<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Surplombez les Raspes : notre fjord aveyronnais"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1032509-b9f6-313e-972d-f4e2d09d118a> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64c29c86-de35-3dd4-9616-626b3d772c07> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58ae03a1-57c4-3430-bf87-4bd9e67dd0ed> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4485f20-79a9-3a73-bad2-ceab3cdffac8> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a84dc72-0474-3630-b866-af4958655106> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/296a4f33-c0a9-3321-b3f1-1a39167e32c3> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0654444-30c5-3274-9b46-6ae9709efd56> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5a4af56-540e-34c1-885f-2c6e04fae97e> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88c34eec-cc3a-39b7-a27a-ac6982c41fb0> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75caeeb7-0999-3487-8a3e-cab0a3c7ee48> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Overlook the Raspes: our Aveyron fjord"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Surplombez les Raspes : notre fjord aveyronnais"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00DCber den Raspes: unser Fjord in Aveyron"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Raspes bekijken: onze fjord van Aveyron"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Contemplar el Raspes: nuestro fiordo del Aveyron"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Affacciarsi sulle Raspes: il nostro fiordo dell'Aveyron"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "These characteristic landscapes of our Gorges are unique. Inaccessible except by boat, offer yourself the luxury of discovering them from above!\n\nOn the D200, discover all our viewpoints that dot our roadsides!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Diese charakteristischen Landschaften unserer Schluchten sind einzigartig. Sie sind nur per Boot erreichbar. G\u00F6nnen Sie sich den Luxus, sie von oben zu entdecken!\n\nEntdecken Sie auf der D200 alle Aussichtspunkte am Stra\u00DFenrand!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ces paysages caract\u00E9ristiques de nos Gorges sont uniques. Inaccessibles autrement que par bateau, offrez-vous le luxe de les d\u00E9couvrir vu d'en haut !\u00A0\n\nSur la D200, d\u00E9couvrez tous nos points de vue qui pars\u00E8ment nos bords de route !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze karakteristieke landschappen van onze Gorges zijn uniek. Ontoegankelijk behalve per boot, trakteer uzelf op de luxe om ze van bovenaf te ontdekken!\n\nOntdek op de D200 alle uitzichtpunten langs onze wegen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questi paesaggi caratteristici delle nostre Gole sono unici. Inaccessibili se non in barca, concedetevi il lusso di scoprirli dall'alto!\n\nCon il D200, scoprite tutti i punti panoramici che costellano le nostre strade!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estos paisajes caracter\u00EDsticos de nuestras Gargantas son \u00FAnicos. Inaccesibles salvo en barco, \u00A1dese el lujo de descubrirlos desde las alturas!\n\nCon la D200, descubra todos los miradores que salpican nuestras carreteras"@es .
<https://data.datatourisme.fr/31/4a0a0066-7210-319d-a83f-52674a2f6e41> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> .
<https://data.datatourisme.fr/31/4a0a0066-7210-319d-a83f-52674a2f6e41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0a793cbf-18a6-3893-910f-6f69e9887b7f> .