Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) !!! La nouvelle maison de l'histoire vous invite à découvrir la maquette de la gare de la Bernerie-en-Retz comme en 1970.
Néerlandais (Pays-Bas) !!! Het nieuwe Huis van de Geschiedenis nodigt je uit om de maquette van het station van Bernerie-en-Retz in 1970 te ontdekken.
Italien (Italie) !!! La nuova Casa della Storia vi invita a scoprire il modello della stazione di Bernerie-en-Retz come era nel 1970.
Espagnol ¡¡¡!!! La nueva Casa de la Historia le invita a descubrir la maqueta de la estación de Bernerie-en-Retz tal y como era en 1970.
Allemand (Allemagne) !!! Das neue Haus der Geschichte lädt Sie ein, das Modell des Bahnhofs von La Bernerie-en-Retz wie im Jahr 1970 zu entdecken.
Anglais !!! The new Maison de l'Histoire invites you to discover the model of the Bernerie-en-Retz station as it was in 1970.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais It took two years to present this model of the train station to you.
With this reproduction, the RLM invites you on a journey through the town’s railway history, scaled down to 1/87th of its actual size.
Come admire this work of meticulous detail and patience before the model heads off to national and international exhibitions for the next few years.
Admission is free and open to everyone: members, friends, curious visitors, families…
Find the full program for the 2026 European Heritage Days taking place in the Pornic region, as well as the interactive map HERE.
Discover all the events in La Bernerie en Retz here.
With this reproduction, the RLM invites you on a journey through the town’s railway history, scaled down to 1/87th of its actual size.
Come admire this work of meticulous detail and patience before the model heads off to national and international exhibitions for the next few years.
Admission is free and open to everyone: members, friends, curious visitors, families…
Find the full program for the 2026 European Heritage Days taking place in the Pornic region, as well as the interactive map HERE.
Discover all the events in La Bernerie en Retz here.
Néerlandais (Pays-Bas) Het heeft twee jaar geduurd om u de maquette van het station te kunnen presenteren.
Met deze replica neemt de RLM u mee op een reis door het spoorwegverleden van de gemeente, op een schaal die 87 keer kleiner is dan de werkelijkheid.
Kom dit werk van precisie en geduld bewonderen voordat de maquette de komende jaren weer op weg gaat naar nationale en internationale beurzen.
De toegang is gratis en staat open voor iedereen: leden, vrienden, nieuwsgierigen, gezinnen…
Bekijk HIER het volledige programma van de Europese Erfgoeddagen 2026 die plaatsvinden in Destination Pornic, evenals de interactieve kaart.
Ontdek hier alle evenementen in La Bernerie en Retz.
Met deze replica neemt de RLM u mee op een reis door het spoorwegverleden van de gemeente, op een schaal die 87 keer kleiner is dan de werkelijkheid.
Kom dit werk van precisie en geduld bewonderen voordat de maquette de komende jaren weer op weg gaat naar nationale en internationale beurzen.
De toegang is gratis en staat open voor iedereen: leden, vrienden, nieuwsgierigen, gezinnen…
Bekijk HIER het volledige programma van de Europese Erfgoeddagen 2026 die plaatsvinden in Destination Pornic, evenals de interactieve kaart.
Ontdek hier alle evenementen in La Bernerie en Retz.
Français (France) Deux ans ont été necessaires pour vous présenter la maquette de la gare.
C'est un voyage dans le passé férroviare de la commune en 87 fois plus petit que la réalité, que vous propose le RLM avec cette reproduction.
Venez admirer ce travail de minutie et de patience avant que la maquette ne reparte pour des salons nationaux et internationaux pour les prochaines années.
L’entrée est libre et ouverte à tous : adhérents, amis, curieux, familles…
Retrouvez le programme complet des Journées Européennes du Patrimoine 2026 qui auront lieu en Destination Pornic, ainsi que la carte interactive ICI.
Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz.
C'est un voyage dans le passé férroviare de la commune en 87 fois plus petit que la réalité, que vous propose le RLM avec cette reproduction.
Venez admirer ce travail de minutie et de patience avant que la maquette ne reparte pour des salons nationaux et internationaux pour les prochaines années.
L’entrée est libre et ouverte à tous : adhérents, amis, curieux, familles…
Retrouvez le programme complet des Journées Européennes du Patrimoine 2026 qui auront lieu en Destination Pornic, ainsi que la carte interactive ICI.
Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz.
Italien (Italie) Ci sono voluti due anni per presentarvi il modello della stazione.
Con questa riproduzione, il RLM vi propone un viaggio nel passato ferroviario del comune, in scala 87 volte più piccola rispetto alla realtà.
Venite ad ammirare questo lavoro di meticolosità e pazienza prima che il modellino riparta per le fiere nazionali e internazionali dei prossimi anni.
L’ingresso è gratuito e aperto a tutti: soci, amici, curiosi, famiglie…
Scoprite QUI il programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio 2026 che si terranno a Destination Pornic, nonché la mappa interattiva.
Scoprite qui tutti gli eventi di La Bernerie en Retz.
Con questa riproduzione, il RLM vi propone un viaggio nel passato ferroviario del comune, in scala 87 volte più piccola rispetto alla realtà.
Venite ad ammirare questo lavoro di meticolosità e pazienza prima che il modellino riparta per le fiere nazionali e internazionali dei prossimi anni.
L’ingresso è gratuito e aperto a tutti: soci, amici, curiosi, famiglie…
Scoprite QUI il programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio 2026 che si terranno a Destination Pornic, nonché la mappa interattiva.
Scoprite qui tutti gli eventi di La Bernerie en Retz.
Espagnol Han hecho falta dos años para presentaros la maqueta de la estación.
Con esta reproducción, el RLM os propone un viaje por el pasado ferroviario del municipio a una escala 87 veces menor que la real.
Venid a admirar este trabajo de minuciosidad y paciencia antes de que la maqueta vuelva a salir de gira por ferias nacionales e internacionales durante los próximos años.
La entrada es gratuita y está abierta a todo el mundo: socios, amigos, curiosos, familias...
Consulta el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026 que tendrán lugar en Destination Pornic, así como el mapa interactivo AQUÍ.
Descubre aquí todos los eventos de La Bernerie en Retz.
Con esta reproducción, el RLM os propone un viaje por el pasado ferroviario del municipio a una escala 87 veces menor que la real.
Venid a admirar este trabajo de minuciosidad y paciencia antes de que la maqueta vuelva a salir de gira por ferias nacionales e internacionales durante los próximos años.
La entrada es gratuita y está abierta a todo el mundo: socios, amigos, curiosos, familias...
Consulta el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026 que tendrán lugar en Destination Pornic, así como el mapa interactivo AQUÍ.
Descubre aquí todos los eventos de La Bernerie en Retz.
Allemand (Allemagne) Es hat zwei Jahre gedauert, bis wir Ihnen das Modell des Bahnhofs präsentieren konnten.
Mit diesem Modell bietet Ihnen der RLM eine Reise in die Eisenbahnvergangenheit der Gemeinde, 87-mal kleiner als in Wirklichkeit.
Kommen Sie vorbei und bewundern Sie diese Arbeit, die viel Sorgfalt und Geduld erfordert, bevor das Modell in den kommenden Jahren wieder auf nationalen und internationalen Messen zu sehen sein wird.
Der Eintritt ist frei und steht allen offen: Mitgliedern, Freunden, Neugierigen, Familien…
Das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026, die in der Region Pornic stattfinden, sowie die interaktive Karte finden Sie HIER.
Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz.
Mit diesem Modell bietet Ihnen der RLM eine Reise in die Eisenbahnvergangenheit der Gemeinde, 87-mal kleiner als in Wirklichkeit.
Kommen Sie vorbei und bewundern Sie diese Arbeit, die viel Sorgfalt und Geduld erfordert, bevor das Modell in den kommenden Jahren wieder auf nationalen und internationalen Messen zu sehen sein wird.
Der Eintritt ist frei und steht allen offen: Mitgliedern, Freunden, Neugierigen, Familien…
Das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026, die in der Region Pornic stattfinden, sowie die interaktive Karte finden Sie HIER.
Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) !!! La nouvelle maison de l'histoire vous invite à découvrir la maquette de la gare de la Bernerie-en-Retz comme en 1970.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty