"De la friterie \u00E0 la friperie. \nJe me prom\u00E8ne dans notre \u00E9poque comme un unijambiste se baladerait au mus\u00E9e international de la chaussure : \u00E0 moiti\u00E9 concern\u00E9, en claudiquant. J'\u00E9coute du Jul et du Vivaldi avec autant de plaisir et ne comprends pas qu'un g\u00E9nie de notre temps n'ait pas encore pens\u00E9 au featuring en hologramme 3D.\n\nPatate, c'est l'\u00E9tat dans lequel je me trouve souvent quand je vois comment vivent les gens. C'est aussi ce que j'ai envie de leur mettre dans le nez quand j'peux plus les supporter. Et c'est surtout l'\u00E9nergie que j'ai quand mes sept heures trente de sommeil ont \u00E9t\u00E9 respect\u00E9es.\n\nSi tu viens, tu sauras de quoi je vais parler. Si tu viens pas, tu sauras pas."@fr . . . . . . . "Dalla friggitoria al negozio di abiti usati. \nMi muovo in quest\u2019epoca come un monogamba si aggirerebbe al museo internazionale della calzatura: per met\u00E0 interessato, zoppicando. Ascolto Jul e Vivaldi con uguale piacere e non capisco come mai un genio dei nostri tempi non abbia ancora pensato a una collaborazione con ologrammi 3D.\n\n\u00ABPatate\u00BB, \u00E8 lo stato in cui mi trovo spesso quando vedo come vivono le persone. \u00C8 anche quello che vorrei sbattergli in faccia quando non riesco pi\u00F9 a sopportarli. Ed \u00E8 soprattutto l\u2019energia che ho quando le mie sette ore e mezza di sonno sono state rispettate.\n\nSe vieni, capirai di cosa sto parlando. Se non vieni, non lo capirai."@it . "From the fry shop to the thrift store. \nI wander through our era the way a one-legged man might wander through the International Shoe Museum: half-engaged, hobbling along. I listen to Jul and Vivaldi with equal pleasure and can\u2019t understand why a genius of our time hasn\u2019t yet thought of a 3D hologram collaboration.\n\n\"Patate\"\u2014that\u2019s the state I\u2019m often in when I see how people live. It\u2019s also what I want to throw in their faces when I can\u2019t stand them anymore. And above all, it\u2019s the energy I have when I\u2019ve gotten my full seven and a half hours of sleep.\n\nIf you come, you\u2019ll know what I\u2019m talking about. If you don\u2019t come, you won\u2019t know."@en . "Van de frietkraam naar de tweedehandswinkel. \nIk loop door onze tijd alsof een eenbenige man door het internationale schoenenmuseum slentert: maar half betrokken, hinkend. Ik luister met evenveel plezier naar Jul als naar Vivaldi en begrijp niet waarom een genie van onze tijd nog niet aan een 3D-hologram-featuring heeft gedacht.\n\nPatate, dat is de toestand waarin ik me vaak bevind als ik zie hoe mensen leven. Dat is ook wat ik ze onder hun neus wil wrijven als ik ze niet meer kan uitstaan. En het is vooral de energie die ik heb als mijn zeven en een half uur slaap zijn gegarandeerd.\n\nAls je komt, weet je waar ik het over ga hebben. Als je niet komt, weet je het niet."@nl . "De la freidur\u00EDa a la tienda de ropa de segunda mano. \nMe muevo por nuestra \u00E9poca como se mover\u00EDa un hombre con una sola pierna por el museo internacional del calzado: a medias, cojeando. Escucho a Jul y a Vivaldi con igual placer y no entiendo que ning\u00FAn genio de nuestro tiempo haya pensado todav\u00EDa en una colaboraci\u00F3n con hologramas en 3D.\n\n\u00ABPatate\u00BB, ese es el estado en el que me encuentro a menudo cuando veo c\u00F3mo vive la gente. Tambi\u00E9n es lo que me apetece restreg\u00E1rseles en la cara cuando ya no puedo soportarlos m\u00E1s. Y, sobre todo, es la energ\u00EDa que tengo cuando he dormido mis siete horas y media.\n\nSi vienes, sabr\u00E1s de qu\u00E9 voy a hablar. Si no vienes, no lo sabr\u00E1s."@es . "De la friterie \u00E0 la friperie. \nJe me prom\u00E8ne dans notre \u00E9poque comme un unijambiste se baladerait au mus\u00E9e international de la chaussure : \u00E0 moiti\u00E9 concern\u00E9, en claudiquant. J'\u00E9coute du Jul et du Vivaldi avec autant de plaisir et ne comprends pas qu'un g\u00E9nie de notre temps n'ait pas encore pens\u00E9 au featuring en hologramme 3D.\n\nPatate, c'est l'\u00E9tat dans lequel je me trouve souvent quand je vois comment vivent les gens. C'est aussi ce que j'ai envie de leur mettre dans le nez quand j'peux plus les supporter. Et c'est surtout l'\u00E9nergie que j'ai quand mes sept heures trente de sommeil ont \u00E9t\u00E9 respect\u00E9es.\n\nSi tu viens, tu sauras de quoi je vais parler. Si tu viens pas, tu sauras pas."@fr . "Von der Pommesbude zur Secondhand-Boutique. \nIch schlendere durch unsere Zeit wie ein Einbeiniger durch das Internationale Schuhmuseum: nur halbwegs interessiert, hinkend. Ich h\u00F6re Jul und Vivaldi mit ebenso gro\u00DFer Freude und verstehe nicht, warum noch kein Genie unserer Zeit auf das 3D-Hologramm-Featuring gekommen ist.\n\n\u201EPatate\u201C \u2013 das ist der Zustand, in dem ich mich oft befinde, wenn ich sehe, wie die Leute leben. Das ist auch das, was ich ihnen gerne unter die Nase reiben w\u00FCrde, wenn ich sie nicht mehr ertragen kann. Und vor allem ist es die Energie, die ich habe, wenn meine siebeneinhalb Stunden Schlaf eingehalten wurden.\n\nWenn du kommst, wirst du wissen, wovon ich rede. Wenn du nicht kommst, wirst du es nicht wissen."@de . . . .