"Le Duplex des Ar\u00E8nes est un h\u00E9bergement ind\u00E9pendant situ\u00E9 dans le centre ville d'Arles, en face des ar\u00E8nes."@fr . "Le Duplex des Ar\u00E8nes is a self-catering accommodation located in the center of Arles, opposite the arena."@en . . . . . . "Le Duplex des Ar\u00E8nes est un h\u00E9bergement ind\u00E9pendant situ\u00E9 dans le centre ville d'Arles, en face des ar\u00E8nes."@fr . "Il Duplex des Ar\u00E8nes \u00E8 un appartamento con angolo cottura situato nel centro di Arles, di fronte all'arena."@it . "El Duplex des Ar\u00E8nes es un apartamento independiente situado en el centro de Arles, frente a la arena."@es . "Das Duplex des Ar\u00E8nes ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Stadtzentrum von Arles, gegen\u00FCber der Arena."@de . "Het Duplex des Ar\u00E8nes is een appartement met eigen kookgelegenheid in het centrum van Arles, tegenover de arena."@nl . "Le Duplex des Ar\u00E8nes is a self-catering accommodation located in the center of Arles, opposite the arena."@en . . "Idealmente situato di fronte alla Plaza de Toros questo bellissimo duplex di 45 m \u00B2 per 4 persone \u00E8 stato recentemente ristrutturato e attrezzato per il vostro comfort. La camera da letto ha un letto di 160 cm e mezzanino con un letto di 140 cm. Avete accesso ad aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, 2 led 126 cm, TV stereo. Una cucina moderna completamente attrezzata (microonde, induzione, lavastoviglie, frigo congelatore, tostapane, bollitore e utensili da cucina, come pure una macchina da caff\u00E8 Nespresso con cialde gratuite, caffettiera, tostapane), ferro e asse da stiro. Vengono infine fornite le lenzuola e la toilette (asciugamani e accappatoi). Vale a dire, non sono ammessi animali domestici, arrivo da 15, check out 11 h e un deposito di 300 \u20AC sar\u00E0 richiesto"@it . "Idealmente situado frente a la Plaza de toros de este hermoso duplex de 45 m\u00B2 para hasta 4 personas ha sido recientemente renovado y equipado para su comodidad. El dormitorio principal tiene una cama de 160 cm y el altillo con una cama de 140 cm. Usted tiene acceso a aire acondicionado, conexi\u00F3n Wi-Fi, 2 led 126 cm, TV est\u00E9reo. Una cocina moderna totalmente equipada (microondas, inducci\u00F3n, lavavajillas, nevera con congelador, tostadora, tetera y utensilios de cocina, as\u00ED como una m\u00E1quina de caf\u00E9 Nespresso con c\u00E1psulas gratis, cafetera, tostadora), plancha y tabla de planchar. Finalmente se proporcionan la ropa de cama y ba\u00F1o (toallas y batas de ba\u00F1o). Es decir, no se admiten mascotas, llegada de 15:00, salida 11 h y un dep\u00F3sito de 300 \u20AC se solicitar\u00E1"@es . "Ideal gelegen, gegen\u00FCber der Stierkampfarena dieses sch\u00F6ne Duplex von 45 m \u00B2 f\u00FCr bis zu 4 Personen wurden vor kurzem renoviert und f\u00FCr Ihren Komfort ausgestattet. Das Hauptschlafzimmer hat ein Bett von 160 cm und im Zwischengeschoss mit einem Bett von 140 cm. Sie haben Zugriff auf eine Klimaanlage, kostenloses Wi-Fi, 2 led-126 cm, Stereo TV. Eine voll ausgestattete moderne K\u00FCche (Mikrowelle, Induktion, Sp\u00FClmaschine, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Toaster, Wasserkocher und K\u00FCchenutensilien, sowie eine Nespresso-Maschine mit gratis-Kapseln, Kaffeemaschine, Toaster), B\u00FCgeleisen und B\u00FCgelbrett. Schlie\u00DFlich sind die Bettw\u00E4sche und WC (Handt\u00FCcher und Badem\u00E4ntel) bereitgestellt. N\u00E4mlich, Haustiere sind nicht erlaubt, werden eine Anzahlung von \u20AC300, Anreise ab 15:00 und Check-Out 11 Uhr aufgefordert werden"@de . "Id\u00E9alement situ\u00E9 en face des Ar\u00E8nes ce magnifique duplex de 45 m\u00B2 pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes a \u00E9t\u00E9 tout r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9 et am\u00E9nag\u00E9 pour votre confort. La chambre principale dispose d'un lit de 160 cm et la mezzanine d'un lit de 140 cm. Vous avez acc\u00E8s \u00E0 la climatisation, le wifi gratuit, 2 TV led 126 cm, chaine hifi. Une cuisine moderne enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e (four micro ondes, induction, lave vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur cong\u00E9lateur, grille pain, bouilloire et ustensiles de cuisine, ainsi qu'une cafeti\u00E8re Nespresso avec capsules gratuites, une bouilloire, grille pain), fer et table \u00E0 repasser. Enfin le linge de maison et de toilette (serviettes et peignoirs) sont fournis. A savoir, les animaux ne sont pas admis, arriv\u00E9e \u00E0 partir de 15h, d\u00E9part 11h et une caution de 300\u20AC vous sera demand\u00E9e"@fr . "Ideally located opposite the Bullring this beautiful duplex of 45 m\u00B2 for up to 4 people has been recently renovated and equipped for your comfort. The master bedroom has a bed of 160 cm and the mezzanine with a bed of 140 cm. You have access to air conditioning, free Wi-Fi, 2 led 126 cm, stereo TV. A fully equipped modern kitchen (microwave, induction, dishwasher, fridge freezer, Toaster, kettle and kitchen utensils, as well as a Nespresso coffee machine with free capsules, coffee maker, toaster), iron and ironing board. Finally the linens and toilet (towels and bathrobes) are provided. Namely, pets are not allowed, arrival from 3 pm, check-out 11 h and a deposit of \u20AC300 will be requested"@en . "Dit prachtige duplex appartement van 45 m\u00B2, ideaal gelegen tegenover de Arena, is geschikt voor maximaal 4 personen en is onlangs gerenoveerd en ingericht voor uw comfort. De grote slaapkamer heeft een bed van 160 cm en de mezzanine een bed van 140 cm. U beschikt over airconditioning, gratis wifi, 2 tv's led 126 cm, hifi-installatie. Een volledig uitgeruste moderne keuken (magnetron, inductie, vaatwasser, koelkast met vriesvak, broodrooster, waterkoker en keukengerei, evenals een Nespresso-apparaat met gratis capsules, een waterkoker, een broodrooster), strijkijzer en strijkplank. Huishoudlinnen en handdoeken zijn aanwezig. Huisdieren zijn niet toegestaan, aankomst vanaf 15 uur, vertrek om 11 uur en er wordt een borg van 300\u20AC gevraagd"@nl . . .