@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0a6a3eef-016a-3ebf-bf1e-90736d59836c owl:topDataProperty "Au cœur du village des Sablettes, à 100 mètres de la plage, entre mer et rade, vous découvrirez le Rives D’or Hôtel *** totalement rénové. Vous apprécierez son confort, sa discrétion, son design et surtout son chaleureux accueil."@fr, "Nel cuore del villaggio di Les Sablettes, a 100 metri dalla spiaggia, tra il mare e il porto, scoprirete il Rives D'or Hôtel ***, completamente rinnovato. Ne apprezzerete il comfort, la discrezione, il design e, soprattutto, la calorosa accoglienza."@it, "In the heart of the village of Les Sablettes, 100 metres from the beach, between the sea and the harbour, you will discover the completely renovated Rives D'Or Hotel ***. You will appreciate its comfort, discretion, design and above all its cordial reception."@en, "Im Herzen des Dorfes Les Sablettes, 100 Meter vom Strand entfernt, zwischen Meer und Reede, werden Sie das komplett renovierte Rives D'or Hôtel *** entdecken. Sie werden seinen Komfort, seine Diskretion, sein Design und vor allem seinen herzlichen Empfang zu schätzen wissen."@de ; :hasTranslatedProperty data:0d704492-d059-3829-bd85-b2b9688fd7ec, data:d767ed89-b68a-3138-88fa-21d7cd817710 ; :shortDescription "Au cœur du village des Sablettes, à 100 mètres de la plage, entre mer et rade, vous découvrirez le Rives D’or Hôtel *** totalement rénové. Vous apprécierez son confort, sa discrétion, son design et surtout son chaleureux accueil."@fr, "In het hart van het dorp Les Sablettes, op 100 meter van het strand, tussen de zee en de haven, ontdekt u Hotel Rives D'or *** dat volledig is gerenoveerd. U zult het comfort, de discretie, het ontwerp en vooral de warme ontvangst waarderen."@nl, "En el corazón del pueblo de Les Sablettes, a 100 metros de la playa, entre el mar y el puerto, descubrirá el Hotel Rives D'or ***, completamente renovado. Apreciará su comodidad, su discreción, su diseño y sobre todo su cálida acogida."@es, "Nel cuore del villaggio di Les Sablettes, a 100 metri dalla spiaggia, tra il mare e il porto, scoprirete il Rives D'or Hôtel ***, completamente rinnovato. Ne apprezzerete il comfort, la discrezione, il design e, soprattutto, la calorosa accoglienza."@it, "In the heart of the village of Les Sablettes, 100 metres from the beach, between the sea and the harbour, you will discover the completely renovated Rives D'Or Hotel ***. You will appreciate its comfort, discretion, design and above all its cordial reception."@en, "Im Herzen des Dorfes Les Sablettes, 100 Meter vom Strand entfernt, zwischen Meer und Reede, werden Sie das komplett renovierte Rives D'or Hôtel *** entdecken. Sie werden seinen Komfort, seine Diskretion, sein Design und vor allem seinen herzlichen Empfang zu schätzen wissen."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0a6a3eef-016a-3ebf-bf1e-90736d59836c ; :hasDescription data:0a6a3eef-016a-3ebf-bf1e-90736d59836c .