"Cocine con sus hijos en un taller de cocina familiar en la granja Les Jarthes, en Condat sur Trincou, en torno a nuestro cami\u00F3n Hubert y al chef del restaurante Le Jardin des Chouchoux. Este taller est\u00E1 destinado a ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os y a sus padres o abuelos. 6/duo o 7/tr\u00EDo."@es . "Cook with your children during a family cooking workshop at Les Jarthes farm in Condat sur Trincou, around our Hubert truck with the chef from Le Jardin des Chouchoux restaurant. This workshop is reserved for children aged 6 and over and their parents or grandparents. 6/duo or 7/trio."@en . "Kook met je kinderen tijdens een familiekookworkshop op de boerderij Les Jarthes in Condat sur Trincou, rond onze vrachtwagen Hubert en de chef-kok van restaurant Le Jardin des Chouchoux. Deze workshop is voor kinderen vanaf 6 jaar en hun ouders of grootouders. 6/duo of 7/trio."@nl . "Enzo donne rendez-vous aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans pour un atelier apprentis cuistots au Ruban Vert Mareuil de 18h \u00E0 21h30. Viens apprendre \u00E0 cuisiner avec tes potes et manger ce que tu as r\u00E9alis\u00E9. Atelier r\u00E9serv\u00E9 aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans, sur r\u00E9servation. 3\u20AC par personne."@fr . "Cocine con sus hijos en un taller de cocina familiar en la granja Les Jarthes, en Condat sur Trincou, en torno a nuestro cami\u00F3n Hubert y al chef del restaurante Le Jardin des Chouchoux. Este taller est\u00E1 destinado a ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os y a sus padres o abuelos. 6/duo o 7/tr\u00EDo."@es . "Cook with your children during a family cooking workshop at Les Jarthes farm in Condat sur Trincou, around our Hubert truck with the chef from Le Jardin des Chouchoux restaurant. This workshop is reserved for children aged 6 and over and their parents or grandparents. 6/duo or 7/trio."@en . "Kook met je kinderen tijdens een familiekookworkshop op de boerderij Les Jarthes in Condat sur Trincou, rond onze vrachtwagen Hubert en de chef-kok van restaurant Le Jardin des Chouchoux. Deze workshop is voor kinderen vanaf 6 jaar en hun ouders of grootouders. 6/duo of 7/trio."@nl . "Enzo donne rendez-vous aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans pour un atelier apprentis cuistots au Ruban Vert Mareuil de 18h \u00E0 21h30. Viens apprendre \u00E0 cuisiner avec tes potes et manger ce que tu as r\u00E9alis\u00E9. Atelier r\u00E9serv\u00E9 aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans, sur r\u00E9servation. 3\u20AC par personne."@fr . . "Enzo donne rendez-vous aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans pour un atelier apprentis cuistots au Ruban Vert Mareuil de 18h \u00E0 21h30. Viens apprendre \u00E0 cuisiner avec tes potes et manger ce que tu as r\u00E9alis\u00E9. Atelier r\u00E9serv\u00E9 aux jeunes de 12 \u00E0 25 ans, sur r\u00E9servation. Une participation de 3\u20AC par personne est demand\u00E9e."@fr . "Cocine con sus hijos en un taller de cocina familiar en la granja Les Jarthes, en Condat sur Trincou, en torno a nuestro cami\u00F3n Hubert y al chef del restaurante Le Jardin des Chouchoux. Este taller es para ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os y sus padres o abuelos. El precio es de 6 \u00A4 por d\u00FAo padre-hijo o de 7 \u00A4 por tr\u00EDo."@es . "Kook met je kinderen tijdens een familiekookworkshop op de boerderij Les Jarthes in Condat sur Trincou, rond onze vrachtwagen Hubert en de chef-kok van restaurant Le Jardin des Chouchoux. Deze workshop is voor kinderen vanaf 6 jaar en hun ouders of grootouders. De kosten zijn 6 euro per ouder-kind duo of 7 euro per trio."@nl . "Cook with your children during a family cooking workshop at Les Jarthes farm in Condat sur Trincou, around our Hubert truck with the chef from Le Jardin des Chouchoux restaurant. This workshop is reserved for children aged 6 and over and their parents or grandparents. A participation fee of 6? per parent-child duo or 7? per trio is required."@en . "Kochen Sie mit Ihren Kindern bei einem Familien-Kochworkshop auf dem Bauernhof Les Jarthes in Condat sur Trincou rund um unseren Lastwagen Hubert mit dem Koch des Restaurants Le Jardin des Chouchoux. Dieser Workshop ist f\u00FCr Kinder ab 6 Jahren und ihre Eltern oder Gro\u00DFeltern reserviert. Ein Beitrag von 6? pro Eltern-Kind-Duo oder 7? pro Trio wird erhoben."@de . . .