@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0a6fd57a-982a-3a34-88d3-e8786cff897a
owl:topDataProperty "Akesis – das sind vier Musiker, angetrieben von einem einzigen Wunsch: die Bühne mit kraftvollem, kompromisslosem Rock zum Beben zu bringen!"@de, "Akesis consists of four musicians driven by a single desire: to electrify the stage with powerful, uncompromising rock!"@en, "Akesis son cuatro músicos impulsados por un único deseo: hacer vibrar el escenario con un rock potente y sin concesiones."@es, "Akesis, c’est quatre musiciens animés par une seule envie : faire vibrer la scène avec un rock puissant et sans compromis!"@fr ;
:shortDescription "Akesis – das sind vier Musiker, angetrieben von einem einzigen Wunsch: die Bühne mit kraftvollem, kompromisslosem Rock zum Beben zu bringen!"@de, "Akesis consists of four musicians driven by a single desire: to electrify the stage with powerful, uncompromising rock!"@en, "Akesis son cuatro músicos impulsados por un único deseo: hacer vibrar el escenario con un rock potente y sin concesiones."@es, "Akesis, c’est quatre musiciens animés par une seule envie : faire vibrer la scène avec un rock puissant et sans compromis!"@fr ;
a :Description ;
dc:description """Akesis – das sind vier Musiker, die eines antreibt: die Bühne mit kraftvollem, kompromisslosem Rock zum Beben zu bringen! Inspiriert von Bands wie The Cure, Arctic Monkeys, Téléphone, AC/DC, The Stooges, The Strokes, Les Rita Mitsouko oder Axel Bauer, interpretieren sie französische und internationale Klassiker neu – voller Energie, mit eigenem Charakter und spürbarem Zusammenhalt.
Eine Mitgliedschaft im Café ist erforderlich (einmaliger Jahresbeitrag zur Unterstützung unserer Aktivitäten); der Beitrag ist frei wählbar.
Eintritt ohne Reservierung; der Eintrittspreis ist frei wählbar (Spende für die Künstler)."""@de, """Akesis son cuatro músicos impulsados por un único deseo: ¡hacer vibrar el escenario con un rock potente y sin concesiones! Inspirados por The Cure, Arctic Monkeys, Téléphone, AC/DC, The Stooges, The Strokes, Les Rita Mitsouko o Axel Bauer, reinterpretamos clásicos franceses e internacionales con energía, identidad y complicidad.
Se requiere una afiliación al café (con aportación libre); es una cuota anual única para apoyar nuestras actividades.
Entrada sin reserva, con aportación libre (a la gorra) para los artistas."""@es, """Akesis, c’est quatre musiciens animés par une seule envie : faire vibrer la scène avec un rock puissant et sans compromis! Inspirés par The Cure, Arctic Monkeys, Téléphone, AC/DC, The Stooges, The Strokes, Les Rita Mitsouko ou Axel Bauer, on revisite des classiques français et internationaux avec énergie, identité et complicité.
adhésion à prix libre et obligatoire au café (adhésion annuelle unique pour soutenir nos activités)
Entrée sans réservation à prix libre/chapeau pour les artistes"""@fr, """Akesis consists of four musicians driven by a single desire: to electrify the stage with powerful, uncompromising rock! Drawing inspiration from the likes of The Cure, Arctic Monkeys, Téléphone, AC/DC, The Stooges, The Strokes, Les Rita Mitsouko, and Axel Bauer, the band breathes new life into French and international classics with energy, a distinct style, and great onstage chemistry.
A mandatory membership—with a "pay-what-you-wish" fee—is required at the café (a one-time annual membership to support our activities).
No reservation needed; entry is by donation ("pay-what-you-wish"/hat collection) for the artists."""@en .
owl:topObjectProperty data:0a6fd57a-982a-3a34-88d3-e8786cff897a ;
:hasDescription data:0a6fd57a-982a-3a34-88d3-e8786cff897a .