Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van winkeliers van Habas organiseert haar eerste kerstmarkt. Ter plaatse: animatie, lokale ambachten, verhalen voor kinderen, eetgelegenheden... Kom alleen of met het hele gezin genieten van een gezellig en hartelijk moment om alvast in de betoverende sfeer van de eindejaarsfeesten te duiken.
Italien (Italie) L'associazione dei commercianti di Habas organizza il suo primo mercatino di Natale. In programma: animazioni, artigianato locale, racconti per bambini, ristorazione... Venite a vivere, da soli o in famiglia, un momento caloroso e conviviale per immergervi nella magia delle feste di fine anno.
Espagnol La asociación de comerciantes de Habas organiza su primer mercado de Navidad. En el recinto: actividades, artesanía local, cuentos para niños, comida... Ven, solo o en familia, a disfrutar de un momento acogedor y agradable para empezar a sumergirte en la magia de las fiestas de fin de año.
Allemand (Allemagne) Der Händlerverband von Habas organisiert seinen ersten Weihnachtsmarkt. Vor Ort erwarten Sie: Unterhaltungsprogramm, lokales Kunsthandwerk, Märchen für Kinder, Gastronomie … Kommen Sie allein oder mit der ganzen Familie und erleben Sie einen gemütlichen und geselligen Moment, um in die zauberhafte Welt der Feiertage zum Jahresende einzutauchen.
Français (France) L'association des Commerçants de Habas organise son premier marché de Noël. Sur place : animations, artisanat local, contes pour enfants, restauration... Venez vivre seul ou en famille un moment chaleureux et convivial pour commencer à plonger dans la féerie des fêtes de fin d'année.
Anglais The Habas Merchants' Association is organizing its first Christmas market. On site: entertainment, local crafts, storytelling for children, food and drink... Come alone or with your family to enjoy a warm and friendly atmosphere and start getting into the festive spirit of the end-of-year celebrations.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van winkeliers van Habas organiseert haar eerste kerstmarkt. Ter plaatse: animatie, lokale ambachten, verhalen voor kinderen, eetgelegenheden... Kom alleen of met het hele gezin genieten van een gezellig en hartelijk moment om alvast in de betoverende sfeer van de eindejaarsfeesten te duiken.
Italien (Italie) L'associazione dei commercianti di Habas organizza il suo primo mercatino di Natale. In programma: animazioni, artigianato locale, racconti per bambini, ristorazione... Venite a vivere, da soli o in famiglia, un momento caloroso e conviviale per immergervi nella magia delle feste di fine anno.
Espagnol La asociación de comerciantes de Habas organiza su primer mercado de Navidad. En el recinto: actividades, artesanía local, cuentos para niños, comida... Ven, solo o en familia, a disfrutar de un momento acogedor y agradable para empezar a sumergirte en la magia de las fiestas de fin de año.
Allemand (Allemagne) Der Händlerverband von Habas organisiert seinen ersten Weihnachtsmarkt. Vor Ort erwarten Sie: Unterhaltungsprogramm, lokales Kunsthandwerk, Märchen für Kinder, Gastronomie … Kommen Sie allein oder mit der ganzen Familie und erleben Sie einen gemütlichen und geselligen Moment, um in die zauberhafte Welt der Feiertage zum Jahresende einzutauchen.
Français (France) L'association des Commerçants de Habas organise son premier marché de Noël. Sur place : animations, artisanat local, contes pour enfants, restauration... Venez vivre seul ou en famille un moment chaleureux et convivial pour commencer à plonger dans la féerie des fêtes de fin d'année.
Anglais The Habas Merchants' Association is organizing its first Christmas market. On site: entertainment, local crafts, storytelling for children, food and drink... Come alone or with your family to enjoy a warm and friendly atmosphere and start getting into the festive spirit of the end-of-year celebrations.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol La asociación de comerciantes de Habas organiza su primer mercado de Navidad. En el recinto: actividades, artesanía local, cuentos para niños, comida... Ven, solo o en familia, a disfrutar de un momento acogedor y agradable para empezar a sumergirte en la magia de las fiestas de fin de año.
Français (France) L'association des Commerçants de Habas organise son premier marché de Noël. Sur place : animations, artisanat local, contes pour enfants, restauration... Venez vivre seul ou en famille un moment chaleureux et convivial pour commencer à plonger dans la féerie des fêtes de fin d'année.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty