. . . . . . "El Manoir du Moros, residencia hist\u00F3rica del siglo XV, se encuentra en el coraz\u00F3n de un vasto parque arbolado y florido, a 5 minutos del centro de la ciudad y de las playas.\n\"Penguilly\" es un apartamento de invitados para 2 personas en el ala oeste de la mansi\u00F3n.\n\nDisfrutar\u00E1 de una experiencia \u00FAnica en esta finca se\u00F1orial, que ofrece una tranquilidad absoluta y un gran confort."@es . "Le Manoir du Moros, demeure historique du XV\u00E8 si\u00E8cle est situ\u00E9 au c\u0153ur d'un vaste parc arbor\u00E9 et fleuri, \u00E0 5 minutes du centre-ville et des plages.\n\"Penguilly\" est un appartement d'h\u00F4tes pour 2 personnes situ\u00E9 dans l'aile ouest du manoir.\n\nVous vivrez une exp\u00E9rience unique dans ce domaine seigneurial qui offre calme absolu et grand confort."@fr . "Das Manoir du Moros, ein historischer Wohnsitz aus dem 15. Jahrhundert, liegt inmitten eines gro\u00DFen Parks mit B\u00E4umen und Blumen, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum und den Str\u00E4nden entfernt.\n\"Penguilly\" ist eine G\u00E4stewohnung f\u00FCr 2 Personen im Westfl\u00FCgel des Manoirs.\n\nSie werden eine einzigartige Erfahrung in diesem herrschaftlichen Anwesen machen, das absolute Ruhe und hohen Komfort bietet."@de . "Il Manoir du Moros, una residenza storica del XV secolo, si trova nel cuore di un vasto parco alberato e fiorito, a 5 minuti dal centro citt\u00E0 e dalle spiagge.\n\"Penguilly\" \u00E8 un appartamento per 2 persone nell'ala ovest del maniero.\n\nVivrete un'esperienza unica in questa tenuta signorile, che offre pace e tranquillit\u00E0 assolute e grande comfort."@it . "The Manoir du Moros, a historic 15th-century residence, is set in the heart of a vast park planted with trees and flowers, 5 minutes from the town center and beaches.\n\"Penguilly\" is a 2-person guest apartment in the west wing of the manor.\n\nYou'll enjoy a unique experience in this seigniorial estate, offering absolute calm and comfort."@en . "Manoir du Moros, een historische 15e-eeuwse residentie, ligt in het hart van een uitgestrekt park met bomen en bloemen, op 5 minuten van het stadscentrum en de stranden.\n\"Penguilly\" is een appartement voor 2 personen in de westelijke vleugel van het landhuis.\n\nU zult genieten van een unieke ervaring in dit vorstelijke landgoed, dat absolute rust en groot comfort biedt."@nl . . .