@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:09f41dbc-4083-339a-9a4d-0fb8e5cf8d7f
  :hasTranslatedProperty data:59b71768-5229-3f9f-a424-bdb8b32f77ae, data:b4b1ac29-450a-3bce-a9c8-5c3d8dd909b0, data:45d5dec9-d809-3bbb-a4d3-df6277679e2a, data:02af4ec2-5d7b-30fa-a418-05accbfb5da5, data:c2651db3-b6e3-341c-8e84-9e25d0fb9a23 ;
  a :Description ;
  dc:description """Große Werke für Streicher

BEETHOVEN: Trio op. 9 in c-Moll
BRAHMS: Sextett op. 18 Nr. 1 in B-Dur


2er-Karte: 34?
5er-Karte: 75?

Benefizkonzert zugunsten der Restaurierung der Saint-Mathieu-Kapelle

Kartenverkauf:
- im Fremdenverkehrsbüro von N%E9vez ab dem 15. Juli
- an der Kapelle, eine Stunde vor Konzertbeginn

Parkmöglichkeiten: 
Wiese vor der Kapelle"""@de, """Grandi opere per archi

BEETHOVEN: Trio op. 9 in do minore
BRAHMS: Sestetto op. 18 n. 1 in si bemolle maggiore


Abbonamento 2 concerti: 34?
Abbonamento 5 concerti: 75?

Concerto a favore del restauro della cappella di Saint-Mathieu

Biglietteria:
- presso l’ufficio turistico di N%E9vez a partire dal 15 luglio
- presso la cappella, un’ora prima dei concerti

Parcheggio: 
Prato della cappella"""@it, """Grote werken voor strijkers

BEETHOVEN: Trio op. 9 in c mineur
BRAHMS: Sextet op. 18 nr. 1 in Bes majeur


Pas voor 2 concerten: 34?
Pas voor 5 concerten: 75?

Concert ten bate van de restauratie van de Sint-Matthäuskapel

Kaartverkoop:
- het VVV-kantoor van N%E9vez vanaf 15 juli
- bij de kapel, een uur voor aanvang van de concerten

Parkeren: 
Weide bij de kapel"""@nl, """Grandes obras para cuerdas

BEETHOVEN: Trío op. 9 en do menor
BRAHMS: Sexteto op. 18 n.º 1 en si bemol mayor


Abono para 2 conciertos: 34?
Abono para 5 conciertos: 75?

Concierto a beneficio de la restauración de la capilla de San Mateo

Venta de entradas:
- en la oficina de turismo de N%E9vez a partir del 15 de julio
- en la capilla, una hora antes de los conciertos

Aparcamiento: 
Pradera de la capilla"""@es, """Great Works for Strings

BEETHOVEN: Trio, Op. 9, in C minor
BRAHMS: Sextet, Op. 18, No. 1, in B-flat major


2-concert pass: 34?
5-concert pass: 75?

Concert to benefit the restoration of Saint-Mathieu Chapel

Ticket sales:
- The N%E9vez Tourist Office starting July 15
- At the chapel, one hour before the concerts

Parking: 
Chapel meadow"""@en, """Grandes œuvres pour cordes

BEETHOVEN : Trio op.9 en ut mineur
BRAHMS : Sextuor op.18 n°1 en si bémol majeur


Pass 2 concerts : 34€
Pass 5 concerts : 75€

Concert au profit de la restauration de la chapelle Saint-Mathieu

Billetterie :
- l'office de tourisme de Névez à partir du 15 juillet
- à la chapelle, une heure avant les concerts

Stationnement : 
Prairie de la chapelle"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/38/1fe08657-2c5e-3067-adb0-b6b66361f167>
  owl:topObjectProperty data:09f41dbc-4083-339a-9a4d-0fb8e5cf8d7f ;
  :hasDescription data:09f41dbc-4083-339a-9a4d-0fb8e5cf8d7f .