[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a347933-639d-3769-a1e4-7295a21a6014", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "2021 – 52 min – Grand Angle Production France / VF\nPendant plus de deux ans, un père et sa petite fille âgée de un an se lance dans une folle aventure au cœur du Mercantour, le parc national le plus sauvage de France. Entre voyage initiatique et éducation à la nature avant l’éducation scolaire, Naïs vivra jusqu’à ses trois ans de véritable instants magiques.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd9ac1e1-8c4d-3bae-a147-c75609f015a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33ceb12e-c226-329d-a68d-956005a7fa7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf74a494-735d-32ec-bfa6-e8424abd287e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a04de3c5-4f3e-3081-b3d9-26892a756272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81ee2f7a-b056-3801-8552-7656e23516ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d36b367-fc7e-391f-9769-94f766639113" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc0b34af-a7f6-36d2-9b9e-93d54c3ab79d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde29e7c-1354-3300-bf8f-1db457cc7ad7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a36bd0-0742-3584-88a4-799e9c75d68e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b22e842-4a71-3176-af19-0cdeb1ad9828" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Francia / versione francese\nPer oltre due anni, un padre e la sua bambina di un anno si lanciano in una folle avventura nel cuore del Mercantour, il parco nazionale più selvaggio della Francia. A metà strada tra un viaggio iniziatico e un’educazione alla natura che precede quella scolastica, Nafs vivrà fino ai suoi tre anni momenti davvero magici.", "@language": "it" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Francia / Versión francesa\nDurante más de dos años, un padre y su hija de un año se embarcan en una loca aventura en el corazón del Mercantour, el parque nacional más salvaje de Francia. A medio camino entre un viaje iniciático y una educación en la naturaleza previa a la educación escolar, Nafs vivirá, hasta cumplir los tres años, auténticos momentos mágicos.", "@language": "es" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Frankrijk / Franse versie\nGedurende meer dan twee jaar storten een vader en zijn één jaar oude dochtertje zich in een waanzinnig avontuur in het hart van de Mercantour, het meest ongerepte nationale park van Frankrijk. Het is een mix van een initiatiereis en natuuronderwijs vóór het schoolonderwijs: Nafs beleeft tot haar derde verjaardag werkelijk magische momenten.", "@language": "nl" }, { "@value": "2021 ? 52 Min. ? Grand Angle Production Frankreich / Französische Fassung\nÜber zwei Jahre lang begeben sich ein Vater und seine einjährige Tochter auf ein verrücktes Abenteuer im Herzen des Mercantour, dem wildesten Nationalpark Frankreichs. Zwischen Initiationsreise und Naturerziehung vor der schulischen Bildung wird Nafs bis zu ihrem dritten Lebensjahr wahrhaft magische Momente erleben.", "@language": "de" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production France / French version\nFor more than two years, a father and his one-year-old daughter embark on a wild adventure in the heart of the Mercantour, France’s wildest national park. Part coming-of-age journey and part nature education before formal schooling, Nafs will experience truly magical moments until she turns three.", "@language": "en" }, { "@value": "2021 – 52 min – Grand Angle Production France / VF\nPendant plus de deux ans, un père et sa petite fille âgée de un an se lance dans une folle aventure au cœur du Mercantour, le parc national le plus sauvage de France. Entre voyage initiatique et éducation à la nature avant l’éducation scolaire, Naïs vivra jusqu’à ses trois ans de véritable instants magiques.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Francia / versione francese\nPer oltre due anni, un padre e la sua bambina di un anno si lanciano in una folle avventura nel cuore del Mercantour, il parco nazionale più selvaggio della Francia. A metà strada tra un viaggio iniziatico e un’educazione alla natura che precede quella scolastica, Nafs vivrà, fino al compimento dei tre anni, momenti davvero magici. Potrà così avvicinarsi il più possibile alla fauna selvatica e incrociare il cammino dell’animale più sfuggente di tutti… il lupo!\n\nLa proiezione sarà seguita da una merenda e da un brindisi di amicizia.", "@language": "it" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Francia / Versión francesa\nDurante más de dos años, un padre y su hija de un año se embarcan en una loca aventura en el corazón del Mercantour, el parque nacional más salvaje de Francia. A medio camino entre un viaje iniciático y una educación en la naturaleza previa a la escolarización, Nafs vivirá, hasta cumplir los tres años, auténticos momentos mágicos. Así podrá acercarse al máximo a la fauna y cruzarse en el camino con el más esquivo de todos los animales: ¡el lobo!\n\nTras la proyección, habrá un tentempié y una copa de la amistad.", "@language": "es" }, { "@value": "2021 – 52 min – Grand Angle Production France / VF\nPendant plus de deux ans, un père et sa petite fille âgée de un an se lance dans une folle aventure au cœur du Mercantour, le parc national le plus sauvage de France. Entre voyage initiatique et éducation à la nature avant l’éducation scolaire, Naïs vivra jusqu’à ses trois ans de véritable instants magiques. Elle pourra ainsi s’approcher au plus près de la faune et croiser le chemin du plus insaisissable de tous les animaux …. le loup !\n\nProjection suivie d’un goûter et du verre de l’amitié", "@language": "fr" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production Frankrijk / Franse versie\nGedurende meer dan twee jaar storten een vader en zijn één jaar oude dochtertje zich in een waanzinnig avontuur in het hart van de Mercantour, het meest ongerepte nationale park van Frankrijk. Het is een mix van een initiatiereis en natuuronderwijs vóór het schoolonderwijs: Nafs beleeft tot haar derde jaar werkelijk magische momenten. Zo kan ze de dieren van heel dichtbij meemaken en het pad kruisen van het meest ongrijpbare dier van allemaal: de wolf!\n\nNa de vertoning volgt een hapje en een drankje in gezellig gezelschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "2021 ? 52 min ? Grand Angle Production France / French version\nFor more than two years, a father and his one-year-old daughter embark on a wild adventure in the heart of the Mercantour, France’s wildest national park. Part coming-of-age journey and part nature education before formal schooling, Naefs will experience truly magical moments until she turns three. She’ll get up close and personal with wildlife and even cross paths with the most elusive of all animals—the wolf!\n\nThe screening will be followed by a snack and a toast to friendship.", "@language": "en" }, { "@value": "2021 ? 52 Min. ? Grand Angle Production Frankreich / Französische Fassung\nÜber zwei Jahre lang begeben sich ein Vater und seine einjährige Tochter auf ein verrücktes Abenteuer im Herzen des Mercantour, dem wildesten Nationalpark Frankreichs. Zwischen Initiationsreise und Naturerziehung vor der schulischen Bildung wird Nafs bis zu ihrem dritten Lebensjahr wahrhaft magische Momente erleben. So kann sie der Tierwelt ganz nah kommen und dem schwer fassbarsten aller Tiere begegnen – dem Wolf!\n\nIm Anschluss an die Filmvorführung gibt es einen Imbiss und ein Glas in geselliger Runde.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d36b367-fc7e-391f-9769-94f766639113" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33ceb12e-c226-329d-a68d-956005a7fa7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/08d78037-fa19-3798-9fbf-2e736482c891", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a347933-639d-3769-a1e4-7295a21a6014" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a347933-639d-3769-a1e4-7295a21a6014" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b22e842-4a71-3176-af19-0cdeb1ad9828" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81ee2f7a-b056-3801-8552-7656e23516ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a04de3c5-4f3e-3081-b3d9-26892a756272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf74a494-735d-32ec-bfa6-e8424abd287e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc0b34af-a7f6-36d2-9b9e-93d54c3ab79d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd9ac1e1-8c4d-3bae-a147-c75609f015a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde29e7c-1354-3300-bf8f-1db457cc7ad7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a36bd0-0742-3584-88a4-799e9c75d68e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]