<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement ensoleill\u00E9, T2 46m\u00B2 sur PATIO + Grand Balcon + PARKING COUVERT PRIVE  + Ascenseur.  Pour vous reposer et vous ressourcer le Parc des Sources et la buvette sont situ\u00E9s \u00E0 140 m\u00E8tres & l'Ets thermal \u00E0 450m. Votre s\u00E9jour tout \u00E0 pieds est possible."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90c4c43a-f268-3f46-9ee1-67883c1ab575> .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bdf7fbb-6973-3ab7-bd22-e6a1e8ea1f3f> .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fac1e5d1-38ae-383b-b342-16538d8729df> .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00d87e0e-fb5d-31e2-bbf2-99bfc947fa11> .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea30f22b-262d-38ca-bd52-fa4eb52630d8> .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sunny apartment, T2 46m\u00B2 on PATIO + Large Balcony + PRIVATE COVERED PARKING + Lift.  For relaxation and rejuvenation, the Parc des Sources and the refreshment center are 140 m away, and the Ets Thermal is 450 m away. Your stay can be enjoyed on foot."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso soleado, T2 46m\u00B2 en PATIO + Gran Balc\u00F3n + PARKING CUBIERTO PRIVADO + Ascensor.  Para relajarse y reponer fuerzas, el Parc des Sources y la sala de refrescos est\u00E1n a 140 metros, y el spa termal a 450 metros. Su estancia es todo posible a pie."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento soleggiato, T2 46m\u00B2 su PATIO + Ampio balcone + PARCHEGGIO PRIVATO COPERTO + Ascensore.  Per rilassarsi e fare il pieno di energia, il Parc des Sources e la sala di ristoro si trovano a 140 metri e le terme a 450 metri. Il vostro soggiorno \u00E8 possibile solo a piedi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zonnig appartement, T2 46m\u00B2 op PATIO + Groot balkon + PRIVE overdekte parkeerplaats + Lift.  Om te ontspannen en nieuwe energie op te doen, liggen het Parc des Sources en de verfrissingsruimte op 140 meter, en de thermale spa op 450 meter. Uw verblijf is allemaal te voet mogelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement ensoleill\u00E9, T2 46m\u00B2 sur PATIO + Grand Balcon + PARKING COUVERT PRIVE  + Ascenseur.  Pour vous reposer et vous ressourcer le Parc des Sources et la buvette sont situ\u00E9s \u00E0 140 m\u00E8tres & l'Ets thermal \u00E0 450m. Votre s\u00E9jour tout \u00E0 pieds est possible."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sonnige Wohnung, T2 46m\u00B2 auf PATIO + Gro\u00DFer Balkon + Privater \u00FCberdachter Parkplatz + Aufzug.  Um sich zu erholen und neue Energie zu tanken, befinden sich der Parc des Sources und die Trinkhalle in 140 m Entfernung und die Thermalb\u00E4der in 450 m Entfernung. Ihr Aufenthalt ist auch zu Fu\u00DF m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/bd69182e-20f0-38d1-8fff-80c38eaa2293> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> .
<https://data.datatourisme.fr/13/bd69182e-20f0-38d1-8fff-80c38eaa2293> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0ab074ff-65ab-31cc-9bb2-0fa41d706d62> .