. . "Maryse e Christian sono lieti di darvi il benvenuto a Saint-Jean-de-Lier en Chalosse, nel sud delle Landes. Sulla strada per il villaggio, si trovano laghi di pesca (licenze e attrezzature disponibili presso P\u00EAche + a Montfort-en-Chalosse). Si pu\u00F2 passeggiare e, perch\u00E9 no, fare una pausa gastronomica: brindisi di rillettes d'anatra con un bicchiere di vino della Cave des Vignerons de Tursan a Mugron e pastis landais per dessert. Da entrambe le parti, scoperte (Museo Chalosse a Montfort, galleria d'arte Rouge Garance a Mugron, abbazia a Maylis...) ma anche attivit\u00E0 con i corsi di geocaching di T\u00E8rra Aventura (applicazione gratuita), circuiti escursionistici e ciclistici segnalati e feste!\nL'Eyre \u00E8 un appartamento arredato adiacente ai proprietari. I proprietari vi danno accesso al loro giardino e al cortile, rispettando la vostra privacy."@it . "Maryse und Christian freuen sich, Sie in Saint-Jean-de-Lier en Chalosse, im S\u00FCden des Departements Landes, begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Wenn Sie in Richtung des Dorfes gehen, finden Sie Angelseen (Erlaubnis und Material bei P\u00EAche + in Montfort-en-Chalosse). Sie k\u00F6nnen rundherum spazieren gehen und, warum nicht, eine Schlemmerpause einlegen: Toast mit Entenrillettes mit einem Glas Wein aus dem Cave des Vignerons de Tursan in Mugron und Pastis landais als Nachtisch. Auf der einen wie auf der anderen Seite gibt es viel zu entdecken (Mus\u00E9e de la Chalosse in Montfort, Kunstgalerie Rouge Garance in Mugron, Abtei in Maylis...), aber auch viel zu erleben mit den Geocaching-Parcours von T\u00E8rra Aventura (kostenlose App), markierten Wander- und Radwegen und Festivit\u00E4ten!\nL'Eyre ist eine m\u00F6blierte Wohnung, die an die Eigent\u00FCmer angrenzt. Diese gew\u00E4hren Ihnen Zugang zu ihrem Garten und Hof und respektieren da"@de . "Maryse and Christian will be delighted to welcome you to Saint-Jean-de-Lier in Chalosse. This semi-detached flat was recently renovated for your pleasure. Want to come for spa therapy immersed in nature? A wellness stay to soothe your body and mind? A holiday marked by new discoveries? As you\u2019ve undoubtedly guessed, this rental is great for any occasion. The town has a number of fishing lakes (with maps for sale at the Tourist Office in Montfort-en-Chalosse). In Pontonx-sur-l\u2019Adour, 8\u00A0minutes away, you will find the necessary shops (a butcher\u2019s shop, bakeries, a supermarket, etc.). If you go to Montfort, be sure to explore the 13th century fortified town and the Chalosse Museum, on a 19th century property. In Mugron, hunt for decorative items at Rouge Garance (in an old wine storehouse) and then continue on to Poyaller Mill with its wildlife park in Saint-Aubin. Bonus: A renovated flat."@en . "Maryse en Christian heten u van harte welkom in Saint-Jean-de-Lier en Chalosse, in het zuiden van de Landes. Op weg naar het dorp vindt u vismeren (vergunningen en materiaal verkrijgbaar bij P\u00EAche + in Montfort-en-Chalosse). U kunt rondwandelen en waarom niet een gastronomische pauze nemen: toast van eendenrillettes met een glas wijn van de Cave des Vignerons de Tursan in Mugron en pastis landais als dessert. Aan beide kanten, ontdekkingen (Chalosse Museum in Montfort, Rouge Garance kunstgalerie in Mugron, abdij in Maylis...) maar ook activiteiten met de T\u00E8rra Aventura geocaching cursussen (gratis toepassing), gemarkeerde wandel- en fietsroutes en festiviteiten!\nL'Eyre is een gemeubileerde flat naast de eigenaren. De eigenaren geven u toegang tot hun tuin en binnenplaats met respect voor uw privacy."@nl . "Maryse et Christian sont heureux de vous accueillir \u00E0 Saint-Jean-de-Lier en Chalosse, dans le sud des Landes. En allant vers le bourg, vous trouverez des lacs de p\u00EAche (permis et mat\u00E9riels \u00E0 P\u00EAche + \u00E0 Montfort-en-Chalosse). Vous pourrez vous balader autour et pourquoi pas, faire une pause gourmande : toasts de rillettes de canard avec un verre de vin de la Cave des Vignerons de Tursan \u00E0 Mugron et pastis landais en dessert. D'un c\u00F4t\u00E9 comme de l'autre, des d\u00E9couvertes (Mus\u00E9e de la Chalosse \u00E0 Montfort, galerie d'art Rouge Garance \u00E0 Mugron, abbaye \u00E0 Maylis...) mais aussi de l'activit\u00E9 avec les parcours de geocaching T\u00E8rra Aventura (application gratuite), des circuits de randonn\u00E9es p\u00E9destres et cyclos balis\u00E9s et des festivit\u00E9s !\nL'Eyre est un appartement meubl\u00E9 et mitoyen des propri\u00E9taires. Ces derniers vous donnent acc\u00E8s \u00E0 leur jardin et \u00E0 leur cour tout en respectant votre intimit\u00E9."@fr . "Maryse y Christian est\u00E1n encantados de recibirle en Saint-Jean-de-Lier en Chalosse, en el sur de las Landas. De camino al pueblo, encontrar\u00E1 lagos de pesca (licencias y material disponibles en P\u00EAche + en Montfort-en-Chalosse). Podr\u00E1 pasear y, por qu\u00E9 no, hacer una pausa gastron\u00F3mica: tostada de rillettes de pato con una copa de vino de la Cave des Vignerons de Tursan, en Mugron, y pastis landais de postre. A ambos lados, descubrimientos (Museo Chalosse en Montfort, galer\u00EDa de arte Rouge Garance en Mugron, abad\u00EDa en Maylis...) pero tambi\u00E9n actividades con los cursos de geocaching de T\u00E8rra Aventura (aplicaci\u00F3n gratuita), circuitos se\u00F1alizados de senderismo y cicloturismo \u00A1y fiestas!\nL'Eyre es un piso amueblado contiguo al de los propietarios. Los propietarios te dan acceso a su jard\u00EDn y patio respetando tu intimidad."@es . . .