[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aaa9c22-430b-356b-bf6d-2025d60cfbd4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Nathalie et Olivier Gouere dirigent le Haras depuis plus de 30 ans et offrent à leur clientèle des prestations de qualité, tant sur le plan des installations que dans l’enseignement.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e8cc51-f9e1-3b49-ba5e-e83f112b7f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/527c2371-1f3f-3ad7-a8ad-1f70b6b0dd56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e9c5d98-3ae7-379f-a91f-ef496d49974f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59302855-2e47-3ad0-bd93-4f174c803691" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7417d69-3403-3d14-9e0a-d8da01028984" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nathalie et Olivier Gouere dirigent le Haras depuis plus de 30 ans et offrent à leur clientèle des prestations de qualité, tant sur le plan des installations que dans l’enseignement.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nathalie and Olivier Gouere have been running the Haras for more than 30 years and offer their clients quality services, both in terms of facilities and teaching.", "@language": "en" }, { "@value": "Nathalie und Olivier Gouere leiten das Gestüt seit über 30 Jahren und bieten ihren Kunden qualitativ hochwertige Leistungen, sowohl in Bezug auf die Einrichtungen als auch auf den Unterricht.", "@language": "de" }, { "@value": "Nathalie en Olivier Gouere runnen de Haras al meer dan 30 jaar en bieden hun klanten kwaliteitsdiensten aan, zowel op het gebied van faciliteiten als van onderwijs.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nathalie y Olivier Gouere dirigen el Haras desde hace más de 30 años y ofrecen a sus clientes servicios de calidad, tanto en lo que respecta a las instalaciones como a la enseñanza.", "@language": "es" }, { "@value": "Nathalie e Olivier Gouere gestiscono l'Haras da oltre 30 anni e offrono ai loro clienti servizi di qualità, sia in termini di strutture che di insegnamento.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/0a72e7b0-6d10-3ed4-82be-437e510a89c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aaa9c22-430b-356b-bf6d-2025d60cfbd4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aaa9c22-430b-356b-bf6d-2025d60cfbd4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e8cc51-f9e1-3b49-ba5e-e83f112b7f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/527c2371-1f3f-3ad7-a8ad-1f70b6b0dd56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59302855-2e47-3ad0-bd93-4f174c803691" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e9c5d98-3ae7-379f-a91f-ef496d49974f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7417d69-3403-3d14-9e0a-d8da01028984" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]