. . . . . . "Gro\u00DFe Werke f\u00FCr Streicher\n\nBEETHOVEN: Trio op. 9 in c-Moll\nBRAHMS: Sextett op. 18 Nr. 1 in B-Dur\n\n\n2er-Karte: 34?\n5er-Karte: 75?\n\nBenefizkonzert zugunsten der Restaurierung der Saint-Mathieu-Kapelle\n\nKartenverkauf:\n- im Fremdenverkehrsb\u00FCro von N%E9vez ab dem 15. Juli\n- an der Kapelle, eine Stunde vor Konzertbeginn\n\nParkm\u00F6glichkeiten: \nWiese vor der Kapelle"@de . "Grandi opere per archi\n\nBEETHOVEN: Trio op. 9 in do minore\nBRAHMS: Sestetto op. 18 n. 1 in si bemolle maggiore\n\n\nAbbonamento 2 concerti: 34?\nAbbonamento 5 concerti: 75?\n\nConcerto a favore del restauro della cappella di Saint-Mathieu\n\nBiglietteria:\n- presso l\u2019ufficio turistico di N%E9vez a partire dal 15 luglio\n- presso la cappella, un\u2019ora prima dei concerti\n\nParcheggio: \nPrato della cappella"@it . "Grote werken voor strijkers\n\nBEETHOVEN: Trio op. 9 in c mineur\nBRAHMS: Sextet op. 18 nr. 1 in Bes majeur\n\n\nPas voor 2 concerten: 34?\nPas voor 5 concerten: 75?\n\nConcert ten bate van de restauratie van de Sint-Matth\u00E4uskapel\n\nKaartverkoop:\n- het VVV-kantoor van N%E9vez vanaf 15 juli\n- bij de kapel, een uur voor aanvang van de concerten\n\nParkeren: \nWeide bij de kapel"@nl . "Grandes obras para cuerdas\n\nBEETHOVEN: Tr\u00EDo op. 9 en do menor\nBRAHMS: Sexteto op. 18 n.\u00BA 1 en si bemol mayor\n\n\nAbono para 2 conciertos: 34?\nAbono para 5 conciertos: 75?\n\nConcierto a beneficio de la restauraci\u00F3n de la capilla de San Mateo\n\nVenta de entradas:\n- en la oficina de turismo de N%E9vez a partir del 15 de julio\n- en la capilla, una hora antes de los conciertos\n\nAparcamiento: \nPradera de la capilla"@es . "Great Works for Strings\n\nBEETHOVEN: Trio, Op. 9, in C minor\nBRAHMS: Sextet, Op. 18, No. 1, in B-flat major\n\n\n2-concert pass: 34?\n5-concert pass: 75?\n\nConcert to benefit the restoration of Saint-Mathieu Chapel\n\nTicket sales:\n- The N%E9vez Tourist Office starting July 15\n- At the chapel, one hour before the concerts\n\nParking: \nChapel meadow"@en . "Grandes \u0153uvres pour cordes\n\nBEETHOVEN : Trio op.9 en ut mineur\nBRAHMS : Sextuor op.18 n\u00B01 en si b\u00E9mol majeur\n\n\nPass 2 concerts : 34\u20AC\nPass 5 concerts : 75\u20AC\n\nConcert au profit de la restauration de la chapelle Saint-Mathieu\n\nBilletterie :\n- l'office de tourisme de N\u00E9vez \u00E0 partir du 15 juillet\n- \u00E0 la chapelle, une heure avant les concerts\n\nStationnement : \nPrairie de la chapelle"@fr . . .