@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0a8f5bc9-eb9e-3b49-87c5-5d7a65ac3171 owl:topDataProperty "Le Domaine de la Maurinière accueille les cavaliers de tous niveaux et de tous âges (à partir de 3 ans) pour découvrir le Haut-Bugey en compagnie du meilleur ami de l'Homme."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d224e502-9cbe-30bc-b34f-a9ec913078ab, data:b6225771-9a63-3069-bf2d-f08bdda87bdb, data:3c4e1f9f-1279-3dcd-a8b4-e13bb689803c, data:62476304-d6cf-3b35-995a-315e29f465a9, data:991f10b1-4f44-3413-9264-055a760d6834 ; :shortDescription "Le Domaine de la Maurinière accueille les cavaliers de tous niveaux et de tous âges (à partir de 3 ans) pour découvrir le Haut-Bugey en compagnie du meilleur ami de l'Homme."@fr, "El Domaine de la Maurinière acoge a jinetes de todos los niveles y edades (a partir de 3 años) para descubrir la región de Haut-Bugey en compañía del mejor amigo del hombre."@es, "Domaine de la Maurinière verwelkomt ruiters van alle niveaus en leeftijden (vanaf 3 jaar) om de Haut-Bugey te ontdekken in gezelschap van de beste vriend van de mens."@nl, "Die Domaine de la Maurinière empfängt Reiter aller Niveaus und jeden Alters (ab 3 Jahren), um die Region Haut-Bugey in Begleitung des besten Freundes des Menschen zu entdecken."@de, "Il Domaine de la Maurinière accoglie cavalieri di ogni livello ed età (dai 3 anni in su) per scoprire la regione dell'Haut-Bugey in compagnia del migliore amico dell'uomo."@it, "Domaine de la Maurinière welcomes riders of all levels and ages (from 3 upwards) to discover the Haut-Bugey region in the company of man's best friend."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0a8f5bc9-eb9e-3b49-87c5-5d7a65ac3171 ; :hasDescription data:0a8f5bc9-eb9e-3b49-87c5-5d7a65ac3171 .