"2026-04-13T00:00:00+02:00"^^ . "2026-04-30T23:59:59+02:00"^^ . . . . . . "- Aquabike : \r\nLundi et Vendredi : 10h15\r\nMardi et Jeudi : 18h45\r\n- Aquafitness:\r\nMardi et Jeudi: 9h15\r\n\r\nCours de Natation sur r\u00E9servation\r\nTel : 07 43 32 07 35"@fr . "- Aquabike: \nMontag und Freitag: 10:15 Uhr\r\nDienstag und Donnerstag: 18:45 Uhr\n- Aquafitness:\nDienstag und Donnerstag: 9:15 Uhr\n\nSchwimmkurse nach Voranmeldung\nTel.: 07 43 32 07 35"@de . "- Aquabike: \nMonday and Friday: 10:15 a.m.\r\nTuesday and Thursday: 6:45 p.m.\n- Aquafitness:\nTuesday and Thursday: 9:15 a.m.\n\nSwimming lessons by reservation\nPhone: 07 43 32 07 35"@en . "- Aquabike: \nLuned\u00EC e venerd\u00EC: ore 10.15\r\nMarted\u00EC e gioved\u00EC: 18:45\n- Aquafitness:\nMarted\u00EC e gioved\u00EC: 9:15\n\nCorsi di nuoto su prenotazione\nTel.: 07 43 32 07 35"@it . "- Aquabike: \nMaandag en vrijdag: 10.15 uur\r\nDinsdag en donderdag: 18.45 uur\n- Aquafitness:\nDinsdag en donderdag: 9.15 uur\n\nZwemlessen op afspraak\nTel.: 07 43 32 07 35"@nl . "- Aquabike: \nLunes y viernes: 10:15\r\nMartes y jueves: 18:45\n- Aquafitness:\nMartes y jueves: 9:15\n\nClases de nataci\u00F3n con reserva previa\nTel.: 07 43 32 07 35"@es . . .