91b9-2152ac3a4019, data:d008b41f-542b-3190-9ea5-62ac292359d0, data:87db0903-74ba-3ba5-9e72-e9f21b0c1e88, data:f4a4823d-5fa9-3556-b57b-c21adace50b8, data:dc637ca3-c24c-32ed-ba1a-ce83c4b42e3d, data:f56c502b-97ba-32f7-b595-ca846ccae0cd, data:a875f433-f735-3225-ac21-44fcaa365556, data:5c8b1fc5-0b08-3bb4-adcb-45f7fdc90b4a, data:ad70c20d-b3aa-319b-83d3-3523a7b25b11, data:f316f160-96f3-3f80-91b6-e4b56492952c ; :shortDescription "It is in a warm decor and a pleasant atmosphere that you will be able to appreciate a cuisine with the flavours of Alsace, adapted to the seasons."@en, "C’est dans un décor chaleureux et une ambiance agréable que vous pourrez apprécier une cuisine soignée aux saveurs de l'Alsace, adaptée au gré des saisons."@fr, "In einem gemütlichen Dekor und einer angenehmen Atmosphäre können Sie eine gepflegte Küche mit den Aromen des Elsass genießen, die je nach Jahreszeit angepasst wird."@de, "Het is in een warm decor en een aangename sfeer dat u kunt genieten van een zorgvuldige keuken met de smaken van de Elzas, aangepast aan de seizoenen."@nl, "En una decoración cálida y un ambiente agradable podrá apreciar una cuidada cocina con los sabores de Alsacia, adaptada según las estaciones."@es, "In un ambiente caldo e in un'atmosfera piacevole potrete apprezzare una cucina attenta ai sapori dell'Alsazia, adattata alle stagioni."@it ; a :Description ; dc:description "It is in a warm decor and a pleasant atmosphere that you will be able to appreciate a cuisine with the flavours of Alsace, adapted to the seasons. Offers take-away meals, by reservation."@en, "C’est dans un décor chaleureux et une ambiance agréable que vous pourrez apprécier une cuisine soignée aux saveurs de l'Alsace, adaptée au gré des saisons. Propose des plats à emporter, sur réservation."@fr, "In einem gemütlichen Dekor und einer angenehmen Atmosphäre können Sie eine gepflegte Küche mit elsässischen Aromen genießen, die je nach Jahreszeit angepasst wird. Bietet auf Vorbestellung auch Gerichte zum Mitnehmen an."@de, "In een warm decor en een aangename sfeer kunt u genieten van een zorgvuldige keuken met de smaken van de Elzas, aangepast aan de seizoenen. Wij bieden afhaalmaaltijden, op reservering."@nl, "En una decoración cálida y un ambiente agradable podrá disfrutar de una cuidada cocina con los sabores de Alsacia, adaptada según las estaciones. Ofrecemos comidas para llevar, previa reserva."@es, "È in un arredamento caldo e in un'atmosfera piacevole che si può gustare una cucina accurata con i sapori dell'Alsazia, adattati in base alle stagioni. Offriamo pasti da asporto, su prenotazione."@it . owl:topObjectProperty data:0ac0e2a4-4dba-3c0e-a10e-6ed5ac4dafbf ; :hasDescription data:0ac0e2a4-4dba-3c0e-a10e-6ed5ac4dafbf .