data:0a0c076b-cfc3-3dea-9cef-f64e14aea44e
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Pierre Bouguer, un brillante scienziato di Saint-Nazaire del XVIII secolo
di Xavier Lefort, pensionato, ex docente presso il Dipartimento di Ingegneria Civile dell'IUT di Saint-Nazaire, autore di opere storiche

Chi è Pierre Bouguer?
Pierre Bouguer è un eroe locale. Nato nel 1698 a Le Croisic, è noto soprattutto per aver partecipato a una spedizione decennale (dal 1735 al 1744) all'Equatore per misurare la lunghezza di un grado di meridiano al fine di definire la forma della terra, che fino alla fine del XVII secolo si pensava fosse perfettamente sferica. Egli confermò le ipotesi di Newton secondo cui la Terra è effettivamente schiacciata ai poli. La sua statua è stata eretta a Le Croisic in occasione del terzo centenario della sua nascita, nel 1998. Un'occasione per scoprire o riscoprire questo eccezionale abitante della nostra città.

La conferenza, organizzata dalla Société des Amis du Croisic, è gratuita e aperta a tutti e sarà seguita da un aperitivo.
Espagnol Pierre Bouguer, un brillante científico de Saint-Nazaire del siglo XVIII
por Xavier Lefort, jubilado, antiguo profesor del Departamento de Ingeniería Civil del IUT de Saint-Nazaire, autor de obras históricas

¿Quién es Pierre Bouguer?
Pierre Bouguer es un héroe local. Nacido en 1698 en Le Croisic, es conocido sobre todo por haber participado en una expedición de diez años (de 1735 a 1744) al Ecuador para medir la longitud de un grado de meridiano con el fin de definir la forma de la Tierra, que se creía perfectamente esférica hasta finales del siglo XVII. Confirmó las hipótesis de Newton según las cuales la Tierra es efectivamente achatada en los polos. En 1998 se erigió su estatua en Le Croisic para conmemorar el tricentenario de su nacimiento. Una oportunidad para descubrir o redescubrir a este excepcional nativo de nuestra ciudad.

La entrada es libre y gratuita. Esta conferencia, organizada por la Sociedad de Amigos de Le Croisic, irá seguida de un aperitivo.
Néerlandais (Pays-Bas) Pierre Bouguer, een briljante achttiende-eeuwse wetenschapper uit Saint-Nazaire
door Xavier Lefort, gepensioneerd, voormalig docent aan de afdeling Burgerlijke Bouwkunde van het IUT Saint-Nazaire, auteur van historische werken

Wie is Pierre Bouguer?
Pierre Bouguer is een lokale held. Hij werd in 1698 geboren in Le Croisic en is vooral bekend omdat hij deelnam aan een tien jaar durende expeditie (van 1735 tot 1744) naar de evenaar om de lengte van een graad meridiaan te meten en zo de vorm van de aarde te bepalen, die tot het einde van de 17e eeuw perfect bolvormig werd geacht. Hij bevestigde Newtons hypotheses dat de aarde inderdaad afgeplat is aan de polen. In 1998 werd in Le Croisic een standbeeld van hem opgericht ter ere van zijn honderdste geboortedag. Een gelegenheid om deze uitzonderlijke inwoner van onze stad te ontdekken of te herontdekken.

Deze lezing, georganiseerd door de Société des Amis du Croisic, wordt gevolgd door een gezellige borrel.
Anglais Pierre Bouguer A brilliant 18th-century scientist from Saint-Nazaire
by Xavier Lefort, retired, former teacher in the Civil Engineering department of the Saint-Nazaire IUT, author of historical works

Who is Pierre Bouguer?
Pierre Bouguer is a local hero. Born in 1698 in Le Croisic, he is best known for having taken part in a ten-year expedition (1735-1744) to the Equator to measure the length of a degree of meridian in order to define the shape of the earth, which until the end of the 17th century was thought to be perfectly spherical. He confirmed Newton's hypothesis that the earth is flattened at the poles. His statue was erected in Le Croisic on the occasion of the tercentenary of his birth, in 1998. An opportunity to discover or rediscover this exceptional native of our town.

Free admission, open to all This lecture, organized by the Société des Amis du Croisic, will be followed by a friendly drink.
Allemand (Allemagne) Pierre Bouguer Genialer Gelehrter aus Croisic im 18. Jahrhundert
von Xavier Lefort, Rentner, ehemaliger Dozent an der Abteilung für Bauingenieurwesen des IUT Saint-Nazaire, Autor historischer Werke

Wer ist Pierre Bouguer?
Pierre Bouguer ist eine lokale Berühmtheit. Er wurde 1698 in Le Croisic geboren und ist vor allem dafür bekannt, dass er an einer zehnjährigen Expedition (von 1735 bis 1744) zum Äquator teilnahm, um dort die Länge eines Meridiangrads zu messen und so die Form der Erde zu definieren, die man sich bis zum Ende des 17. Jahrhunderts als vollkommen kugelförmig vorstellte. Er bestätigte Newtons Annahmen, dass die Erde an den Polen tatsächlich abgeflacht ist. Seine Statue wurde in Le Croisic zur Zeit des 300. Jahrestags seiner Geburt im Jahr 1998 errichtet. Eine Gelegenheit, diese außergewöhnliche Persönlichkeit, die in unserer Stadt geboren wurde, zu entdecken oder wiederzuentdecken.

Dieser von der Société des Amis du Croisic organisierte Vortrag wird von einem Glas Freundschaft gefolgt.
Français (France) Pierre Bouguer Génial savant croisicais du XVIIIe siècle
par Xavier Lefort, retraité, ex-enseignant au département Génie civil de l'IUT de Saint-Nazaire, auteur d'ouvrages historiques

Qui est Pierre Bouguer ?
Pierre Bouguer est une gloire locale. Né en 1698 au Croisic, il est surtout connu pour avoir participé à une expédition de dix ans (de 1735 à 1744) à l'Équateur pour y mesurer la longueur d'un degré de méridien afin de définir la forme de la terre que l'on imaginait parfaitement sphérique jusqu'à la fin du XVIIe siècle. Il a confirmé les hypothèses de Newton sur le fait que la terre est bien aplatie aux pôles. Sa statue a été érigée au Croisic au moment du tricentenaire de sa naissance, en 1998. Une occasion de découvrir ou redécouvrir ce personnage exceptionnel natif de notre cité.
 
Entrée libre, gratuite, ouverte à tous Cette conférence, organisée par la Société des Amis du Croisic, sera suivie du verre de l’amitié.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée