"R\u00E9sidence du Parc Apartments Meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles"@de . "R\u00E9sidence du Parc Apartments 3-star furnished holiday accommodation"@en . "R\u00E9sidence du Parc Appartements Meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles"@fr . . . . . . . "R\u00E9sidence du Parc Apartments Meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles"@de . "R\u00E9sidence du Parc Apartments 3-star furnished holiday accommodation"@en . "R\u00E9sidence du Parc Appartements Meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles"@fr . "R\u00E9sidence du Parc Apartments 3-sterren gemeubileerde vakantieaccommodatie"@nl . "R\u00E9sidence du Parc Apartments Sistemazione per vacanze arredata a 3 stelle"@it . "R\u00E9sidence du Parc Apartamentos Alojamiento de vacaciones amueblado 3 estrellas"@es . . "Nuestros *** Appart'H\u00F4tels y g\u00EEtes son tan adecuados para los veraneantes que buscan alojamiento como para los profesionales que buscan una escapada lejos del ambiente hotelero.\nAunque se encuentran en pleno centro de Belfort, los apartamentos del edificio est\u00E1n situados en una calle tranquila frente a la plaza Fran\u00E7ois G\u00E9ant, lugar de descanso muy apreciado por los habitantes de Belfort."@es . "Nos Appart'H\u00F4tels et g\u00EEtes *** conviendront aussi bien aux personnes en vacances \u00E0 la recherche d'un h\u00E9bergement qu'aux professionnels d\u00E9sirant faire une petite pose dans un cadre diff\u00E9rent de l'h\u00F4tel.\nBien qu'au c\u0153ur du centre-ville de Belfort,les appartements de l'immeuble se situent dans une rue calme et tranquille en face du square Fran\u00E7ois G\u00E9ant, lieu de d\u00E9tente appr\u00E9ci\u00E9 des Belfortains."@fr . "Our *** Appart'H\u00F4tels and g\u00EEtes are just as suitable for holidaymakers looking for accommodation as they are for professionals looking for a break away from the hotel environment.\nAlthough located in the heart of Belfort city centre, the building's flats are in a quiet street opposite Square Fran\u00E7ois G\u00E9ant, a popular place for Belfort residents to relax."@en . "Unsere Aparthotels und ***Ferienwohnungen eignen sich sowohl f\u00FCr Urlauber, die eine Unterkunft suchen, als auch f\u00FCr Gesch\u00E4ftsleute, die in einem anderen Rahmen als einem Hotel eine kleine Pause einlegen m\u00F6chten.\nObwohl sie im Herzen des Stadtzentrums von Belfort liegen, befinden sich die Apartments des Geb\u00E4udes in einer ruhigen Stra\u00DFe gegen\u00FCber dem Square Fran\u00E7ois G\u00E9ant, einem beliebten Ort der Entspannung f\u00FCr die Bewohner von Belfort."@de . "Onze *** Appart'H\u00F4tels en g\u00EEtes zijn net zo geschikt voor vakantiegangers die op zoek zijn naar accommodatie als voor professionals die er even tussenuit willen, weg uit de hotelomgeving.\nHoewel de appartementen zich in het hart van het centrum van Belfort bevinden, liggen ze in een rustige straat tegenover Square Fran\u00E7ois G\u00E9ant, een populaire plek voor de inwoners van Belfort om te ontspannen."@nl . "I nostri Appart'H\u00F4tels e g\u00EEtes *** sono adatti sia ai vacanzieri in cerca di un alloggio che ai professionisti in cerca di una pausa lontano dall'ambiente alberghiero.\nPur essendo nel cuore del centro di Belfort, gli appartamenti dell'edificio sono situati in una strada tranquilla di fronte a Square Fran\u00E7ois G\u00E9ant, un luogo di relax molto amato dagli abitanti di Belfort."@it . . .