@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:0a73b046-774e-335c-82f0-0fec36ed95a1
:hasTranslatedProperty data:7885c88f-a070-3336-ab2c-7186eee04fb4, data:cda5cfe6-6593-3e4a-b6cc-29aa80b8e8f4, data:04a2ddfa-7baa-3137-8fe2-f79ed8518aa5, data:0a63ceb4-3d15-3094-b96d-752b56abf7da, data:3b97571c-3223-3c0a-bf74-2f818f1a2a7c ;
a :Description ;
dc:description """Specializing in illustrated tactile books, Les Doigts Qui Rêvent has designed a fun exhibition to give visitors a behind-the-scenes look at the production of books adapted for visually impaired and blind readers.
Take an immersive tour and discover the different stages in the manufacture of our books, from design to adaptation in Braille, right through to the choice of fabrics."""@en, """Especializados en libros táctiles ilustrados, Les Doigts Qui Rêvent han diseñado una divertida exposición para llevar a los visitantes entre bastidores de la producción de libros adaptados para lectores con discapacidad visual e invidentes.
A través de un recorrido inmersivo, descubrirá las diferentes etapas de la producción de los libros, desde su diseño hasta su adaptación en braille, pasando por la elección de los tejidos."""@es, """Specializzati in libri illustrati tattili, Les Doigts Qui Rêvent hanno progettato una mostra divertente per portare i visitatori dietro le quinte della produzione di libri adattati per lettori ipovedenti e non vedenti.
Un tour coinvolgente per scoprire le diverse fasi della produzione dei libri, dalla progettazione all'adattamento in Braille, fino alla scelta dei tessuti."""@it, """Spécialisées dans les livres tactiles illustrés, les éditions Les Doigts Qui Rêvent ont conçu une exposition ludique pour faire découvrir les coulisses de la fabrication d’ouvrages adaptés aux lecteurs malvoyants et non-voyants.
À travers un parcours immersif, venez découvrir les différentes étapes de fabrication des albums, de leur conception à leur adaptation en braille, jusqu’au choix des tissus."""@fr, """Der Verlag Les Doigts Qui Rêvent ist auf illustrierte taktile Bücher spezialisiert und hat eine spielerische Ausstellung konzipiert, die einen Blick hinter die Kulissen der Herstellung von Büchern für sehbehinderte und blinde Leser ermöglicht.
Auf einem immersiven Parcours können Sie die verschiedenen Etappen der Herstellung von Alben entdecken, von der Konzeption über die Anpassung an die Brailleschrift bis hin zur Auswahl der Stoffe."""@de, """Les Doigts Qui Rêvent, gespecialiseerd in geïllustreerde tactiele boeken, hebben een leuke tentoonstelling ontworpen om bezoekers mee te nemen achter de schermen van de productie van boeken die zijn aangepast voor slechtziende en blinde lezers.
Volg een meeslepende rondleiding en ontdek de verschillende stadia in de productie van de boeken, van het ontwerp tot de aanpassing in braille en de keuze van de stof."""@nl .
owl:topObjectProperty data:0a73b046-774e-335c-82f0-0fec36ed95a1 ;
:hasDescription data:0a73b046-774e-335c-82f0-0fec36ed95a1 .