data:0a5f5d7c-06a4-35a8-8c36-62368cfc15d5
Description

Anglais Anjou'R & Nuit is back for its fourth edition! On the weekend of October 3 and 4, 2026, a wide range of activities centered on sports, nature, and culture will be offered (trail running, hiking, heritage tours, concerts, and more).

Néerlandais (Pays-Bas) Anjou'R & Nuit keert terug voor een vierde editie! In het weekend van 3 en 4 oktober 2026 worden talrijke activiteiten op het gebied van sport, natuur en cultuur aangeboden (trailruns, wandeltochten, erfgoed, concerten...)

Italien (Italie) Anjou'R & Nuit torna con la sua quarta edizione! Nel weekend del 3 e 4 ottobre 2026 saranno proposte numerose attività legate allo sport, alla natura e alla cultura (trail, escursioni a piedi, visite al patrimonio culturale, concerti...)

Allemand (Allemagne) „Anjou'R & Nuit“ kehrt mit seiner vierten Ausgabe zurück! Am Wochenende vom 3. und 4. Oktober 2026 werden zahlreiche Aktivitäten rund um Sport, Natur und Kultur angeboten (Trail-Läufe, Wanderungen, Kulturerbe, Konzerte ...)

Espagnol ¡Anjou'R & Nuit vuelve con su cuarta edición! El fin de semana del 3 y 4 de octubre de 2026 se ofrecerán numerosas actividades relacionadas con el deporte, la naturaleza y la cultura (carreras de trail, rutas de senderismo, visitas al patrimonio, conciertos...).

Anglais Set out on a 12-km gourmet hike that passes by the Abbey of Saint-Georges. This route will take you to the Château de Serrant, with gourmet and festive stops along the way. Local entertainment, regional specialties, and a friendly atmosphere are all on the agenda!
> Starting at 8 a.m.
> Registration required
This event is organized in partnership with the Saint-Georges-sur-Loire town hall and the Château de Serrant.

Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine 12 km lange Gourmet-Wanderung, die an der Abtei Saint-Georges vorbeiführt. Diese Route führt Sie bis zum Schloss Serrant, mit kulinarischen und festlichen Zwischenstopps entlang des Weges. Auf dem Programm stehen lokale Darbietungen, regionale Spezialitäten und eine gesellige Atmosphäre!
> Ab 8 Uhr
> Nach Anmeldung
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung von Saint-Georges-sur-Loire und dem Schloss Serrant organisiert.

Français (France) Partez pour une randonnée gourmande de 12 km en passant par l’Abbaye de Saint-Georges. Ce parcours vous mènera jusqu’au Château de Serrant, avec des étapes gourmandes et festives en chemin. Animations locales, produits du terroir et ambiance conviviale au programme !
> A partir de 8h
> Sur inscription
Cet évènement est organisé en partenariat avec la mairie de Saint Georges sur Loire et le Château de Serrant.

Néerlandais (Pays-Bas) Ga op een culinaire wandeling van 12 km langs de abdij van Saint-Georges. Deze route voert u naar het kasteel van Serrant, met onderweg culinaire en feestelijke tussenstops. Op het programma staan lokale activiteiten, streekproducten en een gezellige sfeer!
> Vanaf 8.00 uur
> Op inschrijving
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met het gemeentehuis van Saint-Georges-sur-Loire en het kasteel van Serrant.

Espagnol Embárcate en una ruta gastronómica de 12 km que pasa por la abadía de Saint-Georges. Este recorrido te llevará hasta el castillo de Serrant, con paradas gastronómicas y festivas por el camino. ¡El programa incluye actividades locales, productos de la tierra y un ambiente acogedor!
> A partir de las 8:00 h
> Previa inscripción
Este evento se organiza en colaboración con el Ayuntamiento de Saint-Georges-sur-Loire y el Castillo de Serrant.