<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chambres d'h\u00F4tes au c\u0153ur du village des Saintes Maries de la Mer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c833fa2-8e16-3366-9c62-b99d2e50df0b> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0705ab5f-e149-3313-b747-c7f1b7821a6c> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e306d59-40b3-38ec-86cd-8e2575cd0c1c> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23f3b1aa-2a90-36fd-a60a-3575c92b831c> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ebaf8f81-488b-3f9f-9e7a-33ad3c9d2494> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1388cd77-67b1-38f0-b662-dce367125795> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7a98db0-6554-36f4-9809-71ff79d09fed> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16c3c2da-3974-3046-9640-3144c76fd451> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43b17969-81e8-363f-8ebc-f468320bd13f> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0559eb4d-8de4-3807-9018-86a9f68418fb> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambres d'h\u00F4tes au c\u0153ur du village des Saintes Maries de la Mer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast in the heart of the village of Saintes Maries de la Mer"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00E4stezimmer im Herzen des Dorfes Saintes Maries de la Mer"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast in het hart van het dorp Saintes Maries de la Mer"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alojamiento y desayuno en el coraz\u00F3n del pueblo de Saintes Maries de la Mer"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast nel cuore del villaggio di Saintes Maries de la Mer"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cocardier offers air-conditioned rooms. Built in the 19th century, the establishment is less than 60 meters from the Saintes Maries Church. This guesthouse offers family rooms.\r\n\r\nThe guesthouse serves a continental or \u00E0 la carte breakfast."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cocardier biedt kamers met airconditioning. Het is gebouwd in de 19e eeuw en ligt op minder dan 60 meter van de kerk Saintes Maries. Dit pension biedt familiekamers.\r\n\r\nHet pension serveert een continentaal of \u00E0 la carte ontbijt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cocardier offre camere climatizzate. Costruito nel XIX secolo, si trova a meno di 60 metri dalla Chiesa di Saintes Maries. Questa struttura offre camere per famiglie.\r\n\r\nLa struttura serve una colazione continentale o \u00E0 la carte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Le Cocardier bietet klimatisierte Zimmer. Die im 19. Jahrhundert erbaute Unterkunft befindet sich weniger als 60 m von der Kirche Saintes Maries entfernt. Dieses G\u00E4stehaus bietet Familienzimmer.\r\n\r\nDas G\u00E4stehaus serviert ein kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck oder ein Fr\u00FChst\u00FCck \u00E0 la carte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cocardier propose des chambres climatis\u00E9es. Construit au XIXe si\u00E8cle, l'\u00E9tablissement se trouve \u00E0 moins de 60 m\u00E8tres de l'\u00E9glise des Saintes Maries. Cette maison d'h\u00F4tes propose des chambres familiales.\r\n\r\nLa maison d'h\u00F4tes sert un petit-d\u00E9jeuner continental ou \u00E0 la carte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cocardier ofrece habitaciones con aire acondicionado. Construido en el siglo XIX, est\u00E1 a menos de 60 metros de la iglesia de Saintes Maries. Esta casa de hu\u00E9spedes ofrece habitaciones familiares.\r\n\r\nLa casa de hu\u00E9spedes sirve un desayuno continental o a la carta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/7113403a-1ca1-32b1-8105-f1af726f59d1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> .
<https://data.datatourisme.fr/58/7113403a-1ca1-32b1-8105-f1af726f59d1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0a086607-46cf-3d59-b0fb-06e670e55e8c> .