Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur du village d’Hermonville, La Plancherie est une épicerie fine dédiée aux plaisirs du goût et à l’authenticité des produits du terroir.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Dorfes Hermonville befindet sich La Plancherie, ein Feinkostladen, der sich den Freuden des Geschmacks und der Authentizität regionaler Produkte verschrieben hat.
Espagnol En el corazón del pueblo de Hermonville, La Plancherie es una charcutería dedicada a los placeres del gusto y a la autenticidad de los productos locales.
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio di Hermonville, La Plancherie è una gastronomia dedicata ai piaceri del gusto e alla genuinità dei prodotti locali.
Néerlandais (Pays-Bas) La Plancherie, in het hart van het dorp Hermonville, is een delicatessenzaak gewijd aan het genot van smaak en de authenticiteit van lokale producten.
Anglais In the heart of the village of Hermonville, La Plancherie is a delicatessen dedicated to the pleasures of taste and the authenticity of local produce.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) La Plancherie, in het hart van het dorp Hermonville, is een delicatessenzaak gewijd aan het genot van smaak en de authenticiteit van lokale producten. Opgericht door een vrouw met een passie voor gastronomie, biedt dit vriendelijke adres een strenge selectie van lokale en internationale ambachtelijke producten, gekozen voor hun kwaliteit en karakter.
Zorgvuldig gerijpte kazen, uitzonderlijke Iberische vleeswaren, ambachtelijke specialiteiten en lokale delicatessen vormen samen een rijk en inspirerend aanbod, ideaal voor liefhebbers van lekker eten en culinaire ontdekkingen.
La Plancherie biedt ook op maat gemaakte gastronomische schotels, perfect om een gezellig moment te begeleiden of om een proeverij van Champagne te versterken. Een niet te missen halte voor fijnproevers, waar je ten volle kunt genieten van de levenskunst van de Champagnestreek, een combinatie van gezelligheid, delen en kwaliteitsproducten.
Zorgvuldig gerijpte kazen, uitzonderlijke Iberische vleeswaren, ambachtelijke specialiteiten en lokale delicatessen vormen samen een rijk en inspirerend aanbod, ideaal voor liefhebbers van lekker eten en culinaire ontdekkingen.
La Plancherie biedt ook op maat gemaakte gastronomische schotels, perfect om een gezellig moment te begeleiden of om een proeverij van Champagne te versterken. Een niet te missen halte voor fijnproevers, waar je ten volle kunt genieten van de levenskunst van de Champagnestreek, een combinatie van gezelligheid, delen en kwaliteitsproducten.
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio di Hermonville, La Plancherie è una gastronomia dedicata ai piaceri del gusto e all'autenticità dei prodotti locali. Fondato da una donna appassionata di gastronomia, questo indirizzo accogliente propone una rigorosa selezione di prodotti artigianali locali e internazionali, scelti per la loro qualità e il loro carattere.
Formaggi accuratamente stagionati, eccezionali salumi iberici, specialità artigianali e prelibatezze locali costituiscono un'offerta ricca e stimolante, ideale per gli amanti della buona tavola e delle scoperte culinarie.
La Plancherie propone anche piatti gourmet su misura, perfetti per accompagnare un momento conviviale o per arricchire una degustazione di Champagne. Una tappa gastronomica da non perdere, dove assaporare appieno l'arte di vivere della regione dello Champagne, coniugando convivialità, condivisione e prodotti di qualità.
Formaggi accuratamente stagionati, eccezionali salumi iberici, specialità artigianali e prelibatezze locali costituiscono un'offerta ricca e stimolante, ideale per gli amanti della buona tavola e delle scoperte culinarie.
La Plancherie propone anche piatti gourmet su misura, perfetti per accompagnare un momento conviviale o per arricchire una degustazione di Champagne. Una tappa gastronomica da non perdere, dove assaporare appieno l'arte di vivere della regione dello Champagne, coniugando convivialità, condivisione e prodotti di qualità.
Espagnol En el corazón del pueblo de Hermonville, La Plancherie es una charcutería dedicada a los placeres del gusto y a la autenticidad de los productos locales. Fundada por una mujer apasionada por la gastronomía, esta acogedora dirección presenta una rigurosa selección de productos artesanales locales e internacionales, elegidos por su calidad y carácter.
Quesos cuidadosamente madurados, embutidos ibéricos excepcionales, especialidades artesanales y delicias locales componen una oferta rica e inspiradora, ideal para los amantes de la buena mesa y los descubrimientos culinarios.
La Plancherie también ofrece platos gourmet a medida, perfectos para acompañar un momento de convivencia o para realzar una degustación de champán. Una parada gastronómica ineludible, donde podrá saborear plenamente el arte de vivir en la región de Champagne, combinando convivencia, compartir y productos de calidad.
