@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0a941ac6-9f8e-3048-9a08-e3f005aa4de1
  :hasTranslatedProperty data:10cb1546-989d-32be-b2cd-8813107bb4eb, data:9c37e835-c274-3121-968d-714e0a25e5e6, data:b15468a5-e580-38a2-8602-3219334de3cc, data:b18bdb33-dd3b-36b0-afab-2ac60053300b, data:19bb9364-d1a1-31a0-ba13-1767058e315c ;
  a :Description ;
  dc:description """Kerstmarkt, lokale ambachtslieden en ontwerpers, loterij, workshops voor kinderen, crêpes, drankje, glühwein. 's Avonds maaltijden om mee te nemen (op reservering)
 Georganiseerd in samenwerking met de volgende verenigingen:
Guiler-Loisirs en de APE (oudervereniging van Guiler-sur-Goyen)"""@nl, """Mercadillo de Navidad, artesanos y creadores locales, tómbola, talleres para niños, crepes, bar, vino caliente. Comidas para llevar por la noche (con reserva previa)
Organizado conjuntamente por las siguientes asociaciones:
Guiler-Loisirs y la APE (asociación de padres de alumnos de Guiler-sur-Goyen)"""@es, """Christmas Market, local artisans and creators, raffle, children’s workshops, crêpes, refreshments, mulled wine. Takeout meals in the evening (by reservation)
Organized jointly by the following organizations:
Guiler-Loisirs and the APE (Guiler-sur-Goyen Parents’ Association)"""@en, """Marché de Noël, artisans et créateurs locaux, tombola, ateliers pour enfants, crêpes, buvette, vin chaud. Repas à emporter le soir (sur réservation)
 Organisé conjointement par les associations suivantes :
Guiler-Loisirs et l'APE (association de parents d'élèves de Guiler-sur-Goyen)"""@fr, """Weihnachtsmarkt, lokale Handwerker und Kunsthandwerker, Tombola, Workshops für Kinder, Crêpes, Erfrischungsbar, Glühwein. Abendessen zum Mitnehmen (auf Vorbestellung)
Gemeinsam organisiert von folgenden Vereinen:
Guiler-Loisirs und die APE (Elternvereinigung von Guiler-sur-Goyen)"""@de, """Mercatino di Natale, artigiani e creatori locali, lotteria, laboratori per bambini, crêpes, bar, vin brulé. Cene da asporto la sera (su prenotazione)
Organizzato congiuntamente dalle seguenti associazioni:
Guiler-Loisirs e l'APE (associazione dei genitori degli alunni di Guiler-sur-Goyen)"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/38ac0ee0-5c58-3c98-b41a-e7f1185cd37f>
  owl:topObjectProperty data:0a941ac6-9f8e-3048-9a08-e3f005aa4de1 ;
  :hasDescription data:0a941ac6-9f8e-3048-9a08-e3f005aa4de1 .