@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:09e237f7-0ddc-3517-96f4-343c6d465e0f
  owl:topDataProperty """Agnès et Julie (monitrices diplômées d'état) s'occupent de vos chevaux.
Un centre équestre qui propose des stages, cours et colonies en partenariat avec un gite agrée"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:caeac03b-8552-3304-b8d3-7f17f6a969b3, data:87e4f6f3-dcac-368d-83a4-cda6556bf00d, data:65141536-6a3f-3107-82f3-89d4bcf6fd38, data:7de0bbcc-05a6-3269-96f8-84daaa521d61, data:19694b1c-315e-3a2f-9484-461e051d8f70 ;
  :shortDescription """Agnès et Julie (monitrices diplômées d'état) s'occupent de vos chevaux.
Un centre équestre qui propose des stages, cours et colonies en partenariat avec un gite agrée"""@fr, """Agnès en Julie (gediplomeerde instructeurs) zorgen voor je paarden.
Een manege die cursussen en kampen aanbiedt in samenwerking met een erkende gite"""@nl, """Agnes und Julie (staatlich geprüfte Reitlehrerinnen) kümmern sich um Ihre Pferde.
Ein Reitzentrum, das Praktika, Kurse und Ferienlager in Partnerschaft mit einem zugelassenen Ferienhaus anbietet"""@de, """Agnès y Julie (monitoras tituladas) cuidan de sus caballos.
Un centro ecuestre que ofrece cursos y campamentos en colaboración con una casa rural autorizada"""@es, """Agnès and Julie (state-qualified instructors) look after your horses.
An equestrian center offering courses and camps in partnership with an approved gite"""@en, """Agnès e Julie (istruttrici qualificate) si prendono cura dei vostri cavalli.
Un centro ippico che offre corsi e campi in collaborazione con un gite autorizzato"""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f8c12edd-4462-3beb-8110-850df62fa81f>
  owl:topObjectProperty data:09e237f7-0ddc-3517-96f4-343c6d465e0f ;
  :hasDescription data:09e237f7-0ddc-3517-96f4-343c6d465e0f .