Quesos cuidadosamente madurados, embutidos ibéricos excepcionales, especialidades artesanales y delicias locales componen una oferta rica e inspiradora, ideal para los amantes de la buena mesa y los descubrimientos culinarios.
La Plancherie también ofrece platos gourmet a medida, perfectos para acompañar un momento de convivencia o para realzar una degustación de champán. Una parada gastronómica ineludible, donde podrá saborear plenamente el arte de vivir en la región de Champagne, combinando convivencia, compartir y productos de calidad.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Dorfes Hermonville befindet sich La Plancherie, ein Feinkostladen, der sich den Freuden des Geschmacks und der Authentizität regionaler Produkte verschrieben hat. Die von einer leidenschaftlichen Gastronomin gegründete, freundliche Adresse stellt eine strenge Auswahl an handwerklich hergestellten, lokalen und internationalen Produkten in den Vordergrund, die aufgrund ihrer Qualität und ihres Charakters ausgewählt wurden.
Sorgfältig gereifte Käsesorten, außergewöhnliche iberische Wurstwaren, handwerkliche Spezialitäten und regionale Leckereien bilden ein reichhaltiges und inspirierendes Angebot, das ideal für Liebhaber schöner Tafeln und kulinarischer Entdeckungen ist.
La Plancherie bietet auch maßgeschneiderte Gourmetplatten an, die perfekt zu einem geselligen Beisammensein passen oder eine Champagnerverkostung verfeinern. Ein Muss für alle, die die Lebensart der Champagne in vollen Zügen genießen möchten, die aus Geselligkeit, Austausch und hochwertigen Produkten besteht.
Sorgfältig gereifte Käsesorten, außergewöhnliche iberische Wurstwaren, handwerkliche Spezialitäten und regionale Leckereien bilden ein reichhaltiges und inspirierendes Angebot, das ideal für Liebhaber schöner Tafeln und kulinarischer Entdeckungen ist.
La Plancherie bietet auch maßgeschneiderte Gourmetplatten an, die perfekt zu einem geselligen Beisammensein passen oder eine Champagnerverkostung verfeinern. Ein Muss für alle, die die Lebensart der Champagne in vollen Zügen genießen möchten, die aus Geselligkeit, Austausch und hochwertigen Produkten besteht.
Français (France) Au cœur du village d’Hermonville, La Plancherie est une épicerie fine dédiée aux plaisirs du goût et à l’authenticité des produits du terroir. Fondée par une passionnée de gastronomie, cette adresse conviviale met à l’honneur une sélection rigoureuse de produits artisanaux, locaux et internationaux, choisis pour leur qualité et leur caractère.
Fromages soigneusement affinés, charcuteries ibériques d’exception, spécialités artisanales et gourmandises du terroir composent une offre riche et inspirante, idéale pour les amateurs de belles tables et de découvertes culinaires.
La Plancherie propose également des plateaux gourmands sur mesure, parfaits pour accompagner un moment convivial ou sublimer une dégustation de Champagne. Une halte gourmande incontournable pour savourer pleinement l’art de vivre champenois, entre convivialité, partage et produits de qualité.
Fromages soigneusement affinés, charcuteries ibériques d’exception, spécialités artisanales et gourmandises du terroir composent une offre riche et inspirante, idéale pour les amateurs de belles tables et de découvertes culinaires.
La Plancherie propose également des plateaux gourmands sur mesure, parfaits pour accompagner un moment convivial ou sublimer une dégustation de Champagne. Une halte gourmande incontournable pour savourer pleinement l’art de vivre champenois, entre convivialité, partage et produits de qualité.
Anglais In the heart of the village of Hermonville, La Plancherie is a delicatessen dedicated to the pleasures of taste and the authenticity of local produce. Founded by a woman with a passion for gastronomy, this friendly address features a rigorous selection of local and international artisanal products, chosen for their quality and character.
Carefully matured cheeses, exceptional Iberian charcuterie, artisanal specialties and local delicacies make up a rich and inspiring offering, ideal for lovers of fine dining and culinary discoveries.
La Plancherie also offers tailor-made gourmet platters, perfect to accompany a convivial moment or sublimate a Champagne tasting. A gourmet stopover not to be missed, to fully savour the art of living in Champagne, with its conviviality, sharing and quality products.
Carefully matured cheeses, exceptional Iberian charcuterie, artisanal specialties and local delicacies make up a rich and inspiring offering, ideal for lovers of fine dining and culinary discoveries.
La Plancherie also offers tailor-made gourmet platters, perfect to accompany a convivial moment or sublimate a Champagne tasting. A gourmet stopover not to be missed, to fully savour the art of living in Champagne, with its conviviality, sharing and quality products.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur du village d’Hermonville, La Plancherie est une épicerie fine dédiée aux plaisirs du goût et à l’authenticité des produits du terroir.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty