[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a4c4641-8457-333e-9a63-228188189df4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Lorsque la température extérieure baisse et qu'une couche de glace épaisse (minimum 13 cm) recouvre le lac Genin, ce dernier se transforme en vaste patinoire naturelle. Chaussez vos patins !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e69360-b06a-31cd-83f5-d2f70411f513" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56d5b167-15cc-3b48-b6a3-7b163fbbb0e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eaab1cde-cb3e-3e73-b91e-641deaa896ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c110285-fab1-3b46-a4e5-179c1a98460d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15b935d4-4156-3e61-a9e9-12db0decd874" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lorsque la température extérieure baisse et qu'une couche de glace épaisse (minimum 13 cm) recouvre le lac Genin, ce dernier se transforme en vaste patinoire naturelle. Chaussez vos patins !", "@language": "fr" }, { "@value": "When the outside temperature drops and a thick layer of ice (minimum 13 cm) covers Lake Genin, it becomes a large natural skating rink. Put on your skates!", "@language": "en" }, { "@value": "Wenn die Außentemperatur sinkt und eine dicke Eisschicht (mindestens 13 cm) den Genin-See bedeckt, verwandelt er sich in eine große, natürliche Eisbahn. Ziehen Sie sich die Schlittschuhe an!", "@language": "de" }, { "@value": "Wanneer de buitentemperatuur daalt en een dikke laag ijs (minstens 13 cm) het Genin-meer bedekt, wordt het een enorme natuurlijke ijsbaan. Trek je schaatsen aan!", "@language": "nl" }, { "@value": "Cuando la temperatura exterior baja y una gruesa capa de hielo (al menos 13 cm) cubre el lago Genin, éste se convierte en una inmensa pista de hielo natural. ¡Ponte los patines!", "@language": "es" }, { "@value": "Quando la temperatura esterna scende e uno spesso strato di ghiaccio (almeno 13 cm) ricopre il lago Genin, questo si trasforma in una vasta pista di pattinaggio naturale. Indossate i pattini!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c8855bc4-10d4-355f-a772-bfdde075c24a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a4c4641-8457-333e-9a63-228188189df4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a4c4641-8457-333e-9a63-228188189df4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15b935d4-4156-3e61-a9e9-12db0decd874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56d5b167-15cc-3b48-b6a3-7b163fbbb0e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c110285-fab1-3b46-a4e5-179c1a98460d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e69360-b06a-31cd-83f5-d2f70411f513" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eaab1cde-cb3e-3e73-b91e-641deaa896ae" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]